这首诗描绘了延福院周边的优美景色,展现了寺院宁静清幽的氛围,表达了诗人置身其中,内心尘俗被洗涤,获得宁静平和的情感。
乌目山五题 延福院
兰桂绕禅关,半春香满山。
风移金磬远,云伴玉龙闲。
树暗猿吟外,花开僧定间。
尘心自然洗,流水日潺潺。
风移金磬远,云伴玉龙闲。
树暗猿吟外,花开僧定间。
尘心自然洗,流水日潺潺。
简要说明
逐句注释
- “兰桂绕禅关,半春香满山”:
- 字词:“兰桂”,兰花和桂树;“禅关”,指寺院;“半春”,春季中期。
- 句意:兰花和桂树环绕着寺院,到了仲春时节,香气弥漫了整座山。
- “风移金磬远,云伴玉龙闲”:
- 字词:“金磬”,寺院中使用的铜制或石制的打击乐器;“玉龙”,这里可能指云雾缭绕的山峰,形象地将山峰比作玉龙。
- 句意:风吹动金磬的声音传得很远,云朵陪伴着如玉龙般的山峰,显得悠闲自在。
- “树暗猿吟外,花开僧定间”:
- 字词:“猿吟”,猿猴的啼叫声;“僧定”,僧人坐禅入定。
- 句意:在树木茂密阴暗之处,传来猿猴的啼叫,而花朵在僧人坐禅入定的时候开放。
- “尘心自然洗,流水日潺潺”:
- 字词:“尘心”,指世俗的名利之心;“潺潺”,形容流水的声音。
- 句意:世俗的名利之心自然被洗涤干净,只有那溪水每日潺潺流淌。
现代译文
兰花和桂树环绕着寺院,
仲春时节,香气弥漫了整座山峦。
风吹动金磬,声音悠悠传远,
云朵陪伴着如玉龙般的山峰,自在悠闲。
在树木阴暗处,传来猿猴的啼唤,
花朵在僧人坐禅时静静开绽。
世俗的尘心自然被洗净,
只有那溪水每日潺潺流个不停。
创作背景
李堪为宋代诗人,关于这首诗具体创作时间难以精准确定。但从诗中可以推测,诗人可能是游览乌目山延福院时,被这里清幽的环境和宁静的氛围所感染,从而写下此诗以记录自己的所见所感,表达对这种远离尘世喧嚣境界的喜爱与向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:诗中既有“风移金磬远”“猿吟”等动态描写,又有“云伴玉龙闲”“花开僧定间”等静态描写,动静相衬,使诗歌画面生动,富有层次感,营造出一种清幽宁静却又不失生机的氛围。
- 借景抒情:通过对延福院周边兰桂、金磬、云朵、山峰、树木、猿猴、花朵、流水等景物的描写,抒发了诗人内心尘俗被洗涤后的宁静平和之情,将情感融入到景色之中,情景交融。
- 语言特色:语言清新自然,简洁明快,用“兰桂”“金磬”“玉龙”等意象,生动地描绘出延福院的环境特点,给人以美感。同时,诗句对仗工整,如“风移金磬远,云伴玉龙闲”“树暗猿吟外,花开僧定间”,增强了诗歌的韵律美和节奏感。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、空灵、宁静的意境。寺院周边的自然景色与僧人修行的场景相互融合,让人仿佛置身于一个远离尘世喧嚣的世外桃源,使读者深刻感受到诗人内心的平静与对这种境界的追求。
常见问题
《乌目山五题 延福院》的作者和朝代是什么?
《乌目山五题 延福院》的作者是李堪,页面按唐作品展示。
《乌目山五题 延福院》主要写了什么?
这首诗描绘了延福院周边的优美景色,展现了寺院宁静清幽的氛围,表达了诗人置身其中,内心尘俗被洗涤,获得宁静平和的情感。
《乌目山五题 延福院》的创作背景是什么?
李堪为宋代诗人,关于这首诗具体创作时间难以精准确定。但从诗中可以推测,诗人可能是游览乌目山延福院时,被这里清幽的环境和宁静的氛围所感染,从而写下此诗以记录自己的所见所感,表达对这种远离尘世喧嚣境界的喜爱与向往。
《乌目山五题 延福院》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 动静结合 :诗中既有“风移金磬远”“猿吟”等动态描写,又有“云伴玉龙闲”“花开僧定间”等静态描写,动静相衬,使诗歌画面生动,富有层次感,营造出一种清幽宁静却又不失生机的氛围。 借景抒情 :通过对延福院周边兰桂、金磬、云朵、山峰、树木、猿猴、花朵、流水等景物的描写,抒发了诗人内心尘俗被洗涤后的宁静平和之情,将情感融入到景色之中,情景交融。 语言特...