这首诗以赤壁为背景,诗人先缅怀了千古英雄周瑜,赞颂其赤壁之战中的英姿与功绩,接着描绘了赤壁边白鸟在沧波上的眼前之景,最后借长江与明月,表达了对苏东坡的怀念之情,整体情感基调深沉而怀古。
赤壁
千载周公瑾,如其在目前。
英风挥羽扇,烈火破楼船。
白鸟沧波上,黄州赤壁边。
长江酹明月,更忆老坡仙。
英风挥羽扇,烈火破楼船。
白鸟沧波上,黄州赤壁边。
长江酹明月,更忆老坡仙。
简要说明
逐句注释
- “千载周公瑾,如其在目前”:
- 字词:“周公瑾”,即周瑜,字公瑾,三国时东吴名将,指挥赤壁之战大破曹军。
- 句意:千年之前的周瑜,好像就在我的眼前一样。
- “英风挥羽扇,烈火破楼船”:
- 字词:“英风”,英勇豪迈的气概;“羽扇”,周瑜指挥作战时常用的配饰,体现其潇洒从容;“楼船”,高大的战船。
- 句意:周瑜带着英勇豪迈的气概挥动着羽扇,用烈火攻破了曹军的楼船。
- “白鸟沧波上,黄州赤壁边”:
- 字词:“白鸟”,白色羽毛的鸟;“沧波”,碧波,指长江。
- 句意:白色的鸟儿在长江的碧波上飞翔,这里是黄州的赤壁旁边。
- “长江酹明月,更忆老坡仙”:
- 字词:“酹”,以酒洒地,表示祭奠;“老坡仙”,指苏东坡,他被贬黄州时曾写下《赤壁赋》《念奴娇·赤壁怀古》等名篇。
- 句意:对着长江和明月洒酒祭奠,更加怀念苏东坡。
现代译文
千年之前的周公瑾啊,
仿佛就在我的眼前浮现。
他英姿飒爽挥动羽扇,
烈火熊熊烧毁了敌军楼船。
白色鸟儿在碧波上翱翔,
这里是黄州的赤壁之畔。
我对着长江明月洒酒祭奠,
心中更加怀念那坡仙。
创作背景
戴复古生活在南宋时期,当时国家面临着北方政权的威胁,局势动荡不安。诗人来到黄州赤壁,赤壁作为历史上著名的古战场,承载着丰富的历史文化内涵。周瑜在此大破曹军,奠定了三国鼎立的基础;苏东坡被贬黄州时,在此留下了千古名篇。戴复古站在赤壁边,面对眼前的景色,感慨历史的兴衰变迁,缅怀古代英雄豪杰,从而创作了这首诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:诗的前两联描绘周瑜赤壁之战的情景,是虚写,通过想象展现了周瑜的英雄形象和赫赫战功;后两联描绘眼前黄州赤壁的白鸟、沧波、长江、明月等实景,虚实相生,使诗歌既有历史的厚重感,又有现实的画面感。
- 借景抒情:诗人借黄州赤壁边的自然景色,如“白鸟沧波上”,营造出一种清幽、寂寥的氛围,借此抒发自己对历史的感慨和对古人的怀念之情。
- 语言特色:语言简洁明快,用词精准生动。如“英风”“烈火”等词,形象地展现了周瑜的英雄气概和赤壁之战的激烈壮观;“白鸟”“沧波”等词,勾勒出一幅优美的自然画面。
- 意境营造:整首诗营造出一种深沉、悠远的意境。诗人将历史与现实、英雄与自然融为一体,使读者在感受历史沧桑的同时,也能体会到诗人对古人的敬仰和对人生的思考。诗的结尾“长江酹明月,更忆老坡仙”,以景结情,余味悠长,进一步深化了诗歌的意境。
常见问题
《赤壁》的作者和朝代是什么?
《赤壁》的作者是戴复古,页面按宋作品展示。
《赤壁》主要写了什么?
这首诗以赤壁为背景,诗人先缅怀了千古英雄周瑜,赞颂其赤壁之战中的英姿与功绩,接着描绘了赤壁边白鸟在沧波上的眼前之景,最后借长江与明月,表达了对苏东坡的怀念之情,整体情感基调深沉而怀古。
《赤壁》的创作背景是什么?
戴复古生活在南宋时期,当时国家面临着北方政权的威胁,局势动荡不安。诗人来到黄州赤壁,赤壁作为历史上著名的古战场,承载着丰富的历史文化内涵。周瑜在此大破曹军,奠定了三国鼎立的基础;苏东坡被贬黄州时,在此留下了千古名篇。戴复古站在赤壁边,面对眼前的景色,感慨历史的兴衰变迁,缅怀古代英雄豪杰,从而创作了这首诗。
《赤壁》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :诗的前两联描绘周瑜赤壁之战的情景,是虚写,通过想象展现了周瑜的英雄形象和赫赫战功;后两联描绘眼前黄州赤壁的白鸟、沧波、长江、明月等实景,虚实相生,使诗歌既有历史的厚重感,又有现实的画面感。 借景抒情 :诗人借黄州赤壁边的自然景色,如“白鸟沧波上”,营造出一种清幽、寂寥的氛围,借此抒发自己对历史的感慨和对古人的怀念之情。 语言特色 :...