这首诗描绘了永庆寺清幽宁静的自然景色,展现出一幅空灵悠远的画面。诗人通过对寺中各种景象的描写,抒发了自己远离尘世、遗世独立的情怀和对闲适生活的向往。
乌目山五题 永庆寺
岩扉开早凉,谷鸟纷远翔。
花气湿幽径,磬声清上方。
云生松涧底,泉落藓池傍。
我有遗荣意,移时坐石床。
花气湿幽径,磬声清上方。
云生松涧底,泉落藓池傍。
我有遗荣意,移时坐石床。
简要说明
逐句注释
- “岩扉开早凉,谷鸟纷远翔”:
- 字词:“岩扉”,指寺院的门,因寺院多建于山间,故以“岩扉”称之;“纷”,纷纷。
- 句意:寺院的门打开,清晨的凉意扑面而来,山谷中的鸟儿纷纷向远处飞翔。
- “花气湿幽径,磬声清上方”:
- 字词:“花气”,花香;“湿”,此处形容花香浓郁,仿佛能沾湿空气;“磬声”,寺院中敲击磬发出的声音;“上方”,指天界,这里代指寺院的高处。
- 句意:浓郁的花香仿佛沾湿了幽静的小路,磬声从寺院高处传来,清脆悦耳。
- “云生松涧底,泉落藓池傍”:
- 字词:“松涧”,长着松树的山涧;“藓池”,长满苔藓的池塘。
- 句意:云雾从长着松树的山涧底部升起,泉水落在长满苔藓的池塘旁边。
- “我有遗荣意,移时坐石床”:
- 字词:“遗荣”,放弃荣华富贵;“移时”,一段时间。
- 句意:我心中有放弃荣华的想法,在这里坐了好一会儿。
现代译文
寺院的门打开,带来清晨的凉爽,
山谷里的鸟儿纷纷向远方飞翔。
浓郁的花香仿佛沾湿了幽静小路,
清脆的磬声从寺院高处悠悠传扬。
云雾在松涧底部缓缓地生成,
泉水从石上落入苔藓边的池塘。
我本就有舍弃荣华的心意,
在这里坐了许久,在那石床之上。
创作背景
李堪是北宋人,具体生平不详。这首诗创作背景应是他游览永庆寺之时。北宋时期,佛教和道教思想较为流行,文人雅士常到名山大川的寺庙道观游览,寻求精神上的寄托和超脱。李堪在游览永庆寺时,被寺中的清幽景色所感染,从而写下此诗,表达自己对世俗荣华的淡泊和对宁静自然生活的追求。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视听结合:诗中既有视觉描写,如“岩扉开早凉,谷鸟纷远翔”“云生松涧底,泉落藓池傍”,描绘了寺院清晨的景象、云雾的生成和泉水的落下;又有听觉描写,如“磬声清上方”,通过清脆的磬声增添了寺院的宁静氛围,视听结合,使读者能全方位感受到永庆寺的清幽。
- 情景交融:诗的前六句写景,描绘了永庆寺优美宁静的自然景色,后两句抒情,直接表达自己遗荣的心意。诗人将自己的情感融入到所描绘的景色之中,借景抒情,使诗歌富有感染力。
- 语言特色:语言清新自然,用词精准。如“湿”字将无形的花香写得可感可触,生动地表现出花香的浓郁;“清”字则准确地描绘出磬声的清脆悦耳,给人以听觉上的美感。
- 意境营造:通过对寺院中各种自然景象的描写,营造出一种清幽、宁静、空灵的意境。诗中的岩扉、谷鸟、花气、磬声、云、泉等意象相互组合,构成了一幅远离尘世喧嚣的画面,让读者仿佛身临其境,感受到诗人内心的宁静与超脱。
常见问题
《乌目山五题 永庆寺》的作者和朝代是什么?
《乌目山五题 永庆寺》的作者是李堪,页面按唐作品展示。
《乌目山五题 永庆寺》主要写了什么?
这首诗描绘了永庆寺清幽宁静的自然景色,展现出一幅空灵悠远的画面。诗人通过对寺中各种景象的描写,抒发了自己远离尘世、遗世独立的情怀和对闲适生活的向往。
《乌目山五题 永庆寺》的创作背景是什么?
李堪是北宋人,具体生平不详。这首诗创作背景应是他游览永庆寺之时。北宋时期,佛教和道教思想较为流行,文人雅士常到名山大川的寺庙道观游览,寻求精神上的寄托和超脱。李堪在游览永庆寺时,被寺中的清幽景色所感染,从而写下此诗,表达自己对世俗荣华的淡泊和对宁静自然生活的追求。
《乌目山五题 永庆寺》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视听结合 :诗中既有视觉描写,如“岩扉开早凉,谷鸟纷远翔”“云生松涧底,泉落藓池傍”,描绘了寺院清晨的景象、云雾的生成和泉水的落下;又有听觉描写,如“磬声清上方”,通过清脆的磬声增添了寺院的宁静氛围,视听结合,使读者能全方位感受到永庆寺的清幽。 情景交融 :诗的前六句写景,描绘了永庆寺优美宁静的自然景色,后两句抒情,直接表达自己遗荣的心意。诗人...