哭涧泉韩仲止二首 其二

· 戴复古

忍贫长傲世,风节似君稀。
死后女方嫁,峡中儿未归。
门人集诗藁,故卒服麻衣。
涧上梅花发,吟魂何处飞。

简要说明

这首诗是戴复古为悼念好友韩仲止而作。诗中高度赞扬了韩仲止安贫傲世的高尚风节,叙述了其身后家事的凄凉,描绘了友人对他的缅怀之举,最后借景抒情,表达了对友人魂归何处的怅惘与哀思。

逐句注释

  • “忍贫长傲世,风节似君稀”:
    • 字词:“忍贫”,忍受贫困;“傲世”,轻视世间的一切;“风节”,风骨气节。
    • 句意:能够忍受贫困并且长期轻视世间的一切,像您这样有风骨气节的人实在是太少了。
  • “死后女方嫁,峡中儿未归”:
    • 字词:“方”,刚刚;“峡中”,泛指峡谷之中,这里可能指韩仲止儿子所在之地。
    • 句意:您去世之后女儿才刚刚要出嫁,在峡谷那边的儿子还没有归来。
  • “门人集诗藁,故卒服麻衣”:
    • 字词:“门人”,学生;“诗藁”,诗稿;“故卒”,旧部、老部下,这里可能泛指和韩仲止有交情的人;“麻衣”,麻布衣服,古时为丧服。
    • 句意:您的学生们收集您的诗稿,和您有交情的人都穿上了丧服来悼念您。
  • “涧上梅花发,吟魂何处飞”:
    • 字词:“涧”,山间流水的沟;“吟魂”,诗人的灵魂。
    • 句意:山涧上的梅花已经开放了,您诗人的灵魂不知道飞到哪里去了。

现代译文

您忍受着贫困,长久地傲立于世间,
像您这样有高尚风节的人实在是稀少。
您去世之后女儿才正要出嫁,
而在峡中的儿子还没有归来。
您的学生们收集整理您的诗稿,
与您有交情的人都穿上麻衣悼念您。
山涧上的梅花已经绽放,
可您诗人的灵魂究竟飘向了何方?

创作背景

戴复古与韩仲止交往密切,韩仲止一生安贫乐道,写诗自娱。韩仲止去世后,戴复古写下这两首悼念诗。此诗具体创作时间不详,但可以推断是在韩仲止离世不久之后,戴复古怀着悲痛的心情,通过诗歌来表达对好友的深切缅怀。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:首联“忍贫长傲世”将韩仲止安于贫困却傲立世间的形象凸显出来,与世间追名逐利之人形成鲜明对比,衬托出他的高尚风节。
    • 叙事抒情结合:中间两联叙述韩仲止身后的家庭情况以及友人对他的悼念之举,饱含着诗人的哀伤之情。尾联则由景入情,借景抒情,表达对友人灵魂归宿的怅惘。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但情感真挚深沉。如“死后女方嫁,峡中儿未归”,用平实的语言描绘出韩仲止身后家事的凄凉,令人动容。
  • 意境营造:诗的尾联“涧上梅花发,吟魂何处飞”营造出一种清幽而又哀伤的意境。在梅花绽放的山涧,友人的灵魂却不知去向,给人一种空灵、孤寂之感,将诗人对友人的思念与哀思推向了高潮。

常见问题

《哭涧泉韩仲止二首 其二》的作者和朝代是什么?

《哭涧泉韩仲止二首 其二》的作者是戴复古,页面按宋作品展示。

《哭涧泉韩仲止二首 其二》主要写了什么?

这首诗是戴复古为悼念好友韩仲止而作。诗中高度赞扬了韩仲止安贫傲世的高尚风节,叙述了其身后家事的凄凉,描绘了友人对他的缅怀之举,最后借景抒情,表达了对友人魂归何处的怅惘与哀思。

《哭涧泉韩仲止二首 其二》的创作背景是什么?

戴复古与韩仲止交往密切,韩仲止一生安贫乐道,写诗自娱。韩仲止去世后,戴复古写下这两首悼念诗。此诗具体创作时间不详,但可以推断是在韩仲止离世不久之后,戴复古怀着悲痛的心情,通过诗歌来表达对好友的深切缅怀。

《哭涧泉韩仲止二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :首联“忍贫长傲世”将韩仲止安于贫困却傲立世间的形象凸显出来,与世间追名逐利之人形成鲜明对比,衬托出他的高尚风节。 叙事抒情结合 :中间两联叙述韩仲止身后的家庭情况以及友人对他的悼念之举,饱含着诗人的哀伤之情。尾联则由景入情,借景抒情,表达对友人灵魂归宿的怅惘。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,但情感真挚深沉。如“死后女方嫁...