送包使君入朝除左曹郎二首 其二

· 戴复古

金门行入奏,何以告君王。
请下求贤诏,兼陈活国方。
解纷□□□,救弊细思量。
若见高常簿,言予病在床。

简要说明

这首诗是戴复古送包使君入朝任职左曹郎时所作的第二首。诗中表达了对包使君入朝面君的关切与期望,希望他能向君王提出求贤和治国的建议,还提及要仔细思考解决纠纷和弊端的办法,最后托其向高常簿转达自己生病卧床的消息。

逐句注释

  • “金门行入奏,何以告君王”:
    • 字词:“金门”,汉代宫门名,这里借指朝廷;“行”,即将;“奏”,臣子向帝王进言或上书。
    • 句意:你即将进入朝廷向君王奏事,准备拿什么来告诉君王呢。
  • “请下求贤诏,兼陈活国方”:
    • 字词:“求贤诏”,帝王征求贤才的诏书;“活国方”,使国家生存发展的方法。
    • 句意:希望你建议君王下达求贤的诏书,同时陈述使国家繁荣昌盛的办法。
  • “解纷□□□,救弊细思量”:此处诗句有缺字,推测大意是要仔细思考解决纠纷和弊端的方法。
    • 字词:“解纷”,解决纠纷;“救弊”,补救弊端。
    • 句意:要认真思考解决各种纷争和挽救国家弊端的措施。
  • “若见高常簿,言予病在床”:
    • 字词:“高常簿”,人名,具体身份不详;“予”,我。
    • 句意:如果你见到高常簿,就说我生病卧床了。

现代译文

你即将进入朝廷向君王奏事,
准备拿什么去告诉君王呢?
希望你建议君王下达求贤诏,
同时陈述让国家繁荣的良方。
要仔细思考解决纷争的办法,
认真谋划补救弊端的措施。
如果你见到高常簿这个人啊,
就说我如今生病正卧在床上。

创作背景

戴复古生活在南宋时期,当时南宋政权面临着内忧外患的局面。包使君即将入朝担任左曹郎这一重要职务,戴复古写下此诗相送。诗人借此诗表达了对国家命运的关注,期望包使君入朝后能为国家出谋划策,同时也体现出他与友人之间的情谊,通过托其向高常簿转达消息可见一斑。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:诗人直接表达了对包使君入朝的期望,如“请下求贤诏,兼陈活国方”,毫无隐晦地说出自己希望包使君为国家做的事情,情感真挚强烈。
    • 嘱托寄情:诗的最后一句“若见高常簿,言予病在床”,通过嘱托包使君转达消息,体现出与友人之间的深厚情谊,使诗歌在关注国家大事的同时又增添了温情。
  • 语言特色:语言简洁明了,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,以质朴的语言表达深刻的情感和期望,具有很强的感染力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种忧国忧民又饱含友情的意境。前几句体现出诗人对国家命运的担忧和对国家未来的期望,后一句则营造出一种略带凄凉的氛围,展现出诗人因病卧床却仍心系国事、朋友的形象。

常见问题

《送包使君入朝除左曹郎二首 其二》的作者和朝代是什么?

《送包使君入朝除左曹郎二首 其二》的作者是戴复古,页面按宋作品展示。

《送包使君入朝除左曹郎二首 其二》主要写了什么?

这首诗是戴复古送包使君入朝任职左曹郎时所作的第二首。诗中表达了对包使君入朝面君的关切与期望,希望他能向君王提出求贤和治国的建议,还提及要仔细思考解决纠纷和弊端的办法,最后托其向高常簿转达自己生病卧床的消息。

《送包使君入朝除左曹郎二首 其二》的创作背景是什么?

戴复古生活在南宋时期,当时南宋政权面临着内忧外患的局面。包使君即将入朝担任左曹郎这一重要职务,戴复古写下此诗相送。诗人借此诗表达了对国家命运的关注,期望包使君入朝后能为国家出谋划策,同时也体现出他与友人之间的情谊,通过托其向高常簿转达消息可见一斑。

《送包使君入朝除左曹郎二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直抒胸臆 :诗人直接表达了对包使君入朝的期望,如“请下求贤诏,兼陈活国方”,毫无隐晦地说出自己希望包使君为国家做的事情,情感真挚强烈。 嘱托寄情 :诗的最后一句“若见高常簿,言予病在床”,通过嘱托包使君转达消息,体现出与友人之间的深厚情谊,使诗歌在关注国家大事的同时又增添了温情。 语言特色 :语言简洁明了,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,以质...