这首诗记录了诗人与陈孟参、陈明子同游麻姑山的经历。诗中描绘了麻姑山的自然景观,如丹井、星杉、青莲、乌桕等,展现出山中清幽的秋景,同时流露出诗人远离尘世、悠然自得的道家心境,表达了对自然质朴生活的喜爱。
陈孟参陈明子同游麻姑山
丹井汲泉深百尺,星杉耸壑到千寻。
青莲花白仙踪远,乌桕叶红秋意深。
何用金槃擘麟脯,山肴浊酒可同斟。
简要说明
逐句注释
- “麻姑坛上共登临,野客悠然起道心”:
- 字词:“麻姑坛”,麻姑山的一个景点;“野客”,诗人自指,也可泛指他们这些游玩之人;“道心”,追求道家思想、超脱尘世的心志。
- 句意:我们一同登上麻姑坛,像我这样的山野之人悠然间兴起了道家的情思。
- “丹井汲泉深百尺,星杉耸壑到千寻”:
- 字词:“丹井”,传说中仙人炼丹取水的井;“汲泉”,打水;“星杉”,可能指如星星般散布的杉树;“寻”,古代长度单位,八尺为一寻。
- 句意:从深达百尺的丹井中汲取泉水,高耸的杉树矗立在沟壑之中,足有千寻之高。
- “青莲花白仙踪远,乌桕叶红秋意深”:
- 字词:“青莲花”,莲花的一种,可能在麻姑山有生长,也可能有仙人相关的寓意;“仙踪”,仙人的踪迹;“乌桕”,一种树木,秋季叶子会变红。
- 句意:白色的青莲花开放,仙人的踪迹已远,乌桕树的叶子变红,更增添了浓浓的秋意。
- “何用金槃擘麟脯,山肴浊酒可同斟”:
- 字词:“金槃”,华丽的盘子;“擘”,分开;“麟脯”,传说中麒麟的肉,代表珍馐美馔;“山肴”,山中的菜肴。
- 句意:哪里用得着用华丽的盘子盛放珍贵的麒麟肉呢,山间的菜肴和浑浊的美酒就可以一起开怀畅饮。
现代译文
我们一起登上麻姑坛顶,
我这山野之人悠然涌起道家情思。
从百尺深的丹井里汲取清泉,
高大的杉树耸立于沟壑直达千寻。
白色莲花绽放,仙人踪迹已远,
乌桕树叶变红,秋意愈发深沉。
何必用金盘盛着麒麟肉宴饮,
山间小菜浊酒也能共饮谈心。
创作背景
戴复古是南宋时期的江湖派诗人。他一生好游历,足迹遍布大江南北。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但应是他在游历过程中与陈孟参、陈明子一同游览麻姑山时所作。当时的南宋社会局势动荡,文人在现实中往往难以实现抱负,许多人会通过游山玩水来寻求精神上的寄托,戴复古可能也是如此,在麻姑山的游览中抒发了自己对道家生活的向往和对自然质朴之美的追求。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:诗中“丹井汲泉深百尺”是动态描写,描绘了汲水的动作;“星杉耸壑到千寻”是静态描写,展现了杉树的高耸,动静结合,使画面更加生动。
- 对比衬托:“何用金槃擘麟脯,山肴浊酒可同斟”将华丽的金盘、珍贵的麒麟肉与山间的普通菜肴和浊酒进行对比,衬托出诗人对自然质朴生活的喜爱,凸显其超脱世俗的心境。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的雕琢,如“山肴浊酒可同斟”直白地表达出诗人的想法,却又充满了生活气息,读来亲切自然。
- 意境营造:通过对麻姑山的丹井、星杉、青莲、乌桕等自然景观的描写,营造出一种清幽、宁静且带有几分神秘的意境。诗中既有对自然美景的赞美,又流露出对道家生活的向往,情景交融,使读者能深刻感受到诗人在山中的悠然心境和对自然的热爱。
常见问题
《陈孟参陈明子同游麻姑山》的作者和朝代是什么?
《陈孟参陈明子同游麻姑山》的作者是戴复古,页面按宋作品展示。
《陈孟参陈明子同游麻姑山》主要写了什么?
这首诗记录了诗人与陈孟参、陈明子同游麻姑山的经历。诗中描绘了麻姑山的自然景观,如丹井、星杉、青莲、乌桕等,展现出山中清幽的秋景,同时流露出诗人远离尘世、悠然自得的道家心境,表达了对自然质朴生活的喜爱。
《陈孟参陈明子同游麻姑山》的创作背景是什么?
戴复古是南宋时期的江湖派诗人。他一生好游历,足迹遍布大江南北。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但应是他在游历过程中与陈孟参、陈明子一同游览麻姑山时所作。当时的南宋社会局势动荡,文人在现实中往往难以实现抱负,许多人会通过游山玩水来寻求精神上的寄托,戴复古可能也是如此,在麻姑山的游览中抒发了自己对道家生活的向往和对自然质朴之美的追求。
《陈孟参陈明子同游麻姑山》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 动静结合 :诗中“丹井汲泉深百尺”是动态描写,描绘了汲水的动作;“星杉耸壑到千寻”是静态描写,展现了杉树的高耸,动静结合,使画面更加生动。 对比衬托 :“何用金槃擘麟脯,山肴浊酒可同斟”将华丽的金盘、珍贵的麒麟肉与山间的普通菜肴和浊酒进行对比,衬托出诗人对自然质朴生活的喜爱,凸显其超脱世俗的心境。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的雕琢,如“...