乌目山五题 兴福寺

· 李堪

云门十里长,殿塔明朝阳。
半夜风雨至,满山松桂香。
清猿啸远壑,好鸟鸣虚廊。
尘土斯可濯,胡为语沧浪。

简要说明

这首诗描绘了兴福寺周边的景色,展现了寺庙在风雨后满是松桂香的清幽之景,以及清猿、好鸟的声响,表达了诗人对兴福寺清净环境的喜爱,认为此地能洗净尘世的纷扰,无需再提及隐居沧浪之事。

逐句注释

  • “云门十里长,殿塔明朝阳”:
    • 字词:“云门”,可能指兴福寺周围云雾缭绕的山门;“朝阳”,早晨的太阳。
    • 句意:兴福寺那云雾缭绕的山门绵延十里之长,殿宇和佛塔正对着早晨的太阳。
  • “半夜风雨至,满山松桂香”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:半夜里风雨来临,使得整个山上都弥漫着松树和桂树的香气。
  • “清猿啸远壑,好鸟鸣虚廊”:
    • 字词:“清猿”,声音清脆的猿猴;“虚廊”,空荡的走廊。
    • 句意:清脆的猿猴在远处的沟壑中长啸,美丽的鸟儿在空荡的走廊边啼鸣。
  • “尘土斯可濯,胡为语沧浪”:
    • 字词:“尘土”,象征尘世的纷扰;“濯”,洗涤;“胡为”,为什么;“沧浪”,常指代隐居之地。
    • 句意:在这兴福寺可以洗净尘世的纷扰,为什么还要去谈论隐居沧浪之事呢。

现代译文

云雾缭绕的山门长达十里,
殿宇和佛塔正对着朝阳。
半夜时分风雨悄然来临,
满山上都飘散着松桂香。
清脆猿猴在远壑中长啸,
美丽鸟儿在空廊边啼唱。
此地能洗净尘世的纷扰,
何必再去提隐居的沧浪。

创作背景

关于李堪创作此诗的具体时间难以确切知晓。从诗的内容推测,李堪可能是在游览兴福寺时,被寺庙的清幽环境和周边的自然景色所打动。当时他或许正处于尘世的纷扰之中,兴福寺的宁静祥和让他产生了心灵上的触动,从而写下此诗来表达自己对这方净土的感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:诗中既有视觉上的描写,如“云门十里长,殿塔明朝阳”展现了寺庙宏大的外观,“满山松桂香”描绘了风雨后满山的芬芳之景;又有听觉上的表现,“清猿啸远壑,好鸟鸣虚廊”通过猿猴的长啸和鸟儿的啼鸣,营造出一种清幽空灵的氛围。
    • 借景抒情:诗人通过对兴福寺景色的描绘,如风雨后的松桂香、清猿好鸟的声音等,抒发了自己对寺庙清净环境的喜爱和对尘世纷扰的超脱之情。
  • 语言特色:语言简洁自然,生动地描绘出了兴福寺的景色特点。如“半夜风雨至,满山松桂香”,用简洁的语句就展现出了风雨过后的清新与芬芳。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静、祥和的意境。从云雾缭绕的山门,到沐浴朝阳的殿塔,再到风雨后的山林和猿啼鸟鸣,都让读者感受到兴福寺远离尘世喧嚣的宁静氛围,最后诗人表达出在此可洗净尘土,无需再谈隐居之事,进一步深化了这种意境。

常见问题

《乌目山五题 兴福寺》的作者和朝代是什么?

《乌目山五题 兴福寺》的作者是李堪,页面按唐作品展示。

《乌目山五题 兴福寺》主要写了什么?

这首诗描绘了兴福寺周边的景色,展现了寺庙在风雨后满是松桂香的清幽之景,以及清猿、好鸟的声响,表达了诗人对兴福寺清净环境的喜爱,认为此地能洗净尘世的纷扰,无需再提及隐居沧浪之事。

《乌目山五题 兴福寺》的创作背景是什么?

关于李堪创作此诗的具体时间难以确切知晓。从诗的内容推测,李堪可能是在游览兴福寺时,被寺庙的清幽环境和周边的自然景色所打动。当时他或许正处于尘世的纷扰之中,兴福寺的宁静祥和让他产生了心灵上的触动,从而写下此诗来表达自己对这方净土的感受。

《乌目山五题 兴福寺》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :诗中既有视觉上的描写,如“云门十里长,殿塔明朝阳”展现了寺庙宏大的外观,“满山松桂香”描绘了风雨后满山的芬芳之景;又有听觉上的表现,“清猿啸远壑,好鸟鸣虚廊”通过猿猴的长啸和鸟儿的啼鸣,营造出一种清幽空灵的氛围。 借景抒情 :诗人通过对兴福寺景色的描绘,如风雨后的松桂香、清猿好鸟的声音等,抒发了自己对寺庙清净环境的喜爱和对尘世纷扰的...