钓台

· 戴复古

赤符新领旧乾坤,多谢君王问故人。
暂作客星侵帝座,终为渔父老江滨。
层台不啻几千仞,直钓何曾挂一鳞。
莫道羊裘欠图画,丹青难写子陵真。

简要说明

这首诗围绕严子陵钓台展开,通过回顾严子陵与光武帝刘秀的故事,赞颂了严子陵不慕名利、淡泊归隐的高尚品格,表达了诗人对严子陵的敬仰之情。

逐句注释

  • “赤符新领旧乾坤,多谢君王问故人”:
    • 字词:“赤符”,指赤伏符,是刘秀称帝的符瑞;“故人”,指严子陵,他与刘秀是旧相识。
    • 句意:刘秀凭借赤伏符新领天下,多谢君王还记得严子陵这位故人。
  • “暂作客星侵帝座,终为渔父老江滨”:
    • 字词:“客星侵帝座”,传说严子陵与刘秀同榻而眠,严子陵把脚放在刘秀肚子上,次日天文官奏称有客星侵犯帝座;“渔父”,指严子陵隐居后以渔为业。
    • 句意:严子陵暂时与皇帝同眠,仿佛客星侵犯帝座,最终还是在江边做了个钓鱼的老翁。
  • “层台不啻几千仞,直钓何曾挂一鳞”:
    • 字词:“层台”,指严子陵钓台;“不啻”,不止;“直钓”,严子陵钓鱼用直钩。
    • 句意:严子陵的钓台不止几千仞高,他用直钩钓鱼,何曾钓到过一条鱼。
  • “莫道羊裘欠图画,丹青难写子陵真”:
    • 字词:“羊裘”,严子陵身披羊裘隐居;“丹青”,指绘画。
    • 句意:不要说严子陵身披羊裘的样子不值得入画,用画笔很难画出严子陵真正的精神气质。

现代译文

刘秀凭借赤伏符新领天下,
多谢君王还惦记着旧相识。
严子陵暂与皇帝同眠,似客星侵犯帝座,
最终还是在江边做了垂钓老翁。
严子陵的钓台何止几千仞高,
他用直钩钓鱼,从未钓到过一尾鱼。
不要说严子陵披羊裘的模样难入画,
画笔实在难绘出他的真精神。

创作背景

戴复古生活在南宋时期,社会动荡,政治腐败。严子陵是东汉著名隐士,他拒绝光武帝刘秀的征召,隐居富春山。戴复古在游览严子陵钓台时,有感于严子陵的高风亮节,创作了此诗,借严子陵的故事表达自己对高尚品格的追求和对现实的不满。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中多处运用严子陵的典故,如“客星侵帝座”“直钓”“羊裘”等,丰富了诗歌的内涵,增强了诗歌的文化底蕴,使读者更能感受到严子陵的高尚品格。
    • 对比:将严子陵暂时与皇帝的相处和最终归隐江边进行对比,突出了他不慕名利、坚守自我的品质。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,但又蕴含着深刻的情感和哲理。如“多谢君王问故人”“丹青难写子陵真”等语句,简洁而有力地表达了诗人的情感。
  • 意境营造:通过对严子陵钓台、直钓等场景的描写,营造出一种清幽、高洁的意境,使读者能够感受到严子陵远离尘世、淡泊宁静的生活状态,同时也表达了诗人对这种境界的向往。

常见问题

《钓台》的作者和朝代是什么?

《钓台》的作者是戴复古,页面按宋作品展示。

《钓台》主要写了什么?

这首诗围绕严子陵钓台展开,通过回顾严子陵与光武帝刘秀的故事,赞颂了严子陵不慕名利、淡泊归隐的高尚品格,表达了诗人对严子陵的敬仰之情。

《钓台》的创作背景是什么?

戴复古生活在南宋时期,社会动荡,政治腐败。严子陵是东汉著名隐士,他拒绝光武帝刘秀的征召,隐居富春山。戴复古在游览严子陵钓台时,有感于严子陵的高风亮节,创作了此诗,借严子陵的故事表达自己对高尚品格的追求和对现实的不满。

《钓台》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中多处运用严子陵的典故,如“客星侵帝座”“直钓”“羊裘”等,丰富了诗歌的内涵,增强了诗歌的文化底蕴,使读者更能感受到严子陵的高尚品格。 对比 :将严子陵暂时与皇帝的相处和最终归隐江边进行对比,突出了他不慕名利、坚守自我的品质。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,但又蕴含着深刻的情感和哲理。如“多谢君王问故人”“丹青难写子陵真”等语句...