九用喜雨韵三首 其二

· 吴潜

倒瓮翻盆势莫禁,旱滩焦碛尽低沈。
定知此喜非常喜,只是将心去比心。
人乐和丰方卖剑,谁贪遗滞忽亡簪。
村翁曳杖前山去,丁祝孙来酒户寻。

简要说明

这首诗围绕喜雨展开,描绘了大雨倾盆缓解旱情的情景,表达了人们因雨水带来丰收希望而喜悦的心情。同时也蕴含着推己及人的情感,还展现了乡村中和谐欢乐的生活场景。

逐句注释

  • “倒瓮翻盆势莫禁,旱滩焦碛尽低沈”:
    • 字词:“倒瓮翻盆”形容雨势极大;“禁”,阻止;“旱滩”,干涸的河滩;“焦碛”,被烈日烤焦的沙石地;“低沈”,被水淹没。
    • 句意:大雨如倒瓮翻盆一般,势不可挡,干涸的河滩和焦烤的沙石地都被雨水淹没了。
  • “定知此喜非常喜,只是将心去比心”:
    • 字词:“定知”,肯定知道;“非常”,不同寻常。
    • 句意:肯定知道这场雨带来的喜悦是不同寻常的喜悦,只是因为大家都能将心比心,体会到这场雨对大家的重要。
  • “人乐和丰方卖剑,谁贪遗滞忽亡簪”:
    • 字词:“和丰”,和谐丰收;“卖剑”,典出汉宣帝时龚遂劝渤海郡百姓卖剑买牛犊从事农业生产,这里指人们为丰收做准备;“遗滞”,遗留的事物;“亡簪”,丢失发簪,比喻小事。
    • 句意:人们因为即将迎来和谐丰收的景象而开始为农业生产做准备,谁还会去贪恋那些无关紧要的东西,而忽略了这场喜雨带来的机遇呢。
  • “村翁曳杖前山去,丁祝孙来酒户寻”:
    • 字词:“曳杖”,拄着拐杖;“丁”,指成年男子;“酒户”,卖酒的人家。
    • 句意:村里的老翁拄着拐杖朝前面的山走去,年轻人祝福着孙子,然后一起去卖酒的人家。

现代译文

大雨如倒瓮翻盆般势不可挡,
干涸的河滩和焦石都被淹没。
肯定这喜悦绝非普通的喜,
只因大家都能将心比心地感受。
人们为丰收而开始筹备农事,
谁还会贪恋琐事而错过时机。
村里老翁拄着拐杖走向前山,
年轻人带着孙子去找酒喝喜。

创作背景

吴潜生活在南宋时期,当时社会面临诸多问题,但农业生产依然是百姓生活的根本。久旱之后迎来大雨,这对农业生产有着至关重要的作用。此诗具体创作时间难以精准确定,但应是在一场缓解旱情的大雨之后所作,诗人看到百姓因雨而喜的情景,有感而发创作了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中通过“旱滩焦碛”与大雨后的情景对比,突出了大雨对缓解旱情的巨大作用,也体现出人们从忧虑到喜悦的心情转变。
    • 用典:“卖剑”这一典故的运用,丰富了诗歌的内涵,暗示人们为了丰收积极投入到农业生产中,展现出社会的一种积极向上的氛围。
  • 语言特色:语言通俗易懂,以直白的表述展现出生活场景和人们的情感。如“倒瓮翻盆”形象地描绘出雨势,使读者能直观地感受到大雨的磅礴。
  • 意境营造:诗中描绘了乡村中大雨后的欢乐场景,从旱情缓解到人们为丰收做准备,再到村翁和家人去寻酒,营造出一种和谐、喜悦、充满生机的意境,表达了诗人对百姓生活的关注以及对丰收的期盼。

常见问题

《九用喜雨韵三首 其二》的作者和朝代是什么?

《九用喜雨韵三首 其二》的作者是吴潜,页面按宋作品展示。

《九用喜雨韵三首 其二》主要写了什么?

这首诗围绕喜雨展开,描绘了大雨倾盆缓解旱情的情景,表达了人们因雨水带来丰收希望而喜悦的心情。同时也蕴含着推己及人的情感,还展现了乡村中和谐欢乐的生活场景。

《九用喜雨韵三首 其二》的创作背景是什么?

吴潜生活在南宋时期,当时社会面临诸多问题,但农业生产依然是百姓生活的根本。久旱之后迎来大雨,这对农业生产有着至关重要的作用。此诗具体创作时间难以精准确定,但应是在一场缓解旱情的大雨之后所作,诗人看到百姓因雨而喜的情景,有感而发创作了这首诗。

《九用喜雨韵三首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中通过“旱滩焦碛”与大雨后的情景对比,突出了大雨对缓解旱情的巨大作用,也体现出人们从忧虑到喜悦的心情转变。 用典 :“卖剑”这一典故的运用,丰富了诗歌的内涵,暗示人们为了丰收积极投入到农业生产中,展现出社会的一种积极向上的氛围。 语言特色 :语言通俗易懂,以直白的表述展现出生活场景和人们的情感。如“倒瓮翻盆”形象地描绘出雨势,使读者能...