和史司直韵五首 其二

· 吴潜

疑怪虚窗彻夜明,晓看积雪与阶平。
虽知乐岁无捐瘠,尚恐祁寒有怨情。
天地浑沦方返朴,国家霈泽正哀惸。
区区甚愿祈三白,只怕人闲忌满盈。

简要说明

这首诗围绕一夜积雪展开,先描绘了雪景,接着表达了诗人对百姓在严寒中生活的担忧,随后提到国家的恩泽,最后表明自己希望多下雪以兆丰年,但又担心人们忌讳满盈的复杂心情,体现了诗人关心民生的情怀。

逐句注释

  • “疑怪虚窗彻夜明,晓看积雪与阶平”:
    • 字词:“疑怪”,疑惑奇怪;“虚窗”,透明的窗户;“彻夜”,整夜;“晓”,早晨。
    • 句意:疑惑奇怪透明的窗户整夜都明亮,早晨起来看到积雪和台阶一样高。
  • “虽知乐岁无捐瘠,尚恐祁寒有怨情”:
    • 字词:“乐岁”,丰年;“捐瘠”,因饥饿而死的人;“祁寒”,严寒。
    • 句意:虽然知道丰年不会有饿死的人,但还是担心严寒会让百姓产生怨情。
  • “天地浑沦方返朴,国家霈泽正哀惸”:
    • 字词:“浑沦”,混沌未分的状态,这里指天地自然;“返朴”,回归质朴;“霈泽”,充沛的恩泽;“哀惸”,怜悯孤独无依的人。
    • 句意:天地处于混沌状态正在回归质朴,国家正施予充沛的恩泽怜悯那些孤独无依的人。
  • “区区甚愿祈三白,只怕人闲忌满盈”:
    • 字词:“区区”,自称的谦词;“三白”,指下三场大雪,有“瑞雪兆丰年”之意;“满盈”,圆满、盈满,在中国文化中常认为满则易亏。
    • 句意:我非常希望能祈求下三场大雪,但又怕人们忌讳圆满盈满。

现代译文

疑惑奇怪透明的窗户整夜明亮,
早晨起来看见积雪和台阶一样高。
虽然知道丰年不会有饿死之人,
但还是担心严寒让百姓有怨恼。
天地混沌正在回归质朴本真,
国家正施恩泽怜悯孤独之人。
我真心希望能祈求三场大雪,
只怕人们忌讳那圆满与盈满。

创作背景

吴潜生活在南宋时期,当时社会局势动荡,内有政治斗争,外有外敌侵扰。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出,在一场大雪之后,诗人看到雪景,联想到百姓在严寒中的生活状况,以及国家的情况,从而写下此诗,表达了他对百姓的关怀和对国家命运的忧虑。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 先景后情:诗的前两句描绘了雪景,为后面的抒情做铺垫,后面几句则直接抒发了诗人对百姓的担忧、对国家施恩的认可以及自己内心的矛盾情感,景与情自然融合。
    • 对比:“虽知乐岁无捐瘠,尚恐祁寒有怨情”,通过“虽知”和“尚恐”形成对比,体现出诗人即便知道是丰年,但依然对百姓在严寒中的状况放心不下,突出了他的爱民之心。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多华丽的辞藻,但却能准确地表达出诗人的情感。如“疑怪”“尚恐”“只怕”等词语,将诗人内心的疑惑、担忧和矛盾表现得十分真切。
  • 意境营造:诗中描绘的雪景营造出一种清冷、寂静的氛围,这种氛围与诗人对百姓和国家命运的忧虑相契合,使整首诗的意境更加深沉,让人感受到诗人内心的沉重。同时,诗中又透露出一丝对国家施恩的期许,使意境在忧虑中又带有一丝希望。

常见问题

《和史司直韵五首 其二》的作者和朝代是什么?

《和史司直韵五首 其二》的作者是吴潜,页面按宋作品展示。

《和史司直韵五首 其二》主要写了什么?

这首诗围绕一夜积雪展开,先描绘了雪景,接着表达了诗人对百姓在严寒中生活的担忧,随后提到国家的恩泽,最后表明自己希望多下雪以兆丰年,但又担心人们忌讳满盈的复杂心情,体现了诗人关心民生的情怀。

《和史司直韵五首 其二》的创作背景是什么?

吴潜生活在南宋时期,当时社会局势动荡,内有政治斗争,外有外敌侵扰。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出,在一场大雪之后,诗人看到雪景,联想到百姓在严寒中的生活状况,以及国家的情况,从而写下此诗,表达了他对百姓的关怀和对国家命运的忧虑。

《和史司直韵五首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 先景后情 :诗的前两句描绘了雪景,为后面的抒情做铺垫,后面几句则直接抒发了诗人对百姓的担忧、对国家施恩的认可以及自己内心的矛盾情感,景与情自然融合。 对比 :“虽知乐岁无捐瘠,尚恐祁寒有怨情”,通过“虽知”和“尚恐”形成对比,体现出诗人即便知道是丰年,但依然对百姓在严寒中的状况放心不下,突出了他的爱民之心。 语言特色 :语言平实自然,没有过多华...