方孚若真□宅堂前池上作淮南小山题咏者甚多见其诗轴次韵

· 戴复古

妙手能移造化功,壶中幻出九华峰。
山虽云小能栖凤,水不求深贵有龙。
事纪淮南千古胜,记成嘉泰八年冬。
先生不用赋招隠,办了功名访赤松。

简要说明

这首诗是戴复古对方孚若宅堂前池上景观的题咏之作。诗人盛赞池中假山有巧夺天工之妙,借景表达对主人的期许,认为其不必隐居,应先成就功名,再去追寻闲适生活。

逐句注释

  • “妙手能移造化功,壶中幻出九华峰”:
    • 字词:“妙手”,指技艺高超的人,这里指建造池上景观的人;“造化功”,大自然的创造化育之功;“壶中”,传说东汉费长房见一老翁挂着一把壶卖药,天黑后就跳入壶中。这里借指池上景观虽小,却如壶中别有天地;“九华峰”,九华山的山峰,这里形容池中的假山如九华山般秀丽。
    • 句意:技艺高超的人能够移来大自然的创造之功,在小小的池上幻变出如九华山般的奇峰。
  • “山虽云小能栖凤,水不求深贵有龙”:
    • 字词:“栖凤”,凤凰栖息,象征吉祥、贤才汇聚;“有龙”,出自刘禹锡《陋室铭》“水不在深,有龙则灵”,龙是神奇之物,代表着不凡。
    • 句意:这山虽然小却能够让凤凰栖息,水不求深贵在有龙,寓意这里虽空间不大,但有不凡之处。
  • “事纪淮南千古胜,记成嘉泰八年冬”:
    • 字词:“淮南”,可能指此地与淮南有某种关联或类似淮南的胜景;“嘉泰八年”,嘉泰是宋宁宗的年号,嘉泰只有四年,此处可能是记载有误。
    • 句意:这件事可记载为淮南千古以来的胜事,这篇题记写成于嘉泰八年的冬天。
  • “先生不用赋招隠,办了功名访赤松”:
    • 字词:“赋招隠”,汉代淮南小山作《招隐士》,招隐居的贤士出山;“赤松”,赤松子,古代传说中的仙人。
    • 句意:先生您不用写《招隐士》这样的文章,应该先去成就功名,之后再去寻访赤松子般的闲适生活。

现代译文

技艺高超的人巧夺天工,
在池中幻变出九华般的奇峰。
小山虽小却能让凤凰栖息,
水不求深贵在有蛟龙游动。
此事可记为淮南千古胜景,
题记写成于嘉泰八年寒冬。
先生不必作赋招贤归隐,
先成功名再去寻访仙踪。

创作背景

戴复古是南宋江湖派诗人,生活在南宋后期,社会局势动荡不安。此诗是他看到方孚若宅堂前池上景观,且见到众多题咏诗轴后所作。具体创作时间虽提到“嘉泰八年”存在疑问,但大致能看出是南宋时期,诗人通过此诗表达对主人的一种人生建议。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:多处运用典故,如“壶中”“栖凤”“有龙”“赋招隠”“访赤松”等,丰富了诗歌的内涵,使诗歌更具文化底蕴。通过典故委婉地表达了自己对方孚若的期许和建议。
    • 托物言志:借池上的小山和水,表达了对虽小却有不凡品质的赞美,同时也是对主人的一种赞誉,进而寄托了对主人先建功立业再归隐的期望。
  • 语言特色:语言简洁明快,对仗工整,如“山虽云小能栖凤,水不求深贵有龙”,体现了诗人较高的语言驾驭能力。诗句通俗易懂,但又蕴含着深刻的道理。
  • 意境营造:诗中描绘的池上景观如九华奇峰般秀丽,营造出一种清幽雅致的意境。而最后两句表达的人生态度,又为这种意境增添了一份豁达和积极向上的情感,使整首诗既富有美感又有思想深度。

常见问题

《方孚若真□宅堂前池上作淮南小山题咏者甚多见其诗轴次韵》的作者和朝代是什么?

《方孚若真□宅堂前池上作淮南小山题咏者甚多见其诗轴次韵》的作者是戴复古,页面按宋作品展示。

《方孚若真□宅堂前池上作淮南小山题咏者甚多见其诗轴次韵》主要写了什么?

这首诗是戴复古对方孚若宅堂前池上景观的题咏之作。诗人盛赞池中假山有巧夺天工之妙,借景表达对主人的期许,认为其不必隐居,应先成就功名,再去追寻闲适生活。

《方孚若真□宅堂前池上作淮南小山题咏者甚多见其诗轴次韵》的创作背景是什么?

戴复古是南宋江湖派诗人,生活在南宋后期,社会局势动荡不安。此诗是他看到方孚若宅堂前池上景观,且见到众多题咏诗轴后所作。具体创作时间虽提到“嘉泰八年”存在疑问,但大致能看出是南宋时期,诗人通过此诗表达对主人的一种人生建议。

《方孚若真□宅堂前池上作淮南小山题咏者甚多见其诗轴次韵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :多处运用典故,如“壶中”“栖凤”“有龙”“赋招隠”“访赤松”等,丰富了诗歌的内涵,使诗歌更具文化底蕴。通过典故委婉地表达了自己对方孚若的期许和建议。 托物言志 :借池上的小山和水,表达了对虽小却有不凡品质的赞美,同时也是对主人的一种赞誉,进而寄托了对主人先建功立业再归隐的期望。 语言特色 :语言简洁明快,对仗工整,如“山虽云小能栖凤,水...