这首诗以隐居与出仕为主题,先借典故提及古人出山为君效力,留下匡庐寂寞白云之景,再赞扬李处士坚守山居旧业,表达了对李处士隐居生活的肯定与敬意。
题李处士山居
卧龙决起为时君,寂寞匡庐惟白云。
今日仲容修故业,草堂焉敢更移文。
今日仲容修故业,草堂焉敢更移文。
简要说明
逐句注释
- “卧龙决起为时君”:
- 字词:“卧龙”,指诸葛亮,他未出山时被称为“卧龙”;“决起”,迅速奋起;“时君”,当时的君主,这里指刘备。
- 句意:诸葛亮迅速奋起,为了当时的君主刘备出山效力。
- “寂寞匡庐惟白云”:
- 字词:“匡庐”,即庐山;“惟”,只有。
- 句意:只剩下庐山寂寞地伴着白云。
- “今日仲容修故业”:
- 字词:“仲容”,是李处士的代称;“修故业”,继续从事旧有的事业,这里指李处士坚守山居生活。
- 句意:如今李处士继续着山居的旧业。
- “草堂焉敢更移文”:
- 字词:“草堂”,指李处士的居所;“移文”,古代的一种文体,这里有改变心意、改变隐居初衷的意思。
- 句意:李处士在草堂中怎敢改变自己隐居的心意呢。
现代译文
当年诸葛亮奋起为君主效力,
只留下寂寞庐山伴着白云悠悠。
如今李处士坚守着山居旧业,
在草堂怎敢改变隐居的念头。
创作背景
杨嗣复生活在唐朝。此诗创作的具体时间虽不明确,但从诗的内容可推测,当时李处士隐居山中,坚持自己的生活方式。杨嗣复可能在拜访李处士山居时有感而发,写下此诗来表达对李处士坚守隐居生活的赞赏。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“卧龙”这一典故,借诸葛亮出山辅佐刘备的故事,与李处士坚守山居形成对比,突出李处士淡泊名利、坚守自我的品质。
- 对比:将诸葛亮的出山与李处士的隐居进行对比,进一步强调李处士隐居的决心和对山居生活的执着。
- 语言特色:语言简洁明快,以直白的表述传达出深刻的情感。诗句通俗易懂,但却蕴含着对李处士的赞美之情。
- 意境营造:通过对诸葛亮出山后庐山寂寞白云之景的描绘,营造出一种清幽、寂寥的氛围,为后文赞扬李处士的隐居生活做铺垫。整首诗情景交融,既有对自然之景的勾勒,又有对人物品格的赞美。
常见问题
《题李处士山居》的作者和朝代是什么?
《题李处士山居》的作者是杨嗣复,页面按唐作品展示。
《题李处士山居》主要写了什么?
这首诗以隐居与出仕为主题,先借典故提及古人出山为君效力,留下匡庐寂寞白云之景,再赞扬李处士坚守山居旧业,表达了对李处士隐居生活的肯定与敬意。
《题李处士山居》的创作背景是什么?
杨嗣复生活在唐朝。此诗创作的具体时间虽不明确,但从诗的内容可推测,当时李处士隐居山中,坚持自己的生活方式。杨嗣复可能在拜访李处士山居时有感而发,写下此诗来表达对李处士坚守隐居生活的赞赏。
《题李处士山居》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“卧龙”这一典故,借诸葛亮出山辅佐刘备的故事,与李处士坚守山居形成对比,突出李处士淡泊名利、坚守自我的品质。 对比 :将诸葛亮的出山与李处士的隐居进行对比,进一步强调李处士隐居的决心和对山居生活的执着。 语言特色 :语言简洁明快,以直白的表述传达出深刻的情感。诗句通俗易懂,但却蕴含着对李处士的赞美之情。 意境营造 :通过对诸葛...