宿慧聚寺

· 李堪

石林高月生,藓阁踈磬鸣。
宿鸟梦难就,定僧魂更清。
香风动花影,岩瀑飞玉声。
遥夜坐来短,但余天外情。

简要说明

这首诗描绘了诗人夜宿慧聚寺的所见所闻所感,展现了寺庙夜晚清幽宁静的环境,表达了诗人在这静谧之境中远离尘世、心境空灵,沉浸于自然与禅意的情感。

逐句注释

  • “石林高月生,藓阁踈磬鸣”:
    • 字词:“石林”,指布满石头的山林;“藓阁”,长满苔藓的楼阁;“踈”,同“疏”,稀疏;“磬”,寺庙中敲击以召集僧众或诵经时使用的乐器。
    • 句意:在布满石头的山林上方,月亮缓缓升起,长满苔藓的楼阁中传来稀疏的磬声。
  • “宿鸟梦难就,定僧魂更清”:
    • 字词:“宿鸟”,栖息的鸟儿;“就”,成,这里指入睡;“定僧”,入定的僧人。
    • 句意:栖息的鸟儿难以入睡,入定的僧人灵魂更加清净。
  • “香风动花影,岩瀑飞玉声”:
    • 字词:“香风”,带着花香的风;“岩瀑”,岩石间的瀑布;“飞玉声”,瀑布落下的声音如同玉石飞溅的声音。
    • 句意:带着花香的风吹动着花影,岩石间的瀑布落下发出如玉石飞溅般的声响。
  • “遥夜坐来短,但余天外情”:
    • 字词:“遥夜”,长夜;“坐来”,指坐着度过时光;“天外情”,超脱尘世的情感。
    • 句意:漫长的夜晚坐着度过感觉时间变得短暂,只剩下超脱尘世的情感。

现代译文

在那石林的上方,月亮渐渐升起,
长满苔藓的楼阁里,传来稀疏磬音。
栖息的鸟儿难以进入梦乡,
入定的僧人灵魂愈发清净。
带着花香的风轻轻吹动花影,
岩石间的瀑布溅起如玉的声响。
漫长的夜坐着度过竟觉短暂,
只留下超脱尘世的无尽情思。

创作背景

李堪具体生活朝代及生平经历资料较少。此诗创作背景虽难以确切知晓,但从诗的内容可以推测,诗人可能在游历途中夜宿慧聚寺。在寺庙的夜晚,周围清幽宁静的环境触动了诗人的情思,使其有感而发创作了这首诗,或许也借此表达自己对宁静、超脱境界的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:诗中既有“石林高月生,藓阁踈磬鸣”“岩瀑飞玉声”等听觉描写,又有“香风动花影”等视觉描写,将视觉与听觉感受相结合,全方位地展现了寺庙夜晚的环境,增强了诗歌的感染力。
    • 衬托:以“宿鸟梦难就”衬托“定僧魂更清”,突出了入定僧人内心的清净与安宁,也侧面表现出寺庙环境的清幽对人的影响。
  • 语言特色:语言清新自然,用词精准生动,如“飞玉声”将瀑布落下的声音形象地比喻成玉石飞溅的声音,给人以鲜明的听觉感受;“动花影”则细腻地描绘出风与花影之间的动态关系。
  • 意境营造:通过对寺庙夜晚石林、高月、藓阁、宿鸟、定僧、花影、岩瀑等景象的描写,营造出一种清幽、宁静、空灵的意境。诗的前六句写景,后两句抒情,借景抒情,情景交融,使读者能深刻感受到诗人在这宁静环境中所获得的超脱尘世的情感体验。

常见问题

《宿慧聚寺》的作者和朝代是什么?

《宿慧聚寺》的作者是李堪,页面按唐作品展示。

《宿慧聚寺》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人夜宿慧聚寺的所见所闻所感,展现了寺庙夜晚清幽宁静的环境,表达了诗人在这静谧之境中远离尘世、心境空灵,沉浸于自然与禅意的情感。

《宿慧聚寺》的创作背景是什么?

李堪具体生活朝代及生平经历资料较少。此诗创作背景虽难以确切知晓,但从诗的内容可以推测,诗人可能在游历途中夜宿慧聚寺。在寺庙的夜晚,周围清幽宁静的环境触动了诗人的情思,使其有感而发创作了这首诗,或许也借此表达自己对宁静、超脱境界的向往。

《宿慧聚寺》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :诗中既有“石林高月生,藓阁踈磬鸣”“岩瀑飞玉声”等听觉描写,又有“香风动花影”等视觉描写,将视觉与听觉感受相结合,全方位地展现了寺庙夜晚的环境,增强了诗歌的感染力。 衬托 :以“宿鸟梦难就”衬托“定僧魂更清”,突出了入定僧人内心的清净与安宁,也侧面表现出寺庙环境的清幽对人的影响。 语言特色 :语言清新自然,用词精准生动,如“飞玉声”...