见名园荒废有感

· 戴复古

乔木无留影,残花尚假妍。
荒池蛙叫噪,破屋燕周旋。
富贵偏多事,风流得几年。
墙东有寒士,书种世相传。

简要说明

这首诗通过描绘名园荒废后的破败景象,感叹富贵风流的短暂无常,同时将其与墙东寒士世代传承书种的坚守形成对比,表达了诗人对精神文化传承的重视和对淡泊坚守的推崇。

逐句注释

  • “乔木无留影,残花尚假妍”:
    • 字词:“乔木”,高大的树木;“假妍”,虚假的艳丽。
    • 句意:高大的树木已经没有了影子,说明树木已不存在,残败的花朵还呈现出虚假的艳丽。
  • “荒池蛙叫噪,破屋燕周旋”:
    • 字词:“叫噪”,大声鸣叫;“周旋”,盘旋、环绕。
    • 句意:荒废的池塘里青蛙在大声鸣叫,破败的房屋中燕子在盘旋。
  • “富贵偏多事,风流得几年”:
    • 字词:“富贵”,指富裕而有显贵的地位;“风流”,这里指荣华富贵、显赫的时光。
    • 句意:富贵之家偏偏多有变故,那显赫的时光又能有几年呢。
  • “墙东有寒士,书种世相传”:
    • 字词:“墙东”,指代隐居之地;“寒士”,贫困的读书人;“书种”,世代以读书为业。
    • 句意:墙东住着贫寒的读书人,他们以读书为业世代相传。

现代译文

曾经的高大树木已不见踪影,
残败的花朵还佯装着艳丽。
荒废的池塘里青蛙喧闹不止,
破败的房屋中燕子盘旋飞行。
富贵人家偏偏多灾多难,
那荣华显赫又能持续几年。
墙东住着清寒的读书人,
以读书为业世代传承不断。

创作背景

戴复古生活在南宋时期,社会动荡不安,朝代更迭的迹象逐渐显现。他一生不仕,浪游江湖,这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容可以推测,他可能是在游历过程中看到曾经繁华的名园如今荒废破败,联想到社会上富贵人家的兴衰无常,进而有感而发写下此诗,同时也是对自己以及像自己一样坚持读书、坚守精神追求的读书人的一种自我肯定。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中运用了鲜明的对比手法。将名园昔日的繁华与如今的破败进行对比,如“乔木无留影,残花尚假妍”“荒池蛙叫噪,破屋燕周旋”,突出了时光变迁、兴衰无常。又将富贵人家的多事和短暂风流与墙东寒士的书种世传形成对比,强调了精神文化传承的长久和珍贵。
    • 借景抒情:通过对名园荒废后乔木、残花、荒池、破屋等景象的描写,抒发了诗人对世事无常的感慨和对富贵易逝的叹息。
  • 语言特色:语言直白朴实,没有过多的修饰,但却生动形象地描绘出了名园荒废后的凄凉景象,如“蛙叫噪”“燕周旋”等,使读者能够直观地感受到那份衰败和寂寥。
  • 意境营造:整首诗营造出一种荒凉、落寞的意境,让读者深刻体会到富贵荣华的虚幻和短暂,同时也从墙东寒士书种世传中感受到一种坚守和希望,在悲凉中又蕴含着一种积极向上的精神力量。

常见问题

《见名园荒废有感》的作者和朝代是什么?

《见名园荒废有感》的作者是戴复古,页面按宋作品展示。

《见名园荒废有感》主要写了什么?

这首诗通过描绘名园荒废后的破败景象,感叹富贵风流的短暂无常,同时将其与墙东寒士世代传承书种的坚守形成对比,表达了诗人对精神文化传承的重视和对淡泊坚守的推崇。

《见名园荒废有感》的创作背景是什么?

戴复古生活在南宋时期,社会动荡不安,朝代更迭的迹象逐渐显现。他一生不仕,浪游江湖,这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容可以推测,他可能是在游历过程中看到曾经繁华的名园如今荒废破败,联想到社会上富贵人家的兴衰无常,进而有感而发写下此诗,同时也是对自己以及像自己一样坚持读书、坚守精神追求的读书人的一种自我肯定。

《见名园荒废有感》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中运用了鲜明的对比手法。将名园昔日的繁华与如今的破败进行对比,如“乔木无留影,残花尚假妍”“荒池蛙叫噪,破屋燕周旋”,突出了时光变迁、兴衰无常。又将富贵人家的多事和短暂风流与墙东寒士的书种世传形成对比,强调了精神文化传承的长久和珍贵。 借景抒情 :通过对名园荒废后乔木、残花、荒池、破屋等景象的描写,抒发了诗人对世事无常的感慨和对富贵易...