山中少憩

· 戴复古

地僻人稀到,山寒水欲冰。
闻钟知有寺,见犬不逢僧。
断垅森乔木,颓檐挂古藤。
斜阳照孤影,诗骨瘦崚嶒。

简要说明

这首诗描绘了诗人在山中少憩时所见的荒凉、寂静之景,通过对自然环境和寺观景象的描写,营造出一种清冷孤寂的氛围,同时展现出诗人清瘦孤寂、坚韧超脱的形象,抒发了诗人内心的落寞与对自然、人生的独特感悟。

逐句注释

  • “地僻人稀到,山寒水欲冰”:
    • 字词:“僻”,偏僻;“稀”,稀少。
    • 句意:这个地方偏僻,很少有人来到,山中寒冷,水都快要结冰了。
  • “闻钟知有寺,见犬不逢僧”:
    • 字词:“闻”,听到;“逢”,遇见。
    • 句意:听到钟声才知道这里有寺庙,看到了狗却没有遇见僧人。
  • “断垅森乔木,颓檐挂古藤”:
    • 字词:“断垅”,断裂的田埂;“森”,阴森、茂密;“乔木”,高大的树木;“颓檐”,破败的屋檐。
    • 句意:断裂的田埂旁高大的树木阴森茂密,破败的屋檐上挂着古老的藤蔓。
  • “斜阳照孤影,诗骨瘦崚嶒”:
    • 字词:“斜阳”,傍晚的太阳;“孤影”,诗人自己孤独的影子;“诗骨”,诗人的气质和精神;“瘦崚嶒”,清瘦、嶙峋的样子。
    • 句意:傍晚的太阳照着诗人孤独的影子,诗人的气质清瘦嶙峋。

现代译文

这个地方偏僻得很少有人来,
山中寒冷得水都快要结冰。
听到钟声才知晓这儿有座寺庙,
看见了狗却没遇见一个僧人。
断裂的田埂旁树木阴森又茂密,
破败的屋檐上挂着古老的藤蔓。
夕阳照着我孤独的身影,
我这诗人的气质清瘦又嶙峋。

创作背景

戴复古是南宋江湖派重要诗人,他一生不仕,浪游江湖。这首《山中少憩》具体创作时间不详,但应是他在游历过程中,于山中短暂休息时所作。南宋时期,政治局势动荡,社会矛盾尖锐,江湖派诗人多以漫游四方来抒发情怀,戴复古在旅途中接触到各种自然与人文景象,此诗便是他对山中荒凉之景的记录与内心感受的表达。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 以声衬静:“闻钟知有寺”,通过钟声来暗示寺庙的存在,更衬托出山中的寂静,使读者能深刻感受到那种人迹罕至的清幽氛围。
    • 情景交融:诗中对山中的荒凉之景如“断垅森乔木,颓檐挂古藤”等描写,与诗人“斜阳照孤影”的孤独形象相融合,将诗人内心的落寞孤寂之情融入到景色之中,借景抒情,表达出诗人对自然和人生的独特感悟。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但用词精准生动,如“森”“瘦崚嶒”等词,分别准确地描绘出树木的阴森和诗人气质的清瘦,使诗歌具有很强的表现力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂、荒凉的意境。从地僻人稀的环境,到不见僧人的寺庙,再到斜阳下的孤影,各个意象相互组合,让读者仿佛置身于那座荒凉的山中,感受到诗人的孤独与落寞,同时也能体会到诗人坚韧超脱的精神。

常见问题

《山中少憩》的作者和朝代是什么?

《山中少憩》的作者是戴复古,页面按宋作品展示。

《山中少憩》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在山中少憩时所见的荒凉、寂静之景,通过对自然环境和寺观景象的描写,营造出一种清冷孤寂的氛围,同时展现出诗人清瘦孤寂、坚韧超脱的形象,抒发了诗人内心的落寞与对自然、人生的独特感悟。

《山中少憩》的创作背景是什么?

戴复古是南宋江湖派重要诗人,他一生不仕,浪游江湖。这首《山中少憩》具体创作时间不详,但应是他在游历过程中,于山中短暂休息时所作。南宋时期,政治局势动荡,社会矛盾尖锐,江湖派诗人多以漫游四方来抒发情怀,戴复古在旅途中接触到各种自然与人文景象,此诗便是他对山中荒凉之景的记录与内心感受的表达。

《山中少憩》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 以声衬静 :“闻钟知有寺”,通过钟声来暗示寺庙的存在,更衬托出山中的寂静,使读者能深刻感受到那种人迹罕至的清幽氛围。 情景交融 :诗中对山中的荒凉之景如“断垅森乔木,颓檐挂古藤”等描写,与诗人“斜阳照孤影”的孤独形象相融合,将诗人内心的落寞孤寂之情融入到景色之中,借景抒情,表达出诗人对自然和人生的独特感悟。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的...