族侄孙子荣之子神童颜老不幸短命而死哭之不足三诗以悼之 其三

· 戴复古

汝祖积阴德,汝翁多读书。
汝生天报施,汝死又何如。
修短有定数,贤愚莫问渠。
冥官闻恸哭,还许再来无。

简要说明

这首诗是戴复古为早夭的族侄孙颜老所写的悼亡诗。诗人先提及颜老祖辈积德、父辈好学,本应得到上天回报,却不幸早逝,进而感慨人生长短自有定数,最后悲切地询问冥官是否能让孩子再来人间。表达了诗人对孩子早夭的悲痛与惋惜之情。

逐句注释

  • “汝祖积阴德,汝翁多读书”:
    • 字词:“阴德”,指暗中做的有德于人的事;“汝翁”,你的父亲。
    • 句意:你的祖父暗中做了很多有德之事,你的父亲也读了很多书。
  • “汝生天报施,汝死又何如”:
    • 字词:“报施”,报答。
    • 句意:你出生时本应是上天给予的报答,如今你却死去,这又该如何解释呢。
  • “修短有定数,贤愚莫问渠”:
    • 字词:“修短”,指寿命长短;“定数”,既定的命运;“渠”,他,这里可理解为命运。
    • 句意:寿命长短自有既定的命运,不管是贤能还是愚笨都不要去问这命运了。
  • “冥官闻恸哭,还许再来无”:
    • 字词:“冥官”,阴间的官吏;“恸哭”,痛哭。
    • 句意:阴间的官吏听到我的痛哭,还会允许这孩子再来人间吗?

现代译文

你的祖父暗中积了很多德,
你的父亲也读了不少的书。
你出生本应是上天的回报,
如今你却死去这该怎么办。
寿命长短自有那既定命运,
贤能愚笨都别去问那命运。
阴间官吏若听到我的痛哭,
能否再让这孩子来到人间。

创作背景

戴复古生活在南宋时期,他一生浪游江湖,以诗鸣世。族侄孙颜老因不幸短命而死,诗人悲痛不已,连作三首诗来悼念他。此诗便是其中第三首,饱含着诗人对早夭孩子的怜惜与伤痛之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 层层递进:诗的前两句陈述颜老祖辈父辈的德行与学识,为后文的疑问做铺垫;接着对孩子的生死表示不解,进一步抒发悲痛;再以“修短有定数”进行自我宽慰;最后发出询问,将情感推向高潮,层层递进地表达出诗人内心的痛苦。
    • 设问:“汝死又何如”“还许再来无”等问句的使用,增强了诗歌的情感表达,突出了诗人对孩子早逝的难以接受和深深的悲痛。
  • 语言特色:语言质朴自然,直白地表达出诗人的情感,没有过多的修饰,却更能打动人心。如“汝祖积阴德,汝翁多读书”等语句,简洁明了地交代事情,使读者能真切感受到诗人的悲戚。
  • 意境营造:整首诗营造出一种哀伤、悲痛的意境。从对孩子家庭背景的描述,到对其生死的疑问,再到最后的痛苦询问,都让读者深切感受到诗人面对孩子早夭时的无奈与悲恸,仿佛能看到诗人痛哭的场景,感染力极强。

常见问题

《族侄孙子荣之子神童颜老不幸短命而死哭之不足三诗以悼之 其三》的作者和朝代是什么?

《族侄孙子荣之子神童颜老不幸短命而死哭之不足三诗以悼之 其三》的作者是戴复古,页面按宋作品展示。

《族侄孙子荣之子神童颜老不幸短命而死哭之不足三诗以悼之 其三》主要写了什么?

这首诗是戴复古为早夭的族侄孙颜老所写的悼亡诗。诗人先提及颜老祖辈积德、父辈好学,本应得到上天回报,却不幸早逝,进而感慨人生长短自有定数,最后悲切地询问冥官是否能让孩子再来人间。表达了诗人对孩子早夭的悲痛与惋惜之情。

《族侄孙子荣之子神童颜老不幸短命而死哭之不足三诗以悼之 其三》的创作背景是什么?

戴复古生活在南宋时期,他一生浪游江湖,以诗鸣世。族侄孙颜老因不幸短命而死,诗人悲痛不已,连作三首诗来悼念他。此诗便是其中第三首,饱含着诗人对早夭孩子的怜惜与伤痛之情。

《族侄孙子荣之子神童颜老不幸短命而死哭之不足三诗以悼之 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 层层递进 :诗的前两句陈述颜老祖辈父辈的德行与学识,为后文的疑问做铺垫;接着对孩子的生死表示不解,进一步抒发悲痛;再以“修短有定数”进行自我宽慰;最后发出询问,将情感推向高潮,层层递进地表达出诗人内心的痛苦。 设问 :“汝死又何如”“还许再来无”等问句的使用,增强了诗歌的情感表达,突出了诗人对孩子早逝的难以接受和深深的悲痛。 语言特色 :语言质...