同前

· 吴潜

寂喧相去几由旬,禽戏何妨小屈伸。
退步自应行步稳,识心安用捧心颦。
又看桃板迎新岁,定是蒲轮访旧人。
粒粒金丹分二百,祝公丈六现金身。

简要说明

这首诗围绕生活态度与对友人的祝福展开。前两联传达一种豁达从容、顺其自然的生活理念,后两联先提及岁序更替,再表达对友人被重用的期许和送上健康长寿、得享尊荣的美好祝愿。

逐句注释

  • “寂喧相去几由旬,禽戏何妨小屈伸”:
    • 字词:“由旬”,古印度计算距离的单位;“屈伸”,指伸展和收缩,引申为行动变化。
    • 句意:寂静与喧闹之间相隔能有多远呢,就像禽鸟嬉戏,偶尔小范围地活动一下又有何妨。
  • “退步自应行步稳,识心安用捧心颦”:
    • 字词:“退步”,退让、不争先;“捧心颦”,典出西施捧心而颦,这里指故作忧愁之态。
    • 句意:懂得退让一步自然会走得更稳当,能认清自己内心,又何必像西施那样故作忧愁呢。
  • “又看桃板迎新岁,定是蒲轮访旧人”:
    • 字词:“桃板”,即桃符,古时在大门上挂的两块画着门神或写着门神名字的桃木板,后演变成春联,代指新年;“蒲轮”,用蒲草裹轮的车子,古时征聘贤士时用,以示礼敬。
    • 句意:又看到人们用桃板迎接新的一年,想来一定会有朝廷用蒲轮车去寻访旧有的贤才。
  • “粒粒金丹分二百,祝公丈六现金身”:
    • 字词:“金丹”,道家所炼的丹药,据说吃了可以延年益寿;“丈六金身”,佛的三身之一,这里表示尊贵的形象。
    • 句意:送上二百粒金丹,祝愿您能如佛般展现出尊贵的气象。

现代译文

寂静与喧闹之间能相隔多远啊,
禽鸟嬉戏时小范围活动也无妨。
懂得退让一步走路自然更稳当,
认清自己内心不必故作那忧伤。
又看到人们用桃符迎接新一年,
想必会有蒲轮车去寻访那贤良。
送上这二百粒珍贵的金丹妙药,
祝愿您能如佛般现出尊贵模样。

创作背景

吴潜生活在南宋时期,当时朝廷局势复杂,政治斗争激烈。此诗具体创作时间不详,但从诗中“桃板迎新岁”可知是新年时节。推测可能是作者在新年之际,结合自身或友人在政治上的经历,有感而发写下此诗,既表达自己的处世哲学,也对友人送上新年的期许与祝福。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“捧心颦”运用西施的典故,形象地表达出不必故作姿态、应真诚面对自我的观点;“蒲轮访旧人”用蒲轮征贤的典故,含蓄地表达对友人被朝廷重用的期望,增添了诗歌的文化内涵和表现力。
    • 哲理阐述:“退步自应行步稳,识心安用捧心颦”蕴含着深刻的人生哲理,通过直白的语言阐述退让、认清自我等处世之道,富有启发性。
  • 语言特色:语言通俗易懂,不事雕琢,以质朴的文字传达出深刻的情感和思想。如“粒粒金丹分二百,祝公丈六现金身”,直接表达对友人的祝福,亲切自然。
  • 意境营造:整首诗营造出一种豁达、积极的意境。新年的氛围、对未来的期许以及真诚的祝福相互交融,使读者能感受到作者乐观向上的生活态度和对友人的深厚情谊。

常见问题

《同前》的作者和朝代是什么?

《同前》的作者是吴潜,页面按宋作品展示。

《同前》主要写了什么?

这首诗围绕生活态度与对友人的祝福展开。前两联传达一种豁达从容、顺其自然的生活理念,后两联先提及岁序更替,再表达对友人被重用的期许和送上健康长寿、得享尊荣的美好祝愿。

《同前》的创作背景是什么?

吴潜生活在南宋时期,当时朝廷局势复杂,政治斗争激烈。此诗具体创作时间不详,但从诗中“桃板迎新岁”可知是新年时节。推测可能是作者在新年之际,结合自身或友人在政治上的经历,有感而发写下此诗,既表达自己的处世哲学,也对友人送上新年的期许与祝福。

《同前》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“捧心颦”运用西施的典故,形象地表达出不必故作姿态、应真诚面对自我的观点;“蒲轮访旧人”用蒲轮征贤的典故,含蓄地表达对友人被朝廷重用的期望,增添了诗歌的文化内涵和表现力。 哲理阐述 :“退步自应行步稳,识心安用捧心颦”蕴含着深刻的人生哲理,通过直白的语言阐述退让、认清自我等处世之道,富有启发性。 语言特色 :语言通俗易懂,不事雕琢,以质...