寄清流王令君

· 戴复古

朴直存吾道,一心唯向公。
知非巧宦者,直有古人风。
行志非为矫,洁身能固穷。
如何有廉吏,不入荐书中。

简要说明

这首诗是戴复古写给清流王令君的寄赠之作,高度赞扬了王令君坚守正道、一心为公、质朴正直、洁身自好、安于穷困的高尚品格,同时对这样的廉吏未被举荐表达了不平与感慨。

逐句注释

  • “朴直存吾道,一心唯向公”:
    • 字词:“朴直”,质朴正直;“吾道”,指自己所秉持的道德准则;“向公”,一心为公家、为公众。
    • 句意:凭借质朴正直来坚守自己的道德准则,一心一意只为公家做事。
  • “知非巧宦者,直有古人风”:
    • 字词:“巧宦”,善于钻营、阿谀奉承以谋求官职的人;“古人风”,古人的风范、品格。
    • 句意:知道您不是那种善于钻营的官员,您有着古人一样的高尚风范。
  • “行志非为矫,洁身能固穷”:
    • 字词:“行志”,践行自己的志向;“矫”,做作、虚伪;“洁身”,保持自身的纯洁;“固穷”,安于穷困。
    • 句意:您践行自己的志向并非是故作姿态,能够保持自身纯洁且安于穷困。
  • “如何有廉吏,不入荐书中”:
    • 字词:“廉吏”,廉洁的官员;“荐书”,推荐的文书。
    • 句意:为什么像您这样廉洁的官员,却没有被写进推荐文书中呢。

现代译文

凭借质朴正直坚守自己的道德准则,
一心一意只为公家事业奉献心力。
您绝非善于钻营的那种官员,
有着古人一般的高尚风范。
践行志向并非是故作姿态,
洁身自好还能安于穷困境地。
为何像您这样的廉洁官吏,
却没能出现在推荐文书里。

创作背景

戴复古生活在南宋时期,当时官场腐败现象较为严重,许多官员为了个人私利阿谀奉承、钻营取巧。而清流王令君应该是一位正直廉洁、坚守正道的官员。戴复古对这样的官员十分赞赏,于是写下此诗寄赠给他,既表达对他的钦佩,也借此对当时不重视廉吏的官场风气进行了含蓄的批判。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 正面描写:诗中通过“朴直存吾道”“一心唯向公”“直有古人风”“行志非为矫,洁身能固穷”等语句,直接对王令君的品格进行了赞美,使读者能够清晰地感受到王令君的高尚形象。
    • 对比:将王令君的“朴直”“非巧宦”与当时官场的不良风气形成对比,突出了王令君的与众不同和难能可贵。
    • 反问:“如何有廉吏,不入荐书中”运用反问的修辞手法,增强了语气,表达了诗人对廉吏不被举荐的不平与愤慨。
  • 语言特色:语言直白质朴,没有过多的修饰,但却情真意切,能够直接传达出诗人对王令君的赞美和对现实的不满。
  • 情感表达:整首诗情感真挚,既有对王令君的由衷赞美,又有对当时官场埋没人才现象的批判,使诗歌具有一定的现实意义。

常见问题

《寄清流王令君》的作者和朝代是什么?

《寄清流王令君》的作者是戴复古,页面按宋作品展示。

《寄清流王令君》主要写了什么?

这首诗是戴复古写给清流王令君的寄赠之作,高度赞扬了王令君坚守正道、一心为公、质朴正直、洁身自好、安于穷困的高尚品格,同时对这样的廉吏未被举荐表达了不平与感慨。

《寄清流王令君》的创作背景是什么?

戴复古生活在南宋时期,当时官场腐败现象较为严重,许多官员为了个人私利阿谀奉承、钻营取巧。而清流王令君应该是一位正直廉洁、坚守正道的官员。戴复古对这样的官员十分赞赏,于是写下此诗寄赠给他,既表达对他的钦佩,也借此对当时不重视廉吏的官场风气进行了含蓄的批判。

《寄清流王令君》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 正面描写 :诗中通过“朴直存吾道”“一心唯向公”“直有古人风”“行志非为矫,洁身能固穷”等语句,直接对王令君的品格进行了赞美,使读者能够清晰地感受到王令君的高尚形象。 对比 :将王令君的“朴直”“非巧宦”与当时官场的不良风气形成对比,突出了王令君的与众不同和难能可贵。 反问 :“如何有廉吏,不入荐书中”运用反问的修辞手法,增强了语气,表达了诗人...