这首诗围绕喜雪的主题展开,描述了雪景的美丽,展现了大雪带来的影响,如山中鹊鸟喧闹、野兽踪迹被掩等,最后表达了对来年丰收的期待与喜悦之情。
喜雪二首 其二
玄冥去岁失其官,今岁谁云补过难。
谢院撒盐飞琐琐,隋堤翦帛散戋戋。
檐储宿肉喧山鹊,路没遗踪走野豻。
管取明年书大有,饱抄云子饭加餐。
谢院撒盐飞琐琐,隋堤翦帛散戋戋。
檐储宿肉喧山鹊,路没遗踪走野豻。
管取明年书大有,饱抄云子饭加餐。
简要说明
逐句注释
- “玄冥去岁失其官,今岁谁云补过难”:
- 字词:“玄冥”,古代神话中的水神,这里代指掌管冬季和降雪的神;“失其官”,失职。
- 句意:掌管降雪的神去年失职没有好好下雪,今年谁说他弥补过错难呢。
- “谢院撒盐飞琐琐,隋堤翦帛散戋戋”:
- 字词:“谢院撒盐”,东晋才女谢道韫将雪比作“未若柳絮因风起”,而她的兄长谢朗曾将雪比作“撒盐空中差可拟”,这里用此典故形容雪;“琐琐”,形容雪细小的样子;“隋堤”,隋炀帝时沿通济渠、邗沟河岸修筑的御道,堤上种植柳树;“翦帛”,裁剪的丝绸,形容雪片;“戋戋”,形容雪片纷纷扬扬的样子。
- 句意:雪花像谢朗说的撒盐一样细小纷飞,又像在隋堤上裁剪丝绸般纷纷扬扬地飘落。
- “檐储宿肉喧山鹊,路没遗踪走野豻”:
- 字词:“宿肉”,指屋檐下储存的肉;“喧”,喧闹;“野豻”,泛指野兽。
- 句意:屋檐下储存的肉引来了喧闹的山鹊,大雪覆盖了道路,掩盖了野兽走过的踪迹。
- “管取明年书大有,饱抄云子饭加餐”:
- 字词:“管取”,准保;“大有”,大丰收;“云子”,一种雪白光亮的米粒。
- 句意:准保明年记载着大丰收,到时候可以饱吃雪白的米饭,加餐享受美食。
现代译文
掌管降雪的神去年失职没好好下雪,
今年谁说他弥补过错会有困难。
雪花像谢家院里撒盐般细小纷飞,
又似隋堤上裁剪丝绸纷纷扬扬。
屋檐下的存肉引来了喧闹山鹊,
大雪掩没道路不见野兽的踪迹。
准保明年记载着大大的丰收年,
到时饱吃白米还能再多加餐饭。
创作背景
吴潜生活在南宋时期,当时社会局势较为动荡,但农业生产依然是民生的重要基础。降雪对于农业来说至关重要,一场好雪往往预示着来年的丰收。这首诗创作的具体时间虽难以确定,但应是在一场大雪之后,诗人看到美丽的雪景以及雪可能带来的益处,有感而发写下此诗,表达了对来年丰收的美好期许。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“谢院撒盐”的典故,增添了诗歌的文化内涵,使读者更能体会到雪花纷飞的景象,同时体现出诗人的文学素养。
- 动静结合:“檐储宿肉喧山鹊”是动态描写,描绘出山鹊因屋檐下的肉而喧闹的场景;“路没遗踪走野豻”则是静态描写,展现出大雪覆盖道路,野兽踪迹被掩的静谧画面,动静结合,使诗歌画面感更强。
- 语言特色:语言形象生动,如“琐琐”“戋戋”等叠词的使用,准确地描绘出雪花细小、纷纷扬扬的状态,增强了诗歌的韵律美和表现力。
- 意境营造:通过对雪景以及雪后景象的描写,营造出一种祥和、宁静且充满希望的意境。前六句描绘雪景及雪后的情景,后两句抒情,表达对来年丰收的期待,景中含情,情由景生,使整首诗意境深远,情感真挚。
常见问题
《喜雪二首 其二》的作者和朝代是什么?
《喜雪二首 其二》的作者是吴潜,页面按宋作品展示。
《喜雪二首 其二》主要写了什么?
这首诗围绕喜雪的主题展开,描述了雪景的美丽,展现了大雪带来的影响,如山中鹊鸟喧闹、野兽踪迹被掩等,最后表达了对来年丰收的期待与喜悦之情。
《喜雪二首 其二》的创作背景是什么?
吴潜生活在南宋时期,当时社会局势较为动荡,但农业生产依然是民生的重要基础。降雪对于农业来说至关重要,一场好雪往往预示着来年的丰收。这首诗创作的具体时间虽难以确定,但应是在一场大雪之后,诗人看到美丽的雪景以及雪可能带来的益处,有感而发写下此诗,表达了对来年丰收的美好期许。
《喜雪二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“谢院撒盐”的典故,增添了诗歌的文化内涵,使读者更能体会到雪花纷飞的景象,同时体现出诗人的文学素养。 动静结合 :“檐储宿肉喧山鹊”是动态描写,描绘出山鹊因屋檐下的肉而喧闹的场景;“路没遗踪走野豻”则是静态描写,展现出大雪覆盖道路,野兽踪迹被掩的静谧画面,动静结合,使诗歌画面感更强。 语言特色 :语言形象生动,如“琐琐”“戋戋...