都中怀竹隠徐渊子直院

· 戴复古

手携漫刺访朝官,争似沧洲把钓竿。
万事看从今日别,九原叫起古人难。
菊花到死犹堪惜,秋叶虽红不耐观。
多谢天公怜客意,霜风未忍放深寒。

简要说明

这首诗是戴复古在都城怀念友人徐渊子时所作。诗中表达了诗人对官场的不屑,通过对比官场与隐居生活,抒发了对闲适自在生活的向往。同时借菊花和秋叶的不同境遇,蕴含着对世事的感慨。最后以天公“未忍放深寒”体现出一种慰藉之情。

逐句注释

  • “手携漫刺访朝官,争似沧洲把钓竿”:
    • 字词:“漫刺”,即通名用的名片;“争似”,怎似;“沧洲”,指滨水的地方,常用来指隐士居住的地方。
    • 句意:手里拿着名片去拜访朝中官员,怎么比得上在水边拿着钓竿隐居呢。
  • “万事看从今日别,九原叫起古人难”:
    • 字词:“九原”,春秋时晋国卿大夫的墓地,后泛指墓地。
    • 句意:从今天起要和世间万事诀别,想要把古人从墓中叫起来是很难的。
  • “菊花到死犹堪惜,秋叶虽红不耐观”:
    • 字词:“堪”,值得。
    • 句意:菊花即使到死也值得人们怜惜,秋叶虽然红得艳丽却经不起观赏。
  • “多谢天公怜客意,霜风未忍放深寒”:
    • 字词:“客”,诗人自指。
    • 句意:多谢老天爷怜惜我这个客居之人的心意,寒霜冷风还不忍心带来深深的寒意。

现代译文

手里拿着名片去拜访朝中官员,
哪里比得上在水边悠闲地握着钓竿。
从今天起我要和世间万事诀别,
想把古人从墓中唤醒实在太难。
菊花即便凋零也让人怜惜不已,
秋叶虽红却经不起仔细观赏。
多谢老天爷怜悯我客居的心意,
寒霜冷风还未带来深深的寒冷。

创作背景

戴复古是南宋江湖派诗人,一生不仕,浪游江湖。他来到都城,可能是为了结交一些朝官,以实现自己的抱负。但在与朝官的接触过程中,他对官场的种种现象感到失望。这首诗就是在这样的心境下创作的,表达了他对隐居生活的向往和对世事的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将“手携漫刺访朝官”的官场活动与“沧州把钓竿”的隐居生活进行对比,鲜明地表达了诗人对官场的厌恶和对隐居生活的向往。还将菊花和秋叶进行对比,突出菊花的高洁和秋叶的虚华。
    • 托物言志:通过对菊花和秋叶的描写,诗人托物言志,借菊花的品格表达自己坚守高洁的志向,借秋叶讽刺那些徒有其表的人。
  • 语言特色:语言直白易懂,情感真挚。如“多谢天公怜客意,霜风未忍放深寒”,用平实的语言表达出诗人内心的感激和慰藉之情。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂的意境。菊花、秋叶、霜风等意象的运用,增添了诗歌的萧瑟之感,同时也体现出诗人内心的落寞和对世事的无奈。

常见问题

《都中怀竹隠徐渊子直院》的作者和朝代是什么?

《都中怀竹隠徐渊子直院》的作者是戴复古,页面按宋作品展示。

《都中怀竹隠徐渊子直院》主要写了什么?

这首诗是戴复古在都城怀念友人徐渊子时所作。诗中表达了诗人对官场的不屑,通过对比官场与隐居生活,抒发了对闲适自在生活的向往。同时借菊花和秋叶的不同境遇,蕴含着对世事的感慨。最后以天公“未忍放深寒”体现出一种慰藉之情。

《都中怀竹隠徐渊子直院》的创作背景是什么?

戴复古是南宋江湖派诗人,一生不仕,浪游江湖。他来到都城,可能是为了结交一些朝官,以实现自己的抱负。但在与朝官的接触过程中,他对官场的种种现象感到失望。这首诗就是在这样的心境下创作的,表达了他对隐居生活的向往和对世事的感慨。

《都中怀竹隠徐渊子直院》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将“手携漫刺访朝官”的官场活动与“沧州把钓竿”的隐居生活进行对比,鲜明地表达了诗人对官场的厌恶和对隐居生活的向往。还将菊花和秋叶进行对比,突出菊花的高洁和秋叶的虚华。 托物言志 :通过对菊花和秋叶的描写,诗人托物言志,借菊花的品格表达自己坚守高洁的志向,借秋叶讽刺那些徒有其表的人。 语言特色 :语言直白易懂,情感真挚。如“多谢天公怜...