这首诗主要讲述了临江太守王幼学积极救民,诚心祈雨后上天感应降下甘霖,使得原本大旱的局面得到改善,早稻早熟、晚田储水,让饥民得以生存,表达了对太守救民之举的赞美以及对上天降雨缓解旱情的庆幸。
江西壬辰秋大旱饥临江守王幼学监簿极力救民癸巳夏不雨几成荐饿监簿祷之甚切终有感于天 其二
天续饥民命,神知太守心。
骄旸化霖雨,六月借春阴。
早稻先秋熟,晚田储水深。
去年饥欲死,不料到于今。
骄旸化霖雨,六月借春阴。
早稻先秋熟,晚田储水深。
去年饥欲死,不料到于今。
简要说明
逐句注释
- “天续饥民命,神知太守心”:
- 字词:“续”,延续;“饥民”,饥饿的百姓;“太守”,指临江守王幼学。
- 句意:上天延续了饥饿百姓的生命,神灵知晓太守拯救百姓的心意。
- “骄旸化霖雨,六月借春阴”:
- 字词:“骄旸”,骄阳,这里指旱灾;“霖雨”,连绵大雨;“六月”,指农历六月;“春阴”,春天的阴凉天气。
- 句意:原本肆虐的旱灾化作了连绵大雨,农历六月仿佛借来了春天的阴凉。
- “早稻先秋熟,晚田储水深”:
- 字词:“先秋”,在秋天之前;“晚田”,晚季种植的田地。
- 句意:早稻在秋天之前就成熟了,晚季种植的田地也储存了充足的水。
- “去年饥欲死,不料到于今”:
- 字词:“去年”,指前一年(壬辰年);“饥欲死”,饥饿得快要死去。
- 句意:去年百姓饥饿得快要死去,没想到能活到现在。
现代译文
上天延续了饥饿百姓的生命,
神灵也知晓太守的良苦用心。
原本肆虐的旱灾化作了甘霖,
六月如同有了春天的阴凉。
早稻在秋天之前就已成熟,
晚田也储存了深深的积水。
去年百姓几乎被饥饿折磨致死,
没想到能安然活到如今。
创作背景
这首诗创作于癸巳年(具体年份根据诗前小序可推断)。当时江西地区在壬辰年秋天遭遇大旱饥荒,临江太守王幼学极力救灾。到了癸巳年夏天依旧干旱,几乎又要酿成饥荒,太守诚心祈祷,最终上天感应降下甘霖。戴复古有感于此,创作了此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中“去年饥欲死,不料到于今”将去年百姓饥饿欲死的惨状与如今旱情缓解、百姓得以生存的现状进行对比,突出了太守祈雨成功带来的巨大改变。
- 因果关联:前两句“天续饥民命,神知太守心”表明上天延续饥民生命是因为神灵知晓太守心意,后几句描述降雨带来的丰收景象,体现出太守祈雨与旱情缓解之间的因果关系,逻辑清晰。
- 语言特色:语言直白朴素,通俗易懂,用简洁的文字记录了事件和表达了情感,如“骄旸化霖雨,六月借春阴”形象地描绘出旱灾转变为降雨的情景。
- 意境营造:通过对旱情缓解后早稻早熟、晚田储水等景象的描写,营造出一种生机盎然、百姓生活有了希望的意境,展现出对太守救民行为的肯定和对百姓生存现状改善的欣慰。
常见问题
《江西壬辰秋大旱饥临江守王幼学监簿极力救民癸巳夏不雨几成荐饿监簿祷之甚切终有感于天 其二》的作者和朝代是什么?
《江西壬辰秋大旱饥临江守王幼学监簿极力救民癸巳夏不雨几成荐饿监簿祷之甚切终有感于天 其二》的作者是戴复古,页面按宋作品展示。
《江西壬辰秋大旱饥临江守王幼学监簿极力救民癸巳夏不雨几成荐饿监簿祷之甚切终有感于天 其二》主要写了什么?
这首诗主要讲述了临江太守王幼学积极救民,诚心祈雨后上天感应降下甘霖,使得原本大旱的局面得到改善,早稻早熟、晚田储水,让饥民得以生存,表达了对太守救民之举的赞美以及对上天降雨缓解旱情的庆幸。
《江西壬辰秋大旱饥临江守王幼学监簿极力救民癸巳夏不雨几成荐饿监簿祷之甚切终有感于天 其二》的创作背景是什么?
这首诗创作于癸巳年(具体年份根据诗前小序可推断)。当时江西地区在壬辰年秋天遭遇大旱饥荒,临江太守王幼学极力救灾。到了癸巳年夏天依旧干旱,几乎又要酿成饥荒,太守诚心祈祷,最终上天感应降下甘霖。戴复古有感于此,创作了此诗。
《江西壬辰秋大旱饥临江守王幼学监簿极力救民癸巳夏不雨几成荐饿监簿祷之甚切终有感于天 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中“去年饥欲死,不料到于今”将去年百姓饥饿欲死的惨状与如今旱情缓解、百姓得以生存的现状进行对比,突出了太守祈雨成功带来的巨大改变。 因果关联 :前两句“天续饥民命,神知太守心”表明上天延续饥民生命是因为神灵知晓太守心意,后几句描述降雨带来的丰收景象,体现出太守祈雨与旱情缓解之间的因果关系,逻辑清晰。 语言特色 :语言直白朴素,通俗易懂...