萧仲有遗经堂

· 戴复古

一经传世宝,说与子孙知。
欲作久长计,毋忘礼义为。
黄金生悔吝,白璧有瑕疵。
兼取庞公语,图安不遗危。

简要说明

这首诗是戴复古为萧仲的遗经堂而作,主题围绕着向子孙传承经典和礼义展开。诗人强调了经典是传世之宝,劝诫子孙要以礼义为行事准则,同时指出财富等物质存在弊端,最后引用庞公的话,表达要为长久安稳考虑而不留下隐患的观点,整体传达出对家族传承和长远发展的重视。

逐句注释

  • “一经传世宝,说与子孙知”:
    • 字词:“一经”,指一部经典著作;“传世宝”,世代相传的宝物。
    • 句意:一部经典是可以世代相传的宝物,要把这个道理告诉子孙知晓。
  • “欲作久长计,毋忘礼义为”:
    • 字词:“长久计”,长远的打算;“毋忘”,不要忘记;“为”,作为。
    • 句意:如果想要做长远的打算,就不要忘记以礼义作为行事的准则。
  • “黄金生悔吝,白璧有瑕疵”:
    • 字词:“悔吝”,悔恨、遗憾;“瑕疵”,玉上的斑点,比喻缺点。
    • 句意:黄金可能会带来悔恨和遗憾,洁白的玉璧也会有斑点瑕疵。
  • “兼取庞公语,图安不遗危”:
    • 字词:“庞公语”,庞公即庞德公,东汉隐士,他有一些关于人生和家族的言论;“图安”,谋求安稳;“遗危”,留下危险。
    • 句意:同时要汲取庞公的话中的智慧,谋求安稳而不要留下危险。

现代译文

一部经典是传世的珍宝,
要把这个道理说给子孙知道。
若想有长远的打算和谋划,
千万不要忘记以礼义为坐标。
黄金也许会招来悔恨懊恼,
洁白的玉璧也有斑点瑕疵。
要同时听取庞公的那些话语,
谋求安稳生活而不留下危机。

创作背景

戴复古生活在南宋时期,当时社会文化氛围浓厚,但也面临着诸多社会问题。这首诗是为萧仲的遗经堂所作,遗经堂可能是萧仲家族用于藏书、讲学或传承家族文化的场所。戴复古借此诗表达了对家族传承和教育的看法,希望萧仲的子孙能够重视经典和礼义的传承,以实现家族的长久发展。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将“一经”与“黄金”“白璧”进行对比,突出了经典作为传世之宝的重要性,而黄金和白璧虽然珍贵却有其弊端,更强调了精神传承的价值。
    • 引用:引用“庞公语”,增加了诗歌的文化底蕴和说服力,使观点更具权威性。
  • 语言特色:语言平实易懂,以简洁直白的话语传达深刻的道理,没有过多的修饰,但却富有感染力和教育意义,适合用于家族的劝诫和传承。
  • 意境营造:整首诗营造出一种庄重、严肃的氛围,体现出对家族长远发展的关切和对子孙后代的殷切期望,通过阐述道理和引用典故,让读者感受到一种文化传承的使命感。

常见问题

《萧仲有遗经堂》的作者和朝代是什么?

《萧仲有遗经堂》的作者是戴复古,页面按宋作品展示。

《萧仲有遗经堂》主要写了什么?

这首诗是戴复古为萧仲的遗经堂而作,主题围绕着向子孙传承经典和礼义展开。诗人强调了经典是传世之宝,劝诫子孙要以礼义为行事准则,同时指出财富等物质存在弊端,最后引用庞公的话,表达要为长久安稳考虑而不留下隐患的观点,整体传达出对家族传承和长远发展的重视。

《萧仲有遗经堂》的创作背景是什么?

戴复古生活在南宋时期,当时社会文化氛围浓厚,但也面临着诸多社会问题。这首诗是为萧仲的遗经堂所作,遗经堂可能是萧仲家族用于藏书、讲学或传承家族文化的场所。戴复古借此诗表达了对家族传承和教育的看法,希望萧仲的子孙能够重视经典和礼义的传承,以实现家族的长久发展。

《萧仲有遗经堂》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将“一经”与“黄金”“白璧”进行对比,突出了经典作为传世之宝的重要性,而黄金和白璧虽然珍贵却有其弊端,更强调了精神传承的价值。 引用 :引用“庞公语”,增加了诗歌的文化底蕴和说服力,使观点更具权威性。 语言特色 :语言平实易懂,以简洁直白的话语传达深刻的道理,没有过多的修饰,但却富有感染力和教育意义,适合用于家族的劝诫和传承。 意境...