送包使君入朝除左曹郎二首 其一

· 戴复古

宏斋儒者政,赏罚自宜民。
世欲无公论,天知有正人。
侧身观宇宙,平步履星辰。
试把安危事,从头问化钧。

简要说明

这首诗是戴复古为送包使君入朝担任左曹郎而作。诗歌高度赞扬了包使君作为儒者从政,赏罚适宜百姓的良好政绩,坚信即便世间缺乏公论,但上天知晓他是正人君子。还描绘了包使君心怀天下、平稳履职的形象,并期望他入朝后能向朝廷从根本上探讨国家安危之事。

逐句注释

  • “宏斋儒者政,赏罚自宜民”:
    • 字词:“宏斋”,可能是包使君的号;“宜民”,使百姓适宜、满意。
    • 句意:宏斋你以儒者的理念执政,赏罚自然能让百姓满意。
  • “世欲无公论,天知有正人”:
    • 字词:“世欲”,应是“世欲”有误,可能是“世俗”,指社会上一般的风气和习惯;“正人”,正直的人。
    • 句意:世俗中或许没有公正的言论,但上天知道你是正直之人。
  • “侧身观宇宙,平步履星辰”:
    • 字词:“侧身”,有谨慎、关注之意;“平步”,平稳地行走。
    • 句意:你谨慎地观察宇宙(这里指天下),平稳地履行职责如漫步星辰之间。
  • “试把安危事,从头问化钧”:
    • 字词:“化钧”,原指自然的变化,后常用来比喻国家的政权、宰辅之位等,这里指朝廷。
    • 句意:试着把国家安危之事,从头到尾向朝廷详细询问探讨。

现代译文

宏斋你以儒者风范从政,
赏罚公正自然让百姓称好。
世俗中或许缺乏公正言论,
但上天明白你是正直之人。
你谨慎地观察天下局势,
平稳地履行着职责使命。
入朝后试着把国家安危之事,
从头到尾向朝廷深入探讨。

创作背景

戴复古生活在南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷内部存在诸多问题。包使君可能在地方上任职期间有良好的政绩,此次入朝升任左曹郎。戴复古作此诗为其送行,既表达对包使君的肯定和赞扬,也寄托了对他入朝后能为国家安危出谋划策的期望。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志(借人言志):通过赞扬包使君的为政之道和正直品质,表达了诗人对正直官员的期待以及对国家政治清明的渴望。
    • 虚实结合:“侧身观宇宙,平步履星辰”,“观宇宙”是虚写,展现包使君心怀天下的胸怀;“履星辰”有一定的夸张和想象成分,同时又暗示其履职的平稳和重要性,虚实结合,使包使君的形象更加立体。
  • 语言特色:语言简洁直白,质朴有力。如“世欲无公论,天知有正人”,用简洁的语言表达出对世俗不公的批判和对正义的坚信。
  • 意境营造:整首诗营造出一种庄重、期望的意境。诗人先肯定包使君的政绩和品质,再描绘其心怀天下的形象,最后提出对他入朝后的期望,让读者感受到诗人对国家命运的关切以及对包使君的殷切期待。

常见问题

《送包使君入朝除左曹郎二首 其一》的作者和朝代是什么?

《送包使君入朝除左曹郎二首 其一》的作者是戴复古,页面按宋作品展示。

《送包使君入朝除左曹郎二首 其一》主要写了什么?

这首诗是戴复古为送包使君入朝担任左曹郎而作。诗歌高度赞扬了包使君作为儒者从政,赏罚适宜百姓的良好政绩,坚信即便世间缺乏公论,但上天知晓他是正人君子。还描绘了包使君心怀天下、平稳履职的形象,并期望他入朝后能向朝廷从根本上探讨国家安危之事。

《送包使君入朝除左曹郎二首 其一》的创作背景是什么?

戴复古生活在南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷内部存在诸多问题。包使君可能在地方上任职期间有良好的政绩,此次入朝升任左曹郎。戴复古作此诗为其送行,既表达对包使君的肯定和赞扬,也寄托了对他入朝后能为国家安危出谋划策的期望。

《送包使君入朝除左曹郎二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志(借人言志) :通过赞扬包使君的为政之道和正直品质,表达了诗人对正直官员的期待以及对国家政治清明的渴望。 虚实结合 :“侧身观宇宙,平步履星辰”,“观宇宙”是虚写,展现包使君心怀天下的胸怀;“履星辰”有一定的夸张和想象成分,同时又暗示其履职的平稳和重要性,虚实结合,使包使君的形象更加立体。 语言特色 :语言简洁直白,质朴有力。如“世欲无...