送十二知军领郡澄江二首 其一

这首诗是吴潜送儿子赴澄江任职时所作，表达了对家族兴盛的欣喜，强调君恩浩荡和秉持清廉家法，教导儿子为官要施行平稳之政，不必追求显赫名声，也不要像自己一样过于是非分明。

• “门户喜方兴，送儿五马行”：
  • 字词：“门户”，指家族；“五马”，汉代太守出行乘坐五匹马拉的车，后用“五马”代指太守等地方长官。
  • 句意：欣喜家族正走向兴盛，送你去做地方长官。
• “君恩天样大，家法水能清”：
  • 字词：“君恩”，君主的恩情；“家法”，家族的规矩。
  • 句意：君主的恩情像天一样大，家族的规矩要像水一样清澈，即保持清廉。
• “但务平平政，何须赫赫名”：
  • 字词：“务”，从事，致力于；“平平政”，平稳、平实的政务；“赫赫名”，显赫的名声。
  • 句意：只要致力于平稳的政务，何必追求显赫的名声。
• “也休扳汝父，皂白太分明”：
  • 字词：“扳”，攀比；“皂白”，黑白，比喻是非。
  • 句意：也不要攀比你的父亲，我过于是非分明了。

欣喜我们家族正蓬勃兴起，
送你去澄江担任地方官。
君主的恩情像天空一样广阔，
我们家族的规矩要如清水般清正。
你只需做好平稳的政务，
不必去追求显赫的名声。
也不要学你父亲那样，
把是非黑白分得太清楚。

吴潜生活在南宋时期，他本人为官正直敢言，仕途坎坷。此诗是他送儿子去澄江任职时所写，可能是结合自己一生的为官经历和感悟，希望儿子能在仕途上少走弯路，在新的任上秉持家族良好传统，做好本职工作。

• 表现手法：
  • 直抒胸臆：整首诗直接表达了诗人对儿子的期望和教导，没有过多的委婉曲折，如“但务平平政，何须赫赫名”等句，直白地传达出自己的为官理念。
  • 对比：将“君恩”与“家法”对比，强调既要感恩君主的恩情，又要坚守家族的清廉规矩；“平平政”和“赫赫名”对比，突出对务实政务的重视。
• 语言特色：语言质朴平实，用简洁易懂的话语表达深刻的道理，如“皂白太分明”这样的表述口语化，却能让儿子容易理解父亲的良苦用心。
• 情感表达：诗歌饱含着一位父亲对儿子的殷切期望和关爱，既有对家族未来的期许，也有对儿子仕途发展的担忧和劝诫，情感真挚深沉。