寄建康留守制使赵用父都丞侍郎 其二

· 戴复古

燕许文章笔,片言轻万金。
先人十诗序,孝子一生心。
入手方为宝,三年等到今。
九泉应有望,取璧照山林。

简要说明

这首诗是戴复古寄给建康留守制使赵用父的,表达了对赵用父文章才华的高度赞赏,以及对其为先人所作诗序的珍视,同时流露出一种对先人的追思和对这份诗序价值的肯定,希望这份诗序能如珍宝般照亮家族。

逐句注释

  • “燕许文章笔,片言轻万金”:
    • 字词:“燕许”,指唐朝的燕国公张说和许国公苏颋,他们以文章著称,时称“燕许大手笔”;“轻万金”,形容言语价值极高,不把万金当回事。
    • 句意:您有像燕国公张说和许国公苏颋那样的文章之笔,片言只语就比万金还珍贵。
  • “先人十诗序,孝子一生心”:
    • 字词:“先人”,指戴复古已故的父亲;“孝子”,戴复古自指。
    • 句意:您为先人所作的十首诗的序文,承载着我这个孝子一生的心意。
  • “入手方为宝,三年等到今”:
    • 字词:“入手”,得到。
    • 句意:如今我得到这诗序才真正把它当作珍宝,等了三年终于等到了现在。
  • “九泉应有望,取璧照山林”:
    • 字词:“九泉”,指地下,代指已故的先人;“取璧”,这里把诗序比作美玉,取来这如璧般珍贵的诗序;“山林”,指代戴复古家族所在之地。
    • 句意:地下的先人应该有所期望,这珍贵的诗序能像美玉般照亮我们家族。

现代译文

您有燕许般的生花妙笔,
片言只语比万金还珍贵。
您为先人诗作的序文啊,
饱含我一生的孝子之情。
如今得到才知它是珍宝,
我苦苦等了整整三年啊。
九泉之下的先人应期盼,
这诗序能照亮我们家族。

创作背景

戴复古是南宋著名江湖派诗人。赵用父为其已故的父亲的十首诗作序,戴复古等了三年才得到这篇诗序,于是写下此诗寄给赵用父,以表达对赵用父的感激以及对这份诗序的重视,同时也寄托了对先人的追思之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用“燕许”的典故,借唐代以文章著称的张说和苏颋来赞誉赵用父的文章才华,使赞誉更加生动且有文化内涵。
    • 托物寄情:将赵用父为先人诗作的序文比作珍宝,通过对这一“物”的珍视,寄托了自己对先人的追思和对赵用父的感激之情。
  • 语言特色:语言质朴自然,情感真挚。用简洁的语言表达了深厚的情感,没有过多的修饰,但却能让人感受到诗人内心的激动与感激。
  • 意境营造:通过描述等待诗序的过程和对诗序价值的强调,营造出一种庄重、感恩且带有追思氛围的意境,让读者能深刻体会到诗人对先人的怀念和对这份诗序的珍视。

常见问题

《寄建康留守制使赵用父都丞侍郎 其二》的作者和朝代是什么?

《寄建康留守制使赵用父都丞侍郎 其二》的作者是戴复古,页面按宋作品展示。

《寄建康留守制使赵用父都丞侍郎 其二》主要写了什么?

这首诗是戴复古寄给建康留守制使赵用父的,表达了对赵用父文章才华的高度赞赏,以及对其为先人所作诗序的珍视,同时流露出一种对先人的追思和对这份诗序价值的肯定,希望这份诗序能如珍宝般照亮家族。

《寄建康留守制使赵用父都丞侍郎 其二》的创作背景是什么?

戴复古是南宋著名江湖派诗人。赵用父为其已故的父亲的十首诗作序,戴复古等了三年才得到这篇诗序,于是写下此诗寄给赵用父,以表达对赵用父的感激以及对这份诗序的重视,同时也寄托了对先人的追思之情。

《寄建康留守制使赵用父都丞侍郎 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用“燕许”的典故,借唐代以文章著称的张说和苏颋来赞誉赵用父的文章才华,使赞誉更加生动且有文化内涵。 托物寄情 :将赵用父为先人诗作的序文比作珍宝,通过对这一“物”的珍视,寄托了自己对先人的追思和对赵用父的感激之情。 语言特色 :语言质朴自然,情感真挚。用简洁的语言表达了深厚的情感,没有过多的修饰,但却能让人感受到诗人内心的激动与感...