哭涧泉韩仲止二首 其一

· 戴复古

雅志不同俗,休官二十年。
隠居溪上宅,清酌涧中泉。
慷慨伤时事,凄凉绝笔篇。
三篇遣稿在,当并史书传。

简要说明

这首诗是戴复古为悼念友人韩仲止而作。诗中高度赞扬了韩仲止高雅脱俗、不与世俗同流合污的志向,叙述了他辞官隐居的生活,表达了对其慷慨伤时的敬佩,最后认为其遗稿值得与史书一同流传,整体充满了对友人的深切缅怀与敬重之情。

逐句注释

  • “雅志不同俗,休官二十年”:
    • 字词:“雅志”,高雅的志向;“休官”,辞官。
    • 句意:韩仲止有着高雅的志向,不与世俗之人同流合污,他已经辞官归隐二十年了。
  • “隐居溪上宅,清酌涧中泉”:
    • 字词:“隐居”,退居乡里,不与外界往来;“清酌”,清澈的水,这里指饮用。
    • 句意:他隐居在溪边的住宅里,饮用着山涧中的清泉。
  • “慷慨伤时事,凄凉绝笔篇”:
    • 字词:“慷慨”,情绪激昂;“绝笔篇”,临终前写的文章。
    • 句意:他曾情绪激昂地为时事而感伤,临终前留下了凄凉的绝笔之作。
  • “三篇遣稿在,当并史书传”:
    • 字词:“遣稿”,遗留下来的文稿;“并”,一同。
    • 句意:他留下的三篇遗稿还在,应当和史书一同流传下去。

现代译文

你高雅的志向不与世俗同流,
辞官归隐已经有二十年之久。
隐居在那溪边的住宅里面,
饮用着山涧之中清澈的泉水。
你曾慷慨激昂为时事而感伤,
临终留下了凄凉的绝笔篇章。
如今三篇遗稿依然留存于世,
它们应当和史书一起永流传。

创作背景

戴复古生活在南宋时期,当时政治局势动荡,社会矛盾尖锐。韩仲止是戴复古的友人,他辞官隐居二十年,有着自己独特的人生追求和高雅的志趣。韩仲止去世后,戴复古写下此诗,以表达对友人的哀悼以及对其人格和才华的高度赞赏。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:整首诗以简洁的语言勾勒出韩仲止的形象和人生经历,如“雅志不同俗,休官二十年”“隐居溪上宅,清酌涧中泉”,不加过多渲染,却生动地展现了友人高雅脱俗、隐居闲适的生活状态。
    • 直抒胸臆:“慷慨伤时事,凄凉绝笔篇”直接表达了对友人关心时事的敬佩和对其离世的惋惜。“三篇遣稿在,当并史书传”则直截了当地表达了对友人遗稿价值的高度肯定。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有华丽的辞藻堆砌,但情感真挚深沉。用简洁平实的语言,将对友人的赞美、缅怀之情表达得淋漓尽致。
  • 意境营造:通过对友人隐居生活和遗稿的描述,营造出一种清幽、悲凉而又庄重的意境。前四句描绘出友人隐居的宁静生活,后四句则在慷慨伤时和对遗稿的评价中,增添了一种历史的厚重感和悲凉的氛围,使读者能深刻感受到诗人对友人的深切怀念和敬重。

常见问题

《哭涧泉韩仲止二首 其一》的作者和朝代是什么?

《哭涧泉韩仲止二首 其一》的作者是戴复古,页面按宋作品展示。

《哭涧泉韩仲止二首 其一》主要写了什么?

这首诗是戴复古为悼念友人韩仲止而作。诗中高度赞扬了韩仲止高雅脱俗、不与世俗同流合污的志向,叙述了他辞官隐居的生活,表达了对其慷慨伤时的敬佩,最后认为其遗稿值得与史书一同流传,整体充满了对友人的深切缅怀与敬重之情。

《哭涧泉韩仲止二首 其一》的创作背景是什么?

戴复古生活在南宋时期,当时政治局势动荡,社会矛盾尖锐。韩仲止是戴复古的友人,他辞官隐居二十年,有着自己独特的人生追求和高雅的志趣。韩仲止去世后,戴复古写下此诗,以表达对友人的哀悼以及对其人格和才华的高度赞赏。

《哭涧泉韩仲止二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :整首诗以简洁的语言勾勒出韩仲止的形象和人生经历,如“雅志不同俗,休官二十年”“隐居溪上宅,清酌涧中泉”,不加过多渲染,却生动地展现了友人高雅脱俗、隐居闲适的生活状态。 直抒胸臆 :“慷慨伤时事,凄凉绝笔篇”直接表达了对友人关心时事的敬佩和对其离世的惋惜。“三篇遣稿在,当并史书传”则直截了当地表达了对友人遗稿价值的高度肯定。 语言特色...