赵升卿有官不肯为里居有贤声访之于深巷中

· 戴复古

深居陋巷不妨幽,翠竹当门水满沟。
每遇事来先觉懒,欲为官去又还休。
田园自乐陶元亮,乡里多称马少游。
除却读书无所好,有时闲作北岩游。

简要说明

这首诗是戴复古拜访赵升卿后所作,描绘了赵升卿居住环境的清幽,展现了他有官不做、闲适自乐的生活状态,表达了诗人对赵升卿淡泊名利、安于田园生活的赞赏之情。

逐句注释

  • “深居陋巷不妨幽,翠竹当门水满沟”:
    • 字词:“陋巷”,狭窄简陋的巷子;“不妨”,不妨碍;“当”,对着。
    • 句意:深居在狭窄简陋的巷子中却不妨碍这里的清幽,翠绿的竹子正对着门,水沟里蓄满了水。
  • “每遇事来先觉懒,欲为官去又还休”:
    • 字词:“觉”,感觉;“还休”,又停止。
    • 句意:每当事情来临的时候总是先觉得慵懒,想要去做官却又打消了念头。
  • “田园自乐陶元亮,乡里多称马少游”:
    • 字词:“陶元亮”,即陶渊明,字元亮,他辞官归隐田园,享受田园之乐;“马少游”,东汉人,他劝诫其兄马援,认为人生在世,能过悠闲富足的生活就好,不必追求功名。
    • 句意:赵升卿就像陶渊明一样在田园中自得其乐,也如同马少游一样受到乡里人的称赞。
  • “除却读书无所好,有时闲作北岩游”:
    • 字词:“除却”,除了;“好”,喜好。
    • 句意:除了读书没有其他的爱好,有时候会悠闲地去北岩游玩。

现代译文

深居在狭窄简陋的小巷,却丝毫不减清幽的韵味,翠绿的竹子正对着门,门前的水沟里满满的都是水。
每当事情到来时,总是先感到慵懒,想要去做官,却又放弃了这个念头。
就像陶渊明一样在田园中享受着自己的快乐,如同马少游一般受到乡里人的称赞。
除了读书之外没有其他的爱好,有时候会悠闲地去北岩游玩一番。

创作背景

戴复古生活在南宋时期,当时社会局势动荡,官场黑暗。赵升卿有官不肯做,在乡里有贤德的名声。戴复古听闻其名,便到深巷中拜访他,这首诗便是拜访后所作,通过对赵升卿生活状态的描写,表达对他淡泊名利生活态度的肯定。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了陶渊明和马少游的典故,以陶渊明自乐田园的形象和马少游淡泊功名受人称道的事迹,生动地展现了赵升卿的生活态度和品德,使诗歌更具文化内涵和表现力。
    • 白描:对赵升卿居住环境和生活状态进行了白描式的描写,如“翠竹当门水满沟”“除却读书无所好,有时闲作北岩游”,简洁明快地勾勒出人物形象和生活场景。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有刻意雕琢的痕迹,却能生动地表现出赵升卿的形象和生活状态,读来亲切自然。
  • 意境营造:通过对幽居环境和闲适生活的描写,营造出一种宁静、淡泊的意境,让读者感受到赵升卿远离尘世喧嚣、安于田园生活的悠然心境,同时也表达了诗人对这种生活的向往和赞赏。

常见问题

《赵升卿有官不肯为里居有贤声访之于深巷中》的作者和朝代是什么?

《赵升卿有官不肯为里居有贤声访之于深巷中》的作者是戴复古,页面按宋作品展示。

《赵升卿有官不肯为里居有贤声访之于深巷中》主要写了什么?

这首诗是戴复古拜访赵升卿后所作,描绘了赵升卿居住环境的清幽,展现了他有官不做、闲适自乐的生活状态,表达了诗人对赵升卿淡泊名利、安于田园生活的赞赏之情。

《赵升卿有官不肯为里居有贤声访之于深巷中》的创作背景是什么?

戴复古生活在南宋时期,当时社会局势动荡,官场黑暗。赵升卿有官不肯做,在乡里有贤德的名声。戴复古听闻其名,便到深巷中拜访他,这首诗便是拜访后所作,通过对赵升卿生活状态的描写,表达对他淡泊名利生活态度的肯定。

《赵升卿有官不肯为里居有贤声访之于深巷中》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了陶渊明和马少游的典故,以陶渊明自乐田园的形象和马少游淡泊功名受人称道的事迹,生动地展现了赵升卿的生活态度和品德,使诗歌更具文化内涵和表现力。 白描 :对赵升卿居住环境和生活状态进行了白描式的描写,如“翠竹当门水满沟”“除却读书无所好,有时闲作北岩游”,简洁明快地勾勒出人物形象和生活场景。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没...