这首诗以诗人的自我感叹为主题,回顾了当年在言路之上共同进谏的十一人,感慨如今他们或被贬斥到荒远之地,或被除去官籍,已无一人能参与朝廷之事,表达了诗人对时政的不满和对旧友遭遇的悲叹。
自叹
当年言路亦逡巡,白简青蒲十一人。
半斥炎荒半除籍,而今无一预朝绅。
半斥炎荒半除籍,而今无一预朝绅。
简要说明
逐句注释
- “当年言路亦逡巡,白简青蒲十一人”:
- 字词:“言路”,指谏官之职,即向朝廷进言的途径;“逡巡”,迟疑、犹豫,这里可理解为艰难前行;“白简”,御史弹劾官员的奏章;“青蒲”,皇宫内铺有青色蒲团的地面,是皇帝听政的地方,这里代指在朝廷进谏。
- 句意:当年在谏官之位上艰难地履行职责,一同拿着弹劾奏章在朝廷上进谏的有十一人。
- “半斥炎荒半除籍”:
- 字词:“斥”,贬斥、放逐;“炎荒”,炎热荒远的地方;“除籍”,除去官籍。
- 句意:这十一人中一半被贬斥到炎热荒远之地,一半被除去官籍。
- “而今无一预朝绅”:
- 字词:“预”,参与;“朝绅”,朝廷官员。
- 句意:到如今,这十一人中没有一个还能参与朝廷之事。
现代译文
当年在谏官之位艰难履职,
拿着奏章在朝廷进谏的有十一人。
如今他们一半被贬到荒远之地,
一半被除去了官籍。
到现在,已没有一人能再参与朝廷事务。
创作背景
任伯雨生活在北宋时期,当时政治斗争激烈。宋徽宗即位之初,任伯雨等谏官积极弹劾奸臣,抨击时政。然而,随着政治局势的变化,奸臣得势,这些敢于直言进谏的官员遭到了报复。这首诗便是任伯雨在经历了这些政治风波后,对当年一同进谏的同僚们的遭遇进行回顾和感叹,表达了他对朝政腐败、忠良受屈的不满。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中通过“当年”和“而今”的时间对比,展现出当年十一人一同在言路进谏时的情景与如今他们或被贬或除籍、无人再参与朝廷之事的凄凉现状,强烈地突出了世事的变迁和命运的无常。
- 概括叙述:诗人用简洁的语言概括了十一人的遭遇,“半斥炎荒半除籍”高度凝练地描绘出了他们悲惨的结局,使读者能深刻感受到当时政治斗争的残酷。
- 语言特色:语言直白,情感沉痛。诗人没有过多的修饰,以质朴的语言直接表达出自己的感叹和悲愤,让读者能够真切地感受到他内心的痛苦和对时政的不满。
- 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、悲愤的意境。通过对当年言路进谏场景的回顾和如今无人参与朝廷之事的描述,让读者仿佛能看到那些敢于直言的官员们被打压、排挤的悲惨景象,从而引发对当时政治状况的深刻思考。
常见问题
《自叹》的作者和朝代是什么?
《自叹》的作者是任伯雨,页面按宋作品展示。
《自叹》主要写了什么?
这首诗以诗人的自我感叹为主题,回顾了当年在言路之上共同进谏的十一人,感慨如今他们或被贬斥到荒远之地,或被除去官籍,已无一人能参与朝廷之事,表达了诗人对时政的不满和对旧友遭遇的悲叹。
《自叹》的创作背景是什么?
任伯雨生活在北宋时期,当时政治斗争激烈。宋徽宗即位之初,任伯雨等谏官积极弹劾奸臣,抨击时政。然而,随着政治局势的变化,奸臣得势,这些敢于直言进谏的官员遭到了报复。这首诗便是任伯雨在经历了这些政治风波后,对当年一同进谏的同僚们的遭遇进行回顾和感叹,表达了他对朝政腐败、忠良受屈的不满。
《自叹》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中通过“当年”和“而今”的时间对比,展现出当年十一人一同在言路进谏时的情景与如今他们或被贬或除籍、无人再参与朝廷之事的凄凉现状,强烈地突出了世事的变迁和命运的无常。 概括叙述 :诗人用简洁的语言概括了十一人的遭遇,“半斥炎荒半除籍”高度凝练地描绘出了他们悲惨的结局,使读者能深刻感受到当时政治斗争的残酷。 语言特色 :语言直白,情感沉痛...