十一二用喜雪韵四首 其三

· 吴潜

长安贫者再炊难,臛肉苍头饫舌端。
食雪自应还猛将,饮冰只合付清官。
尚兴塞外鸣弦想,賸欲江头把钓看。
只恐逢他吹铁笛,骨寒股战失吾胖。

简要说明

这首诗以雪为背景,通过对比长安贫者的艰难生活与他人的富足,展现社会贫富差距。同时,诗人表达了对猛将、清官的敬意,以及自己的一些遐思和担忧,整体蕴含着对社会现实的思考和个人的复杂心境。

逐句注释

  • “长安贫者再炊难,臛肉苍头饫舌端”:
    • 字词:“长安”,此处代指都城;“再炊难”,再次生火做饭都很困难,形容贫困;“臛肉”,煮烂的肉;“苍头”,指仆人;“饫”,吃饱。
    • 句意:都城的贫困百姓连再次生火做饭都成问题,而富人家的仆人却能在舌尖享受煮烂的肉。
  • “食雪自应还猛将,饮冰只合付清官”:
    • 字词:“食雪”,典出苏武牧羊,苏武在匈奴时曾啮雪与旃毛并咽之;“猛将”,英勇的将领;“饮冰”,出自《庄子·人间世》“今吾朝受命而夕饮冰,我其内热与”,后常用来比喻为官清廉。
    • 句意:能忍受食雪之苦的应该是那些勇猛的将领,能秉持饮冰之节的只适合清正的官员。
  • “尚兴塞外鸣弦想,賸欲江头把钓看”:
    • 字词:“尚兴”,还兴起;“塞外鸣弦”,指塞外边疆的战事;“賸欲”,更想;“把钓”,钓鱼。
    • 句意:心中还兴起对塞外边疆战事的遐想,更想在江边手持钓竿观看江景。
  • “只恐逢他吹铁笛,骨寒股战失吾胖”:
    • 字词:“铁笛”,通常象征着一种清奇、冷峻的形象;“股战”,大腿颤抖;“失吾胖”,吓得失去了自己的从容。
    • 句意:只是害怕遇到吹铁笛的人,那清冷的笛声会让我骨头寒冷、大腿颤抖,失去了原本的从容。

现代译文

都城的贫困百姓再次生火做饭何其艰难,
富人家的仆人却在舌尖尽享煮烂的肉。
能忍受食雪之苦的本就该是勇猛将领,
能秉持清廉之节的只适合那清正官员。
心中还涌起对塞外战事的无限遐想,
更想在江边手持钓竿悠然观看江景。
只是害怕碰到那吹铁笛的冷峻之人,
清冷笛声让我骨寒腿抖失了从容。

创作背景

吴潜生活在南宋时期,当时南宋面临着内忧外患的局面,内部政治腐败,贫富差距悬殊,外部有北方政权的军事压力。这首诗具体创作时间难以精确考证,但应是在这样的时代背景下,诗人对社会现实有所感触而作。通过雪天的情景,反映出社会不同阶层的生活状态,以及自己内心的复杂情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的开篇将长安贫者的“再炊难”与苍头的“臛肉饫舌端”进行对比,鲜明地展现出社会的贫富差距,引发读者对社会现实的思考。
    • 用典:运用“食雪”“饮冰”等典故,丰富了诗歌的内涵,表达了诗人对猛将和清官的赞美与推崇,使诗歌更具文化底蕴。
    • 虚实结合:“塞外鸣弦想”是虚写,是诗人的遐想;“江头把钓看”是实写,是诗人内心的一种愿望。虚实结合,表现出诗人既关注国家战事,又渴望宁静生活的复杂心境。
  • 语言特色:语言直白,表意清晰,没有过多的修饰,但却能深刻地表达出诗人的情感和观点。如“食雪自应还猛将,饮冰只合付清官”,简洁有力地赞美了特定人物的品质。
  • 意境营造:诗中营造出一种清冷、深沉的意境。雪天的背景,贫者的艰难,塞外的战事遐想,以及铁笛带来的恐惧,共同构成了一个充满忧虑和无奈的意境,反映出诗人对社会现实的担忧和个人内心的不安。

常见问题

《十一二用喜雪韵四首 其三》的作者和朝代是什么?

《十一二用喜雪韵四首 其三》的作者是吴潜,页面按宋作品展示。

《十一二用喜雪韵四首 其三》主要写了什么?

这首诗以雪为背景,通过对比长安贫者的艰难生活与他人的富足,展现社会贫富差距。同时,诗人表达了对猛将、清官的敬意,以及自己的一些遐思和担忧,整体蕴含着对社会现实的思考和个人的复杂心境。

《十一二用喜雪韵四首 其三》的创作背景是什么?

吴潜生活在南宋时期,当时南宋面临着内忧外患的局面,内部政治腐败,贫富差距悬殊,外部有北方政权的军事压力。这首诗具体创作时间难以精确考证,但应是在这样的时代背景下,诗人对社会现实有所感触而作。通过雪天的情景,反映出社会不同阶层的生活状态,以及自己内心的复杂情感。

《十一二用喜雪韵四首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的开篇将长安贫者的“再炊难”与苍头的“臛肉饫舌端”进行对比,鲜明地展现出社会的贫富差距,引发读者对社会现实的思考。 用典 :运用“食雪”“饮冰”等典故,丰富了诗歌的内涵,表达了诗人对猛将和清官的赞美与推崇,使诗歌更具文化底蕴。 虚实结合 :“塞外鸣弦想”是虚写,是诗人的遐想;“江头把钓看”是实写,是诗人内心的一种愿望。虚实结合,表现出...