石亭野老家

· 戴复古

野老将余到石亭,先呼小豹出相迎。
依凭林谷住家稳,奔走儿童见客惊。
牛豕与人争径路,桑麻绕屋蔽柴荆。
溪边不合栽桃李,犹恐春风惹世情。

简要说明

这首诗描绘了石亭野老家的田园生活场景,展现了乡村的质朴与宁静。诗人通过对野老家周边环境、人物活动的描写,表达了对这种远离尘世、恬淡自适生活的欣赏与向往。

逐句注释

  • “野老将余到石亭,先呼小豹出相迎”:
    • 字词:“野老”,乡村老人;“将”,带领;“小豹”,可能是野老家中孩子或宠物的名字。
    • 句意:乡村老人带领我来到石亭,事先呼喊小豹出来迎接我。
  • “依凭林谷住家稳,奔走儿童见客惊”:
    • 字词:“依凭”,依靠;“住家稳”,指居住安稳。
    • 句意:他们依靠山林山谷居住,生活安稳。孩子们跑来跑去,看到客人感到十分惊奇。
  • “牛豕与人争径路,桑麻绕屋蔽柴荆”:
    • 字词:“豕”,猪;“径路”,小路;“柴荆”,用柴木、荆条编成的简陋门户。
    • 句意:牛和猪与人争抢着走小路,桑树和麻绕着屋子生长,遮蔽了简陋的柴门。
  • “溪边不合栽桃李,犹恐春风惹世情”:
    • 字词:“不合”,不应该;“世情”,世俗之情。
    • 句意:小溪边不应该栽种桃李,还怕春风会勾起世俗之情。

现代译文

乡村老人领我来到石亭,
先呼喊小豹出来把我迎。
依靠山林山谷居住安稳,
孩子们跑来跑去见客吃惊。
牛和猪与人争抢着小路,
桑麻绕屋遮蔽了柴门。
小溪边不该栽种桃李啊,
怕春风勾起那世俗之情。

创作背景

戴复古是南宋江湖派诗人,他一生浪游江湖,足迹遍布大江南北。这首诗创作背景可能是他在游历过程中,来到了石亭这个地方,拜访了当地的野老。在南宋时期,社会动荡不安,而乡村的宁静生活与外面的纷扰形成鲜明对比,诗人通过这首诗来表达对乡村生活的喜爱和对宁静、质朴生活的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:整首诗运用白描手法,如“牛豕与人争径路,桑麻绕屋蔽柴荆”,简洁而生动地勾勒出乡村生活的场景,没有过多的修饰,却能让读者真切地感受到乡村的质朴与自然。
    • 以景衬情:通过描写野老家周边的环境,如林谷、牛豕、桑麻等,营造出一种宁静、恬淡的氛围,衬托出诗人对这种生活的喜爱和向往之情。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,如日常对话一般,却富有生活气息。像“先呼小豹出相迎”“奔走儿童见客惊”等语句,生动地展现了乡村生活的活泼与真实。
  • 意境营造:诗中描绘的乡村景象,如山林、牛猪、桑麻、小溪等,构成了一幅宁静、和谐的田园生活画卷,营造出一种远离尘世喧嚣、恬淡自适的意境,让读者感受到乡村生活的美好与宁静。同时,尾联“溪边不合栽桃李,犹恐春风惹世情”更增添了一份超脱世俗的意味,深化了诗歌的意境。

常见问题

《石亭野老家》的作者和朝代是什么?

《石亭野老家》的作者是戴复古,页面按宋作品展示。

《石亭野老家》主要写了什么?

这首诗描绘了石亭野老家的田园生活场景,展现了乡村的质朴与宁静。诗人通过对野老家周边环境、人物活动的描写,表达了对这种远离尘世、恬淡自适生活的欣赏与向往。

《石亭野老家》的创作背景是什么?

戴复古是南宋江湖派诗人,他一生浪游江湖,足迹遍布大江南北。这首诗创作背景可能是他在游历过程中,来到了石亭这个地方,拜访了当地的野老。在南宋时期,社会动荡不安,而乡村的宁静生活与外面的纷扰形成鲜明对比,诗人通过这首诗来表达对乡村生活的喜爱和对宁静、质朴生活的向往。

《石亭野老家》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :整首诗运用白描手法,如“牛豕与人争径路,桑麻绕屋蔽柴荆”,简洁而生动地勾勒出乡村生活的场景,没有过多的修饰,却能让读者真切地感受到乡村的质朴与自然。 以景衬情 :通过描写野老家周边的环境,如林谷、牛豕、桑麻等,营造出一种宁静、恬淡的氛围,衬托出诗人对这种生活的喜爱和向往之情。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,如日常对话一般,却富...