爱山台

· 吴潜

直殿风流间世才,乞恩监郡筑高台。
杖游便觉开怀抱,石甃何须辟草莱。
奎壁九重文运焕,烟峦千里画图开。
爱山必欲斯民爱,沛泽行看早晚来。

简要说明

这首诗围绕“爱山台”展开,赞颂了建造爱山台之人卓越的才华与高尚的品格。诗中描绘了爱山台周边的景色,展现出开阔宏大的景象,同时表达了诗人希望建造者能将对山的喜爱转化为对百姓的恩泽的愿望。

逐句注释

  • “直殿风流间世才,乞恩监郡筑高台”:
    • 字词:“直殿”,可能指在宫廷殿阁任职;“间世才”,世间罕见的人才;“乞恩”,请求皇帝恩赐;“监郡”,监督管理郡中事务。
    • 句意:这位在殿阁任职且风流潇洒、世间少有的人才,请求皇帝恩赐去管理郡中事务并筑起了这座高台。
  • “杖游便觉开怀抱,石甃何须辟草莱”:
    • 字词:“杖游”,拄着拐杖游玩;“石甃”,用石头砌成的台基或墙壁;“辟草莱”,开垦荒地。
    • 句意:拄着拐杖来此游玩便能让人心情舒畅、胸怀开阔,这高台的石砌建筑又何须特意去开垦荒地来建造呢。
  • “奎壁九重文运焕,烟峦千里画图开”:
    • 字词:“奎壁”,奎宿和壁宿,在古代星相学中被认为与文章、文运有关;“九重”,指宫廷;“烟峦”,云雾缭绕的山峦。
    • 句意:朝廷的文运如奎壁二星般光彩焕发,千里之外云雾缭绕的山峦就像一幅展开的画卷。
  • “爱山必欲斯民爱,沛泽行看早晚来”:
    • 字词:“斯民”,这些百姓;“沛泽”,丰厚的恩泽。
    • 句意:喜爱山川的人也一定希望百姓能受益,相信丰厚的恩泽不久就会降临到百姓身上。

现代译文

那在殿阁任职风流潇洒、世间少有的人才,
请求皇帝恩赐到郡中任职并筑起了这高台。
拄着拐杖来此游玩便觉心情舒畅胸怀开阔,
这石砌高台又哪需特意去开垦荒地建造。
朝廷的文运如奎壁二星般光彩熠熠,
千里外云雾山峦似展开的壮美画图。
喜爱山川之人定也希望百姓同受其福,
相信不久丰厚恩泽就会降临到百姓身上。

创作背景

吴潜生活在南宋时期,政治局势较为复杂。这首诗创作于他看到爱山台之时。爱山台是某位官员请求监郡时所筑,具体建造者虽未明确,但从诗中可以看出诗人对其才华与行为的赞赏。在当时的社会背景下,诗人或许希望为官者能像建造爱山台之人一样,心怀百姓,为百姓带来福祉。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:“直殿风流间世才”是对建造者才能的虚写赞美,“烟峦千里画图开”则是对眼前山峦景色的实写描绘,虚实结合,使诗歌内容更加丰富。
    • 托物言志:诗人通过对爱山台及周边景色的描写,寄托了希望为官者能将对山水的喜爱转化为对百姓的关爱的志向。
  • 语言特色:语言大气豪迈,如“奎壁九重文运焕,烟峦千里画图开”,以宏大的意象展现出开阔的意境和蓬勃的气势。用词精准,如“开怀抱”生动地表现出游玩时的心情。
  • 意境营造:诗中描绘了爱山台周边云雾缭绕的山峦、光彩焕发的文运等景象,营造出一种开阔、壮丽且充满希望的意境,既展现出自然景观的壮美,又表达了诗人对百姓能受恩泽的期待。

常见问题

《爱山台》的作者和朝代是什么?

《爱山台》的作者是吴潜,页面按宋作品展示。

《爱山台》主要写了什么?

这首诗围绕“爱山台”展开,赞颂了建造爱山台之人卓越的才华与高尚的品格。诗中描绘了爱山台周边的景色,展现出开阔宏大的景象,同时表达了诗人希望建造者能将对山的喜爱转化为对百姓的恩泽的愿望。

《爱山台》的创作背景是什么?

吴潜生活在南宋时期,政治局势较为复杂。这首诗创作于他看到爱山台之时。爱山台是某位官员请求监郡时所筑,具体建造者虽未明确,但从诗中可以看出诗人对其才华与行为的赞赏。在当时的社会背景下,诗人或许希望为官者能像建造爱山台之人一样,心怀百姓,为百姓带来福祉。

《爱山台》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :“直殿风流间世才”是对建造者才能的虚写赞美,“烟峦千里画图开”则是对眼前山峦景色的实写描绘,虚实结合,使诗歌内容更加丰富。 托物言志 :诗人通过对爱山台及周边景色的描写,寄托了希望为官者能将对山水的喜爱转化为对百姓的关爱的志向。 语言特色 :语言大气豪迈,如“奎壁九重文运焕,烟峦千里画图开”,以宏大的意象展现出开阔的意境和蓬勃的气势...