这首诗是戴复古新年抒怀之作。诗人围绕自身老病、穷困的处境展开,表达了内心的愁绪与无人理解的孤独,同时借鹊噪、蛙鸣等自然现象来自我排解,最后发出渴望能像醉眠时一样舒展怀抱的感慨,整体情感沉郁而无奈。
新岁书怀四首 其三
老病从人笑,儿童识我谁。
穷愁无地著,心事有天知。
鹊噪缘何喜,蛙鸣岂为私。
如何得怀抱,长似醉眠时。
穷愁无地著,心事有天知。
鹊噪缘何喜,蛙鸣岂为私。
如何得怀抱,长似醉眠时。
简要说明
逐句注释
- “老病从人笑,儿童识我谁”:
- 字词:“从人笑”,任凭别人嘲笑;“识我谁”,即“谁识我”,倒装句式,意为有谁认识我。
- 句意:我年老又生病,任凭别人嘲笑,小孩子又有谁认识我呢。
- “穷愁无地著,心事有天知”:
- 字词:“穷愁”,穷困忧愁;“无地著”,没有地方安放。
- 句意:穷困忧愁让我无处容身,心中的事只有上天知道。
- “鹊噪缘何喜,蛙鸣岂为私”:
- 字词:“缘何”,为什么;“岂为私”,难道是为了自己。
- 句意:喜鹊叽叽喳喳叫为什么就代表喜事呢,青蛙呱呱鸣叫难道是为了自己吗。
- “如何得怀抱,长似醉眠时”:
- 字词:“怀抱”,这里指内心的情感、情绪;“长似”,一直像。
- 句意:怎样才能让自己的内心,一直像喝醉了睡着时那样呢。
现代译文
我年老多病,任由他人嘲笑,
孩子们又有谁能把我知晓。
穷困忧愁,让我无处可逃,
心中之事,唯有上天明了。
喜鹊叽叽喳喳,哪有喜事到,
青蛙呱呱鸣叫,并非为己好。
怎样才能让我内心无烦恼,
一直如同醉眠时候般逍遥。
创作背景
戴复古生活在南宋时期,一生不仕,浪游江湖。这首诗创作于新年之际,诗人或许已至暮年,生活穷困潦倒且疾病缠身。在新年这个本应喜庆团圆的时刻,他对比自己的处境,不禁感慨万千,于是写下此诗来抒发内心的愁闷与孤独。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比映衬:诗的首联“老病从人笑,儿童识我谁”,将自己年老生病遭人嘲笑的现实与儿童对自己的陌生形成对比,突出了诗人的孤独与不被理解。
- 托物言志(借物抒怀):颈联“鹊噪缘何喜,蛙鸣岂为私”,借鹊噪和蛙鸣这些自然现象,表达了诗人对世俗观念的质疑,同时也是在自我宽慰,暗示自己不应被外界的看法所左右。
- 语言特色:语言直白朴实,没有过多的修饰,但却能深刻地表达出诗人内心的情感。如“穷愁无地著,心事有天知”,用简洁的语言将自己的穷困忧愁和无人倾诉的孤独展现得淋漓尽致。
- 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、孤寂的意境。诗人通过描述自己的老病、穷困、不被理解等处境,以及对自然现象的思考,勾勒出一个在新年仍愁闷孤独的老者形象,让读者能深切感受到他内心的无奈与痛苦。
常见问题
《新岁书怀四首 其三》的作者和朝代是什么?
《新岁书怀四首 其三》的作者是戴复古,页面按宋作品展示。
《新岁书怀四首 其三》主要写了什么?
这首诗是戴复古新年抒怀之作。诗人围绕自身老病、穷困的处境展开,表达了内心的愁绪与无人理解的孤独,同时借鹊噪、蛙鸣等自然现象来自我排解,最后发出渴望能像醉眠时一样舒展怀抱的感慨,整体情感沉郁而无奈。
《新岁书怀四首 其三》的创作背景是什么?
戴复古生活在南宋时期,一生不仕,浪游江湖。这首诗创作于新年之际,诗人或许已至暮年,生活穷困潦倒且疾病缠身。在新年这个本应喜庆团圆的时刻,他对比自己的处境,不禁感慨万千,于是写下此诗来抒发内心的愁闷与孤独。
《新岁书怀四首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比映衬 :诗的首联“老病从人笑,儿童识我谁”,将自己年老生病遭人嘲笑的现实与儿童对自己的陌生形成对比,突出了诗人的孤独与不被理解。 托物言志(借物抒怀) :颈联“鹊噪缘何喜,蛙鸣岂为私”,借鹊噪和蛙鸣这些自然现象,表达了诗人对世俗观念的质疑,同时也是在自我宽慰,暗示自己不应被外界的看法所左右。 语言特色 :语言直白朴实,没有过多的修饰,但却能...