和韶州许使君令子送别之韵

· 戴复古

诗瘦吾非沈隠侯,五穷相值结为雠。
方愁度岭无相识,却喜闻韶到此州。
世道从来三不合,客行何止七宜休。
故人知我平生事,肯笑苏秦著弊裘。

简要说明

这首诗是戴复古和韶州许使君令子送别之韵而作。诗中表达了诗人自身怀才不遇的感慨,旅途的忧愁,同时也展现了遇到故人的欣喜,体现出一种在困境中坚守自我的情感。

逐句注释

  • “诗瘦吾非沈隐侯,五穷相值结为雠”:
    • 字词:“沈隐侯”,指南朝梁文学家沈约,他曾自述“老病百日数旬,革带常应移孔”,后人以“诗瘦”形容他;“五穷”,指智穷、学穷、文穷、命穷、交穷,出自韩愈《送穷文》。
    • 句意:我写诗不像沈隐侯那样“诗瘦”,却与“五穷”相遇结下仇怨。
  • “方愁度岭无相识,却喜闻韶到此州”:
    • 字词:“度岭”,越过山岭;“闻韶”,出自《论语》“子在齐闻韶,三月不知肉味”,这里借指到韶州。
    • 句意:正发愁越过山岭后没有相识之人,却欣喜来到了这听闻过美好的韶州。
  • “世道从来三不合,客行何止七宜休”:
    • 字词:“三不合”“七宜休”,是借用前人说法强调世道艰难、不宜出行。
    • 句意:世道向来艰难,有诸多不合心意之处,我这客居在外的人出行何止有七种应该停止的理由。
  • “故人知我平生事,肯笑苏秦著弊裘”:
    • 字词:“苏秦”,战国时纵横家,曾游说各国,起初不被重用,“黑貂之裘弊,黄金百斤尽”;“肯”,岂肯。
    • 句意:故人了解我一生的经历,怎会像他人嘲笑苏秦穿着破旧的皮衣那样嘲笑我呢。

现代译文

我写诗可不像沈隐侯那般“诗瘦”,
却不幸与“五穷”遭遇结下仇隙。
正发愁翻山越岭后无人可相认,
却欣喜能来到这闻名的韶州地。
世道向来就有诸多的不如意,
我客居远行何止七种该休止。
故人深知我这一生的过往事,
怎会像他人嘲笑苏秦破衣裘。

创作背景

戴复古是南宋江湖派诗人,一生不仕,浪游江湖。此诗创作具体时间不详,但从诗中可以看出,他在旅途中面临着诸多困境,“五穷”“三不合”“七宜休”等描述都反映出他怀才不遇、旅途不顺的状况。而来到韶州遇到故人,便写下此诗和韵表达自己的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中多处用典,如“沈隐侯”“五穷”“闻韶”“苏秦著弊裘”等。通过这些典故,诗人含蓄地表达了自己的情感和境遇,增加了诗歌的文化内涵和表现力。
    • 对比映衬:“方愁度岭无相识,却喜闻韶到此州”运用对比,将发愁与欣喜的情绪形成反差,突出了遇到故人的意外之喜,也更深刻地体现出此前旅途的孤寂和忧愁。
  • 语言特色:语言质朴自然,不事雕琢,却能真切地传达出诗人的情感。如“世道从来三不合,客行何止七宜休”直白地诉说世道艰难和旅途的不易。
  • 意境营造:整首诗营造出一种感慨、孤寂又带有欣慰的意境。前半部分着重描绘自身的困境和旅途的愁绪,后半部分因故人的理解而稍感慰藉,在这种情感的起伏中,让读者感受到诗人复杂的心境。

常见问题

《和韶州许使君令子送别之韵》的作者和朝代是什么?

《和韶州许使君令子送别之韵》的作者是戴复古,页面按宋作品展示。

《和韶州许使君令子送别之韵》主要写了什么?

这首诗是戴复古和韶州许使君令子送别之韵而作。诗中表达了诗人自身怀才不遇的感慨,旅途的忧愁,同时也展现了遇到故人的欣喜,体现出一种在困境中坚守自我的情感。

《和韶州许使君令子送别之韵》的创作背景是什么?

戴复古是南宋江湖派诗人,一生不仕,浪游江湖。此诗创作具体时间不详,但从诗中可以看出,他在旅途中面临着诸多困境,“五穷”“三不合”“七宜休”等描述都反映出他怀才不遇、旅途不顺的状况。而来到韶州遇到故人,便写下此诗和韵表达自己的心境。

《和韶州许使君令子送别之韵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中多处用典,如“沈隐侯”“五穷”“闻韶”“苏秦著弊裘”等。通过这些典故,诗人含蓄地表达了自己的情感和境遇,增加了诗歌的文化内涵和表现力。 对比映衬 :“方愁度岭无相识,却喜闻韶到此州”运用对比,将发愁与欣喜的情绪形成反差,突出了遇到故人的意外之喜,也更深刻地体现出此前旅途的孤寂和忧愁。 语言特色 :语言质朴自然,不事雕琢,却能真切...