劭农三首 其一

· 吴潜

朝廷差下劝农官,同向郊原点检看。
场圃事兴杷扒穴,田畴功毕桔槔残。
上租郎主丘丘定,输米官司粒粒干。
虽是太平今有象,愿陈七月述艰难。

简要说明

这首诗以劝农官的视角,描绘了郊原农事的情况,包括农事活动、租税缴纳等,展现了当时看似太平的农村景象,同时诗人表达了愿陈述农民艰难生活的意愿,流露出对农民的关切之情。

逐句注释

  • “朝廷差下劝农官,同向郊原点检看”:
    • 字词:“劝农官”,负责鼓励农事的官员;“郊原”,郊外原野;“点检”,检查、查看。
    • 句意:朝廷派遣下劝农的官员,一同前往郊外原野进行查看。
  • “场圃事兴杷扒穴,田畴功毕桔槔残”:
    • 字词:“场圃”,打谷场和菜园;“杷扒”,农具,用于扒土、平整土地等;“田畴”,田地;“桔槔”,一种原始的汲水工具。
    • 句意:场圃里农事活动正热闹,人们用杷扒等农具劳作,田地里的农活已经完成,桔槔也闲置在一旁。
  • “上租郎主丘丘定,输米官司粒粒干”:
    • 字词:“上租”,缴纳租税;“郎主”,指地主;“丘丘”,每一块田地;“输米”,缴纳粮食;“官司”,官府。
    • 句意:向地主缴纳的租税按照每块田地确定,向官府缴纳的粮食每一粒都是干燥的。
  • “虽是太平今有象,愿陈七月述艰难”:
    • 字词:“太平有象”,呈现出太平的景象;“陈”,陈述;“七月”,《诗经·豳风·七月》,此诗描述了农民一年到头的劳动过程和生活状况。
    • 句意:虽然如今呈现出太平的景象,但我愿意像《七月》那样陈述农民生活的艰难。

现代译文

朝廷派遣了劝农的官员,
一同来到郊外原野查看农事。
场圃里农事繁忙,人们用杷扒劳作,
田地里的活计已完,桔槔也已闲置。
向地主缴纳的租税按田块确定,
向官府缴纳的米每粒都很干燥。
虽说现在有太平的景象,
我还是愿像《七月》那样诉说农民的艰难。

创作背景

吴潜生活在南宋时期,当时政治局势复杂,外部有北方政权的威胁,内部社会矛盾也较为突出。劝农是古代朝廷重视农业生产的一种举措,吴潜作为官员参与到劝农活动中。他在看到农村看似太平的景象后,联想到农民生活的实际艰难,创作了这首诗,希望能引起对农民生存状况的关注。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 写实手法:整首诗较为真实地描绘了农村的农事活动、租税缴纳等场景,让读者能直观地感受到当时农村的生活状况,具有很强的现实意义。
    • 用典:“愿陈七月述艰难”运用了《诗经·豳风·七月》的典故,借古人之诗来表达对农民艰难生活的同情和关注,使诗歌的内涵更加丰富深厚。
  • 语言特色:语言质朴平实,通俗易懂,以简洁的文字勾勒出农村生活的画面,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人的情感。
  • 意境营造:通过对农村场景的描写,营造出一种看似平静实则蕴含着农民艰辛的意境。诗的前六句描绘了太平景象,后两句笔锋一转,点明农民生活的艰难,形成一种反差,更能引起读者对农民处境的思考。

常见问题

《劭农三首 其一》的作者和朝代是什么?

《劭农三首 其一》的作者是吴潜,页面按宋作品展示。

《劭农三首 其一》主要写了什么?

这首诗以劝农官的视角,描绘了郊原农事的情况,包括农事活动、租税缴纳等,展现了当时看似太平的农村景象,同时诗人表达了愿陈述农民艰难生活的意愿,流露出对农民的关切之情。

《劭农三首 其一》的创作背景是什么?

吴潜生活在南宋时期,当时政治局势复杂,外部有北方政权的威胁,内部社会矛盾也较为突出。劝农是古代朝廷重视农业生产的一种举措,吴潜作为官员参与到劝农活动中。他在看到农村看似太平的景象后,联想到农民生活的实际艰难,创作了这首诗,希望能引起对农民生存状况的关注。

《劭农三首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 写实手法 :整首诗较为真实地描绘了农村的农事活动、租税缴纳等场景,让读者能直观地感受到当时农村的生活状况,具有很强的现实意义。 用典 :“愿陈七月述艰难”运用了《诗经·豳风·七月》的典故,借古人之诗来表达对农民艰难生活的同情和关注,使诗歌的内涵更加丰富深厚。 语言特色 :语言质朴平实,通俗易懂,以简洁的文字勾勒出农村生活的画面,没有过多的修饰,...