和袁尚书韵

· 吴潜

珠琲无烦费斗量,家家泼撒不珍藏。
浑疑入腊梅花放,已卜来年稻颗香。
万感固知由气类,一根元只自心秧。
天怜老子忧民切,将变荒州作富穰。

简要说明

这首诗围绕降雪之景展开,诗人先描绘了雪花如珠玉般纷纷洒落的景象,接着由雪联想到腊梅与来年丰收,随后从雪的生成引发对万物根源的感悟,最后表达了上天怜恤自己忧民之情,希望能使荒州变为富州的期盼。

逐句注释

  • “珠琲无烦费斗量,家家泼撒不珍藏”:
    • 字词:“珠琲”,成串的珠子,这里比喻雪花;“烦”,麻烦;“泼撒”,形容雪花纷纷落下的样子。
    • 句意:这雪花就像成串的珠子,不用费力用斗去量,家家户户都任由它纷纷洒落,不做珍藏。
  • “浑疑入腊梅花放,已卜来年稻颗香”:
    • 字词:“浑疑”,简直怀疑;“入腊”,进入腊月;“卜”,占卜、预料。
    • 句意:这漫天的雪花简直让人怀疑是进入腊月后梅花盛开了,而且已经可以预料到来年稻谷飘香。
  • “万感固知由气类,一根元只自心秧”:
    • 字词:“万感”,众多的感慨;“气类”,同类事物的感应;“元”,同“原”,原来;“心秧”,心灵的根源。
    • 句意:众多的感慨本来就知道是因为同类事物的感应,而一切的根源原来只来自于心灵的种子。
  • “天怜老子忧民切,将变荒州作富穰”:
    • 字词:“老子”,诗人自称;“富穰”,富足、丰收。
    • 句意:上天怜悯我忧民心切,将会把这荒州变成富足丰收的地方。

现代译文

那雪花如同成串的珠子,不用费神用斗来量,
家家户户任由它纷纷洒落,没人想着去珍藏。
这景象简直让人以为是腊月里梅花盛开,
已经能预感到来年稻谷会散发阵阵清香。
众多感慨本就源于同类事物的感应,
一切根源原来只出自心灵的土壤。
上天怜恤我忧民之情如此深切,
定会把这荒州变成富足丰收的地方。

创作背景

吴潜生活在南宋时期,当时南宋面临着内忧外患的局面,百姓生活困苦。此诗具体创作时间难以精确确定,但从诗中可以看出诗人处于一个荒州,忧心百姓的生活。降雪往往被视为丰年之兆,诗人借雪表达了对百姓生活改善的期盼,或许是在看到降雪时有感而发创作了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗开篇将雪花比作“珠琲”,形象地写出了雪花的晶莹剔透和纷纷扬扬的状态,给人以直观的视觉感受。
    • 联想与想象:由眼前的雪花联想到腊梅盛开,又从降雪预想到来年稻谷飘香,通过丰富的联想与想象,拓展了诗歌的意境,使诗歌更具感染力。
    • 托物言志:诗人借雪花这一自然景象,表达了自己忧国忧民的情怀以及对荒州变为富州的美好愿望,将自己的情感寄托在自然景物之中。
  • 语言特色:语言平实易懂,没有过多华丽的辞藻,但却生动地描绘出了雪景以及诗人的内心感受。如“家家泼撒不珍藏”用直白的语言展现出雪花飘落的情景。
  • 意境营造:诗中先描绘了雪花飘落的场景,营造出一种宁静而祥瑞的氛围,接着由景生情,表达出诗人内心的感慨与期盼,情景交融,使整首诗的意境既有自然之美,又蕴含着深沉的人文关怀。

常见问题

《和袁尚书韵》的作者和朝代是什么?

《和袁尚书韵》的作者是吴潜,页面按宋作品展示。

《和袁尚书韵》主要写了什么?

这首诗围绕降雪之景展开,诗人先描绘了雪花如珠玉般纷纷洒落的景象,接着由雪联想到腊梅与来年丰收,随后从雪的生成引发对万物根源的感悟,最后表达了上天怜恤自己忧民之情,希望能使荒州变为富州的期盼。

《和袁尚书韵》的创作背景是什么?

吴潜生活在南宋时期,当时南宋面临着内忧外患的局面,百姓生活困苦。此诗具体创作时间难以精确确定,但从诗中可以看出诗人处于一个荒州,忧心百姓的生活。降雪往往被视为丰年之兆,诗人借雪表达了对百姓生活改善的期盼,或许是在看到降雪时有感而发创作了这首诗。

《和袁尚书韵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗开篇将雪花比作“珠琲”,形象地写出了雪花的晶莹剔透和纷纷扬扬的状态,给人以直观的视觉感受。 联想与想象 :由眼前的雪花联想到腊梅盛开,又从降雪预想到来年稻谷飘香,通过丰富的联想与想象,拓展了诗歌的意境,使诗歌更具感染力。 托物言志 :诗人借雪花这一自然景象,表达了自己忧国忧民的情怀以及对荒州变为富州的美好愿望,将自己的情感寄托在自然景...