这首诗围绕喜雪的主题展开,描绘了雪的降临,赞颂了雪对麦苗的滋养、对花木的装点,表达了诗人对瑞雪兆丰年的喜悦之情以及对来年丰收的美好期许。
喜雪用禁物体二首 其一
傍海风痴翦水难,偷他瑞叶散云端。
可须滕巽同宣力,坐使颛冥不旷官。
衣被麦苗搀腊到,装褫花树借春看。
明年定赛今年熟,野老心腴更体胖。
可须滕巽同宣力,坐使颛冥不旷官。
衣被麦苗搀腊到,装褫花树借春看。
明年定赛今年熟,野老心腴更体胖。
简要说明
逐句注释
- “傍海风痴翦水难,偷他瑞叶散云端”:
- 字词:“傍海”,靠近海边;“风痴”,狂风,风好像痴了一般;“翦水”,比喻雪花像被裁剪的水一样,形容下雪;“瑞叶”,指雪花。
- 句意:靠近海边狂风肆虐,好像很难裁剪出水花一样的雪花,雪花仿佛是偷偷从云端散落下来的祥瑞之叶。
- “可须滕巽同宣力,坐使颛冥不旷官”:
- 字词:“滕巽”,古代传说中掌管雪的神;“宣力”,尽力、效力;“颛冥”,传说中的水神,这里代指掌管冬季、寒冷、冰雪的神;“旷官”,失职。
- 句意:哪里需要滕巽一同出力呢,这场雪的降临让掌管冰雪的神没有失职。
- “衣被麦苗搀腊到,装褫花树借春看”:
- 字词:“衣被”,覆盖;“搀腊”,抢在腊月之前;“装褫”,装饰。
- 句意:雪花覆盖了麦苗,仿佛赶在腊月之前就来呵护它们,又装饰了花木,让人仿佛提前看到了春天的景象。
- “明年定赛今年熟,野老心腴更体胖”:
- 字词:“赛”,胜过;“野老”,乡下老人;“心腴”,内心满足;“体胖”,身体康健。
- 句意:明年的收成肯定会比今年更好,乡下的老人们内心满足,身体也更加康健。
现代译文
靠近海边狂风痴狂,裁剪雪花似乎很难,
那祥瑞的雪花偷偷地从云端纷纷飘散。
哪用得着滕巽一同出力降下这场雪,
让掌管冰雪的神尽到了他应尽的职责。
雪花早早覆盖了麦苗,如同赶在腊月前的呵护,
装点着花木,让人提前看到了春天的模样。
明年的收成必定胜过今年的丰收景象,
乡下的老人们内心满足,身体也更加安康。
创作背景
吴潜生活在南宋时期,这一时期政治局势复杂,外有北方政权的压力,内有诸多社会问题。农业收成对于国家和百姓至关重要。这首诗创作的具体时间不详,但从诗中可以推测,是在一场雪后所作。雪对于农作物有重要的保护和滋养作用,能带来来年的丰收,诗人看到这场雪,联想到丰收的景象,从而表达了对农业丰收的期盼和喜悦。
艺术赏析
- 表现手法:
- 想象奇特:诗开篇“傍海风痴翦水难,偷他瑞叶散云端”运用奇特的想象,将风拟人化为痴狂之态,雪花像是偷偷散落的,增添了诗歌的趣味性和奇幻色彩。
- 用典自然:“滕巽”“颛冥”等典故的运用自然流畅,通过神话传说丰富了诗歌的文化内涵,同时也形象地表达了雪的降临是神灵尽职的结果。
- 虚实结合:“衣被麦苗搀腊到,装褫花树借春看”是实写眼前雪花覆盖麦苗、装点花木的景象,“明年定赛今年熟”则是虚写,通过想象来年的丰收,虚实相生,表达了诗人对未来的美好憧憬。
- 语言特色:语言生动形象,如“衣被”“装褫”等词语,将雪花赋予了人的行为,使雪花的形象更加鲜活。同时,诗歌用词通俗易懂,读起来朗朗上口。
- 意境营造:整首诗营造出一种欢快、祥和的意境。从雪的降临,到对麦苗和花木的影响,再到对来年丰收的展望,让读者感受到了诗人因瑞雪而产生的喜悦心情,以及对美好生活的向往。
常见问题
《喜雪用禁物体二首 其一》的作者和朝代是什么?
《喜雪用禁物体二首 其一》的作者是吴潜,页面按宋作品展示。
《喜雪用禁物体二首 其一》主要写了什么?
这首诗围绕喜雪的主题展开,描绘了雪的降临,赞颂了雪对麦苗的滋养、对花木的装点,表达了诗人对瑞雪兆丰年的喜悦之情以及对来年丰收的美好期许。
《喜雪用禁物体二首 其一》的创作背景是什么?
吴潜生活在南宋时期,这一时期政治局势复杂,外有北方政权的压力,内有诸多社会问题。农业收成对于国家和百姓至关重要。这首诗创作的具体时间不详,但从诗中可以推测,是在一场雪后所作。雪对于农作物有重要的保护和滋养作用,能带来来年的丰收,诗人看到这场雪,联想到丰收的景象,从而表达了对农业丰收的期盼和喜悦。
《喜雪用禁物体二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 想象奇特 :诗开篇“傍海风痴翦水难,偷他瑞叶散云端”运用奇特的想象,将风拟人化为痴狂之态,雪花像是偷偷散落的,增添了诗歌的趣味性和奇幻色彩。 用典自然 :“滕巽”“颛冥”等典故的运用自然流畅,通过神话传说丰富了诗歌的文化内涵,同时也形象地表达了雪的降临是神灵尽职的结果。 虚实结合 :“衣被麦苗搀腊到,装褫花树借春看”是实写眼前雪花覆盖麦苗、装点...