这首诗围绕一场及时雨展开,表达了诗人对这场雨缓解农事困境的欣慰,认为这场雨体现了上天的恩泽。同时,也流露出对时光流转、身处他乡的忧愁与伤感。
再用前韵二首 其二
不假焦仙把酒喷,须臾澍雨若翻盆。
官应可了劭农事,天岂终悭及物恩。
无复绝粮忧鲁叟,何须进食念王孙。
只愁撩得秋声动,老客他乡易断魂。
官应可了劭农事,天岂终悭及物恩。
无复绝粮忧鲁叟,何须进食念王孙。
只愁撩得秋声动,老客他乡易断魂。
简要说明
逐句注释
- “不假焦仙把酒喷,须臾澍雨若翻盆”:
- 字词:“焦仙”,可能是传说中能呼风唤雨的仙人;“澍雨”,及时雨。
- 句意:不需要借助焦仙喷酒的法术,一会儿功夫,及时雨就像翻倒盆水一样倾泻而下。
- “官应可了劭农事,天岂终悭及物恩”:
- 字词:“劭农”,劝勉农事;“悭”,吝啬。
- 句意:官员应该可以完成劝勉农事的工作了,上天难道会一直吝啬对万物的恩泽吗。
- “无复绝粮忧鲁叟,何须进食念王孙”:
- 字词:“鲁叟”,指孔子,孔子曾在陈国断粮;“王孙”,原指贵族子弟,这里可能泛指百姓。
- 句意:不用担心像孔子那样遭遇断粮的困境了,也不用再为百姓的吃饭问题而忧虑。
- “只愁撩得秋声动,老客他乡易断魂”:
- 字词:“秋声”,秋天的声音,常象征着时光流逝、生命的衰微;“老客他乡”,指诗人自己年老漂泊在他乡。
- 句意:只担心这场雨撩动了秋天的声音,像我这样年老漂泊在他乡的人容易伤心断肠。
现代译文
不用焦仙喷酒施法,
转眼间大雨如翻盆般倾下。
官员该能完成劝农之事,
上天怎会一直吝啬对万物的恩泽。
不用再担忧像孔子那样断粮,
也不必为百姓饮食而操心。
只愁这场雨撩动秋声,
我这年老的异乡客容易伤心断魂。
创作背景
吴潜生活在南宋时期,当时社会面临着诸多问题,农业生产对于国家和百姓至关重要。这首诗的创作可能是在当地遭遇旱灾之后,一场及时雨的降临缓解了旱情,诗人看到雨对农事的帮助而感到欣慰。同时,诗人一生仕途坎坷,长期在外任职,此时年老漂泊他乡,面对这场雨引发了他内心复杂的情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“焦仙”“鲁叟断粮”等典故,丰富了诗歌的内涵,增添了文化底蕴。如“无复绝粮忧鲁叟”,以孔子断粮的典故来比喻旱灾时百姓可能面临的粮食困境,而这场雨解决了这一担忧。
- 对比:前半部分描述雨带来的积极影响,如缓解农事困境、消除粮食之忧等,而后半部分则笔锋一转,写到雨撩动秋声引发的愁绪,前后形成鲜明对比,更突出了诗人内心复杂的情感。
- 语言特色:语言较为直白,通俗易懂,如“须叟澍雨若翻盆”等语句,生动形象地描绘出雨势之大。同时,用词准确,“悭”“撩”等字精准地传达出诗人的情感和情境。
- 意境营造:前几句营造出一种雨润大地、生机有望的积极意境,而后两句则将画面转向秋天的凄凉,通过“秋声”“老客他乡”等意象,营造出一种孤寂、伤感的氛围,使整首诗的意境富有层次感和变化。
常见问题
《再用前韵二首 其二》的作者和朝代是什么?
《再用前韵二首 其二》的作者是吴潜,页面按宋作品展示。
《再用前韵二首 其二》主要写了什么?
这首诗围绕一场及时雨展开,表达了诗人对这场雨缓解农事困境的欣慰,认为这场雨体现了上天的恩泽。同时,也流露出对时光流转、身处他乡的忧愁与伤感。
《再用前韵二首 其二》的创作背景是什么?
吴潜生活在南宋时期,当时社会面临着诸多问题,农业生产对于国家和百姓至关重要。这首诗的创作可能是在当地遭遇旱灾之后,一场及时雨的降临缓解了旱情,诗人看到雨对农事的帮助而感到欣慰。同时,诗人一生仕途坎坷,长期在外任职,此时年老漂泊他乡,面对这场雨引发了他内心复杂的情感。
《再用前韵二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“焦仙”“鲁叟断粮”等典故,丰富了诗歌的内涵,增添了文化底蕴。如“无复绝粮忧鲁叟”,以孔子断粮的典故来比喻旱灾时百姓可能面临的粮食困境,而这场雨解决了这一担忧。 对比 :前半部分描述雨带来的积极影响,如缓解农事困境、消除粮食之忧等,而后半部分则笔锋一转,写到雨撩动秋声引发的愁绪,前后形成鲜明对比,更突出了诗人内心复杂的情感。...