读改元诏口号 其一

· 戴复古

伏读改元诏,仍观拜相麻。
竞传新政事,方见好官家。
雪作丰年瑞,梅开近腊花。
路逢江上客,立马问京华。

简要说明

这首诗主要围绕改元诏和拜相之事展开,传达出当时人们对新政的期待和兴奋之情。诗人借雪景兆丰年、梅花绽放的美好景象烘托氛围,最后通过描写路上与江上客交谈询问京城情况,进一步体现人们对新政的关注。

逐句注释

  • “伏读改元诏,仍观拜相麻”:
    • 字词:“伏读”,恭敬地阅读;“改元诏”,皇帝更改年号的诏书;“拜相麻”,任命宰相的诏书,唐宋时任命将相用黄、白麻纸书写诏书。
    • 句意:恭敬地阅读了皇帝更改年号的诏书,还看到了任命宰相的诏书。
  • “竞传新政事,方见好官家”:
    • 字词:“竞传”,争着传播;“新政事”,新的政策措施;“官家”,对皇帝的称呼。
    • 句意:人们争着传播新的政策措施,这才看到了一位好皇帝。
  • “雪作丰年瑞,梅开近腊花”:
    • 字词:“丰年瑞”,预示丰收的瑞兆;“腊花”,腊月的花,这里指梅花。
    • 句意:下雪是丰收年的瑞兆,梅花在临近腊月时开放。
  • “路逢江上客,立马问京华”:
    • 字词:“江上客”,江上往来的行人;“立马”,停下马;“京华”,京城。
    • 句意:在路上遇到江上往来的行人,停下马询问京城的情况。

现代译文

恭敬地阅读了改元的诏书,
还看到了任命宰相的文书。
人们都争着传播新的政策,
这才见到了一位好的君王。
下雪预示着丰收年的到来,
梅花在临近腊月时正开放。
路上碰到江上往来的客人,
停下马来询问京城的状况。

创作背景

戴复古生活在南宋时期,当时南宋朝廷政治局势复杂,面临着诸多内忧外患。改元往往意味着新政策的推行,拜相也是朝廷重要的人事变动。这首诗创作于朝廷改元并任命新宰相之时,体现了当时人们对新政的期待,希望新的政策和人事安排能为国家带来新的气象。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:“雪作丰年瑞,梅开近腊花”,诗人借下雪预示丰收、梅花在腊月开放的美好景象,抒发了对新政带来新气象的期待和乐观情绪,景中含情。
    • 叙事与抒情结合:前四句叙事,讲述改元诏和拜相之事以及人们对新政的传播;后四句既有写景又有叙事,通过雪、梅之景和询问京城情况,进一步表达对新政的关注和期待之情,叙事与抒情自然融合。
  • 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,以平实的语言记录了当时的事件和人们的反应,却能生动地传达出人们的情感和氛围。
  • 意境营造:整首诗营造出一种积极、期待的意境。改元诏和拜相之事带来了新的希望,雪景和梅花增添了美好、祥瑞的氛围,路上询问京城情况的场景则体现了人们对新政的热切关注,使读者能感受到当时社会的情绪和氛围。

常见问题

《读改元诏口号 其一》的作者和朝代是什么?

《读改元诏口号 其一》的作者是戴复古,页面按宋作品展示。

《读改元诏口号 其一》主要写了什么?

这首诗主要围绕改元诏和拜相之事展开,传达出当时人们对新政的期待和兴奋之情。诗人借雪景兆丰年、梅花绽放的美好景象烘托氛围,最后通过描写路上与江上客交谈询问京城情况,进一步体现人们对新政的关注。

《读改元诏口号 其一》的创作背景是什么?

戴复古生活在南宋时期,当时南宋朝廷政治局势复杂,面临着诸多内忧外患。改元往往意味着新政策的推行,拜相也是朝廷重要的人事变动。这首诗创作于朝廷改元并任命新宰相之时,体现了当时人们对新政的期待,希望新的政策和人事安排能为国家带来新的气象。

《读改元诏口号 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :“雪作丰年瑞,梅开近腊花”,诗人借下雪预示丰收、梅花在腊月开放的美好景象,抒发了对新政带来新气象的期待和乐观情绪,景中含情。 叙事与抒情结合 :前四句叙事,讲述改元诏和拜相之事以及人们对新政的传播;后四句既有写景又有叙事,通过雪、梅之景和询问京城情况,进一步表达对新政的关注和期待之情,叙事与抒情自然融合。 语言特色 :语言简洁直白,...