永新宰潘仁叔再约观梅

· 戴复古

去年忆访潘怀县,樽俎风流主意饶。
爆竹声中度残岁,华灯影里醉元宵。
春风又起观梅兴,野客仍烦折简招。
预想张园寻故事,插花秉烛过溪桥。

简要说明

这首诗围绕与永新宰潘仁叔相约观梅之事展开,回忆了去年与潘仁叔相聚的美好时光,表达了诗人对再次相聚观梅的期待与喜悦之情。

逐句注释

  • “去年忆访潘怀县,樽俎风流主意饶”:
    • 字词:“潘怀县”,指永新宰潘仁叔;“樽俎”,古代盛酒肉的器具,这里代指宴饮;“主意饶”,主人的情意很丰富。
    • 句意:回忆起去年去拜访潘仁叔,宴饮间充满风雅,主人的情意十分深厚。
  • “爆竹声中度残岁,华灯影里醉元宵”:
    • 字词:“残岁”,指旧年;“华灯”,华丽的灯。
    • 句意:在爆竹声中度过旧年,在华丽的灯光下醉倒在元宵节。
  • “春风又起观梅兴,野客仍烦折简招”:
    • 字词:“野客”,诗人自谦之词;“折简”,古人以竹简作书,单执一简叫折简,后称裁纸写信为折简,这里指写信。
    • 句意:春风又勾起了观梅的兴致,我这山野之人仍烦劳您写信相邀。
  • “预想张园寻故事,插花秉烛过溪桥”:
    • 字词:“张园”,可能是观梅的地方;“故事”,旧事、旧俗;“秉烛”,拿着蜡烛。
    • 句意:预想在张园追寻往日的旧俗,头戴梅花手持蜡烛走过溪桥。

现代译文

回忆去年去拜访潘仁叔,
宴饮间风雅十足情意深厚。
在爆竹声中送走旧的一年,
在华丽灯光下醉倒过元宵。
春风又勾起我观梅的兴致,
烦劳您写信再次邀我前往。
预想在张园重温往日旧俗,
头戴梅花持烛走过那溪桥。

创作背景

戴复古是南宋江湖派诗人。这首诗具体创作时间难以精确确定,但从内容可知,是在去年与永新宰潘仁叔相聚后,今年潘仁叔再次邀约诗人观梅时所作。体现了两人之间的情谊,以及诗人对与友人相聚活动的期待。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比与联想:诗的前两句回忆去年相聚的情景,后两句预想今年观梅的活动,通过对比和联想,将过去与未来的场景连接起来,增强了诗歌的层次感和画面感。
    • 情景交融:在回忆与预想中融入了诗人的情感,如回忆去年相聚的欢乐,预想今年观梅的期待,使情与景相互交融,让读者能深刻感受到诗人的心境。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多的雕琢,但却生动地描绘出了场景和情感。如“爆竹声中度残岁,华灯影里醉元宵”,简洁地勾勒出节日的热闹氛围。
  • 意境营造:整首诗营造出一种温馨、欢快且充满诗意的意境。从去年的宴饮到今年的观梅,通过对场景的描述,让读者仿佛能身临其境,感受到诗人与友人相聚的美好时光和浓浓的情谊。

常见问题

《永新宰潘仁叔再约观梅》的作者和朝代是什么?

《永新宰潘仁叔再约观梅》的作者是戴复古,页面按宋作品展示。

《永新宰潘仁叔再约观梅》主要写了什么?

这首诗围绕与永新宰潘仁叔相约观梅之事展开,回忆了去年与潘仁叔相聚的美好时光,表达了诗人对再次相聚观梅的期待与喜悦之情。

《永新宰潘仁叔再约观梅》的创作背景是什么?

戴复古是南宋江湖派诗人。这首诗具体创作时间难以精确确定,但从内容可知,是在去年与永新宰潘仁叔相聚后,今年潘仁叔再次邀约诗人观梅时所作。体现了两人之间的情谊,以及诗人对与友人相聚活动的期待。

《永新宰潘仁叔再约观梅》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比与联想 :诗的前两句回忆去年相聚的情景,后两句预想今年观梅的活动,通过对比和联想,将过去与未来的场景连接起来,增强了诗歌的层次感和画面感。 情景交融 :在回忆与预想中融入了诗人的情感,如回忆去年相聚的欢乐,预想今年观梅的期待,使情与景相互交融,让读者能深刻感受到诗人的心境。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,没有过多的雕琢,但却生动地描绘...