临终诗

· 崔玄亮

𫏐荣𫏐悴石敲火,即空即色眼生花。
许时为客今归去,大历元年是我家。

简要说明

这首《临终诗》是崔玄亮临终前所作,表达了他对人生短暂和世事无常的深刻感悟,体现出一种超脱生死的豁达态度,传达出将回归本真的宁静心境。

逐句注释

  • “暂荣暂悴石敲火”:
    • 字词:“暂荣暂悴”,指人生短暂的荣耀与憔悴;“石敲火”,用石头敲击产生火花,比喻人生的短暂如同火花一闪而过。
    • 句意:人生的荣耀与憔悴都是短暂的,就像石头敲击产生的火花一样转瞬即逝。
  • “即空即色眼生花”:
    • 字词:“即空即色”,是佛教用语,“空”指事物的本质虚幻,“色”指事物的现象,意为事物的现象和本质是统一的;“眼生花”,表示因对事物的感悟而产生一种虚幻迷离的感觉。
    • 句意:领悟到事物的现象和本质是一体的,这种感悟让人产生虚幻迷离之感。
  • “许时为客今归去”:
    • 字词:“许时”,多时,长时间;“为客”,指在世间漂泊,如同过客;“归去”,指即将离世。
    • 句意:长时间在世间漂泊,如今即将离去。
  • “大历元年是我家”:
    • 字词:“大历元年”,是唐代宗李豫的年号,这里象征着一种本真、原初的状态;“家”,表示归宿。
    • 句意:大历元年所代表的本真状态就是我的归宿。

现代译文

人生的荣耀与憔悴短暂如石敲出的火花,
领悟到色空一体,眼前虚幻迷离似生花。
长久在世间漂泊,如今即将归去,
大历元年所代表的本真之地就是我的家。

创作背景

崔玄亮一生正直敢言,仕途多有波折。此诗为他临终前所作,他即将告别尘世,在生命的最后时刻,回顾自己的一生,对人生和生死有了更为深刻的思考和感悟,于是写下这首诗来表达自己超脱生死、回归本真的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中“暂荣暂悴石敲火”运用比喻的手法,将人生的短暂和无常比作石头敲击产生的火花,形象生动地表现出人生的转瞬即逝,让读者更能深刻体会到诗人对人生的感悟。
    • 用典:“即空即色”运用佛教典故,体现出诗人深受佛教思想的影响,以佛教的哲学观念来阐释自己对世界和人生的看法,增添了诗歌的哲理意味。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却蕴含着深刻的人生哲理。诗句通俗易懂,却能直达人心,体现出诗人对生死的豁达态度和对人生的深刻洞察。
  • 意境营造:整首诗营造出一种超脱、宁静的意境。从对人生短暂的感慨,到对色空一体的领悟,再到表达回归本真的意愿,诗人在生命的尽头展现出一种平静和坦然,让读者感受到一种超越生死的精神境界。

常见问题

《临终诗》的作者和朝代是什么?

《临终诗》的作者是崔玄亮,页面按唐作品展示。

《临终诗》主要写了什么?

这首《临终诗》是崔玄亮临终前所作,表达了他对人生短暂和世事无常的深刻感悟,体现出一种超脱生死的豁达态度,传达出将回归本真的宁静心境。

《临终诗》的创作背景是什么?

崔玄亮一生正直敢言,仕途多有波折。此诗为他临终前所作,他即将告别尘世,在生命的最后时刻,回顾自己的一生,对人生和生死有了更为深刻的思考和感悟,于是写下这首诗来表达自己超脱生死、回归本真的心境。

《临终诗》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中“暂荣暂悴石敲火”运用比喻的手法,将人生的短暂和无常比作石头敲击产生的火花,形象生动地表现出人生的转瞬即逝,让读者更能深刻体会到诗人对人生的感悟。 用典 :“即空即色”运用佛教典故,体现出诗人深受佛教思想的影响,以佛教的哲学观念来阐释自己对世界和人生的看法,增添了诗歌的哲理意味。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,但却蕴含着...