李友山诸丈甚喜得朋留连日久月洲乃友山道号

· 戴复古

此身到处自悠悠,一笑非为越女留。
风雨不妨鸡戒晓,江湖又见雁横秋。
途中有客居岩谷,天下何人似月洲。
颇欲相从溪上住,诸君许我卜邻否。

简要说明

这首诗主要表达了诗人自在洒脱的心境,旅途中对自然景象的感慨,对友人“月洲”的高度赞赏,以及流露出想要与友人在溪边相伴居住的愿望,体现出诗人对友情和闲适生活的向往。

逐句注释

  • “此身到处自悠悠,一笑非为越女留”:
    • 字词:“悠悠”,闲适自在的样子;“越女”,泛指江南美女。
    • 句意:我这一生无论走到哪里都自在闲适,这一笑并非是因为江南美女而停留。
  • “风雨不妨鸡戒晓,江湖又见雁横秋”:
    • 字词:“戒晓”,报晓;“横秋”,在秋天的天空中横飞。
    • 句意:风雨并不能妨碍公鸡报晓,在江湖之上又看到大雁在秋天的天空中横飞。
  • “途中有客居岩谷,天下何人似月洲”:
    • 字词:“客”,指友人;“月洲”,友人的道号。
    • 句意:旅途中有友人居住在岩谷之中,天下有谁能像月洲这样呢。
  • “颇欲相从溪上住,诸君许我卜邻否”:
    • 字词:“相从”,跟随;“卜邻”,选择邻居。
    • 句意:我很想跟随友人到溪边居住,各位能允许我来这里选择做邻居吗?

现代译文

我这一生四处漂泊,自在又悠闲,
这一笑并非被江南美女把脚步牵绊。
风雨再大也无法阻止公鸡报晓,
江湖之上又见到大雁飞过秋天的蓝天。
旅途中有友人隐居在岩谷里面,
天下有谁能比得上潇洒的月洲这般。
我很想跟随你们在溪边住下,
各位可否答应我来做你们的邻居呀。

创作背景

戴复古是南宋江湖派诗人,一生浪游江湖。此诗具体创作时间不详,但从诗中能看出是他在游历过程中与友人李友山(号月洲)等相聚之后所作。在与友人的相处中,他感受到了友情的温暖以及友人生活环境的惬意,从而引发了自己内心的感慨和向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗中“风雨不妨鸡戒晓,江湖又见雁横秋”,通过描写公鸡在风雨中依然报晓、大雁在江湖上空横飞的景象,托物言志,暗示自己无论外界环境如何,都能保持自在、坚韧的心境。
    • 对比衬托:以“途中有客居岩谷”的普通友人,衬托出“天下何人似月洲”的月洲的独特与出众,突出诗人对月洲的赞赏之情。
  • 语言特色:语言自然流畅,通俗易懂,没有过多的雕琢痕迹,却能将诗人的情感和心境生动地表达出来,具有一种质朴的美感。
  • 意境营造:诗中描绘了风雨、公鸡、江湖、大雁、岩谷等景象,营造出一种开阔、悠远而又略带孤寂的意境。前两联写景,后两联抒情,情景交融,既展现了诗人漂泊的生活状态,又表达了他对友情和闲适生活的渴望。

常见问题

《李友山诸丈甚喜得朋留连日久月洲乃友山道号》的作者和朝代是什么?

《李友山诸丈甚喜得朋留连日久月洲乃友山道号》的作者是戴复古,页面按宋作品展示。

《李友山诸丈甚喜得朋留连日久月洲乃友山道号》主要写了什么?

这首诗主要表达了诗人自在洒脱的心境,旅途中对自然景象的感慨,对友人“月洲”的高度赞赏,以及流露出想要与友人在溪边相伴居住的愿望,体现出诗人对友情和闲适生活的向往。

《李友山诸丈甚喜得朋留连日久月洲乃友山道号》的创作背景是什么?

戴复古是南宋江湖派诗人,一生浪游江湖。此诗具体创作时间不详,但从诗中能看出是他在游历过程中与友人李友山(号月洲)等相聚之后所作。在与友人的相处中,他感受到了友情的温暖以及友人生活环境的惬意,从而引发了自己内心的感慨和向往。

《李友山诸丈甚喜得朋留连日久月洲乃友山道号》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗中“风雨不妨鸡戒晓,江湖又见雁横秋”,通过描写公鸡在风雨中依然报晓、大雁在江湖上空横飞的景象,托物言志,暗示自己无论外界环境如何,都能保持自在、坚韧的心境。 对比衬托 :以“途中有客居岩谷”的普通友人,衬托出“天下何人似月洲”的月洲的独特与出众,突出诗人对月洲的赞赏之情。 语言特色 :语言自然流畅,通俗易懂,没有过多的雕琢痕迹,却...