寄赵漳州话病

· 戴复古

听雨无聊赖,高眠独掩扉。
塞鸿书不到,海燕约同归。
吾道关通塞,人情有是非。
荆州相别后,王粲更谁依。

简要说明

这首诗是戴复古写给赵漳州的,诗中先描绘了自己雨夜无聊、闭门高眠的孤寂情景,接着表达书信难至、归期不定的惆怅,然后感慨人生道路的坎坷和人情的复杂,最后以王粲自比,抒发与友人分别后无所依靠的孤独与凄凉之情。

逐句注释

  • “听雨无聊赖,高眠独掩扉”:
    • 字词:“无聊赖”,精神无所寄托;“高眠”,高卧、安睡;“扉”,门。
    • 句意:听着雨声,精神无所寄托,独自关上房门高卧安睡。
  • “塞鸿书不到,海燕约同归”:
    • 字词:“塞鸿”,塞外的大雁,古人常以大雁传书;“海燕”,海鸟名,这里可能有象征归期之意。
    • 句意:塞外的大雁没有带来书信,本和海燕相约一同归去却未能成行。
  • “吾道关通塞,人情有是非”:
    • 字词:“吾道”,自己所追求的理想、主张;“通塞”,顺利与艰难。
    • 句意:我所追求的理想和主张,关乎着人生的顺利与艰难,而世间的人情也是有是有非。
  • “荆州相别后,王粲更谁依”:
    • 字词:“王粲”,东汉末年文学家,曾依附刘表,不得重用,以王粲自比;“依”,依靠。
    • 句意:自从在荆州和你分别之后,我就像王粲一样,更无所依靠了。

现代译文

听着窗外的雨声,我满心无聊,
独自关上房门,高卧在床。
塞外的大雁没有捎来你的书信,
本和海燕约定一起回去却没成行。
我所追求的理想,决定着人生的顺逆,
世间的人情也是有对有错。
自从在荆州和你分别之后,
我就像王粲一样,还能依靠谁呢?

创作背景

戴复古是南宋著名江湖派诗人,一生不仕,浪游江湖。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容推测,应是他与赵漳州在荆州分别后,自己处于孤寂、失意的状态下所写。当时他可能在人生道路上遭遇挫折,理想难以实现,因而借诗向友人倾诉自己的处境和心情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:开头“听雨无聊赖,高眠独掩扉”,通过描绘雨夜独自高卧的情景,抒发了诗人内心的孤寂与无聊。
    • 用典:“荆州相别后,王粲更谁依”,运用王粲的典故,以王粲自比,形象地表达出自己与友人分别后无所依靠的凄凉心境,使情感的表达更加深沉含蓄。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人的情感。如“听雨无聊赖”“人情有是非”等语句,直白而又深刻。
  • 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、凄凉的意境。从雨夜高卧的画面,到书信不至、归期不定的惆怅,再到对人生道路和人情世故的感慨,最后以王粲自比的孤独,层层递进,将诗人内心的痛苦与无奈展现得淋漓尽致,让读者深刻感受到他的凄凉处境和复杂心情。

常见问题

《寄赵漳州话病》的作者和朝代是什么?

《寄赵漳州话病》的作者是戴复古,页面按宋作品展示。

《寄赵漳州话病》主要写了什么?

这首诗是戴复古写给赵漳州的,诗中先描绘了自己雨夜无聊、闭门高眠的孤寂情景,接着表达书信难至、归期不定的惆怅,然后感慨人生道路的坎坷和人情的复杂,最后以王粲自比,抒发与友人分别后无所依靠的孤独与凄凉之情。

《寄赵漳州话病》的创作背景是什么?

戴复古是南宋著名江湖派诗人,一生不仕,浪游江湖。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容推测,应是他与赵漳州在荆州分别后,自己处于孤寂、失意的状态下所写。当时他可能在人生道路上遭遇挫折,理想难以实现,因而借诗向友人倾诉自己的处境和心情。

《寄赵漳州话病》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :开头“听雨无聊赖,高眠独掩扉”,通过描绘雨夜独自高卧的情景,抒发了诗人内心的孤寂与无聊。 用典 :“荆州相别后,王粲更谁依”,运用王粲的典故,以王粲自比,形象地表达出自己与友人分别后无所依靠的凄凉心境,使情感的表达更加深沉含蓄。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人的情感。如“听雨无聊赖”“人情...