这首诗是戴复古写给赵县令的戏作。诗中描绘了赵县令所在附郭县虽地处城郊却有乡村般的深远宁静,赞扬了赵县令能与百姓同乐而忘却官尊的品德,还描绘了当地的自然景色,最后表达了希望能与赵县令这样有诗意的人一起清谈饮酒的愿望。
戏呈赵明府
堂堂附郭县,深远半如村。
能共斯民乐,浑忘太守尊。
梅花高可折,横浦挠无浑。
欠与诗狂者,清谈共一樽。
能共斯民乐,浑忘太守尊。
梅花高可折,横浦挠无浑。
欠与诗狂者,清谈共一樽。
简要说明
逐句注释
- “堂堂附郭县,深远半如村”:
- 字词:“附郭县”,指靠近城市的县;“堂堂”,形容县的规模较大。
- 句意:这规模较大的附郭县,有一半的地方深远得如同乡村。
- “能共斯民乐,浑忘太守尊”:
- 字词:“斯民”,这些百姓;“浑忘”,完全忘记;“太守尊”,这里以“太守”代指县令,强调其官位的尊贵。
- 句意:能够与这些百姓一同欢乐,完全忘记了自己县令的尊贵身份。
- “梅花高可折,横浦挠无浑”:
- 字词:“横浦”,指当地的河流;“挠”,搅和;“浑”,浑浊。
- 句意:梅花长得高高的,可以伸手去折,横浦的水怎么搅和也不会变浑浊。
- “欠与诗狂者,清谈共一樽”:
- 字词:“诗狂者”,指有诗意、不拘小节的人,这里指赵县令;“清谈”,高雅的交谈;“一樽”,一杯酒。
- 句意:可惜还没能和您这样有诗意的人,一起清谈畅饮一杯酒。
现代译文
这规模不小的附郭县,
一半的地方深远得像乡村。
您能和百姓一同欢乐,
全然忘了自己县令的身份。
梅花长得高高可以折取,
横浦的水怎么搅也不浑。
可惜还没和您这诗狂人,
一起清谈共饮一杯香醇。
创作背景
戴复古是南宋著名江湖派诗人,他一生不仕,浪游江湖。这首诗具体创作时间不详,但应是他在游历过程中,到了赵县令所在的附郭县,被当地的景象和赵县令与民同乐的作风所感染,因而创作此诗赠给赵县令,以戏作的方式表达自己的欣赏与期待。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:首联将“堂堂附郭县”与“半如村”形成对比,突出此地虽靠近城市却有乡村般的宁静质朴。以这种环境衬托出赵县令与民同乐、不摆官架子的形象。
- 借景抒情:颈联描写梅花和横浦之水的景色,一方面展现了当地自然环境的优美,另一方面以梅花的高洁、横浦水的清澈隐喻赵县令的品格。尾联则直接抒发了自己希望能与赵县令清谈饮酒的情感。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,如“能共斯民乐,浑忘太守尊”直白地赞扬了赵县令的品德。但又不失生动,“梅花高可折,横浦挠无浑”简洁地勾勒出一幅清新的画面。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、和谐且充满诗意的意境。诗中描绘的乡村般的附郭县、高洁的梅花、清澈的横浦水,以及诗人期待与友人清谈的情感,共同构成了一个高雅、闲适的意境,体现了诗人对这种生活和品德的向往。
常见问题
《戏呈赵明府》的作者和朝代是什么?
《戏呈赵明府》的作者是戴复古,页面按宋作品展示。
《戏呈赵明府》主要写了什么?
这首诗是戴复古写给赵县令的戏作。诗中描绘了赵县令所在附郭县虽地处城郊却有乡村般的深远宁静,赞扬了赵县令能与百姓同乐而忘却官尊的品德,还描绘了当地的自然景色,最后表达了希望能与赵县令这样有诗意的人一起清谈饮酒的愿望。
《戏呈赵明府》的创作背景是什么?
戴复古是南宋著名江湖派诗人,他一生不仕,浪游江湖。这首诗具体创作时间不详,但应是他在游历过程中,到了赵县令所在的附郭县,被当地的景象和赵县令与民同乐的作风所感染,因而创作此诗赠给赵县令,以戏作的方式表达自己的欣赏与期待。
《戏呈赵明府》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :首联将“堂堂附郭县”与“半如村”形成对比,突出此地虽靠近城市却有乡村般的宁静质朴。以这种环境衬托出赵县令与民同乐、不摆官架子的形象。 借景抒情 :颈联描写梅花和横浦之水的景色,一方面展现了当地自然环境的优美,另一方面以梅花的高洁、横浦水的清澈隐喻赵县令的品格。尾联则直接抒发了自己希望能与赵县令清谈饮酒的情感。 语言特色 :语言质朴自...