这首诗主要表达了诗人在都城的复杂心境。诗中展现了诗人因奔波求仕而容颜憔悴的无奈,读书带来的意气与现实求荐中的精神损耗形成对比,抒发了无人引荐的苦闷,最后表明自己向往自由、不愿久留帝乡的志向。
都下书怀
半月不把镜,羞看两鬓尘。
读书增意气,携刺减精神。
道路谁推毂,江湖赋采苹。
从来麋鹿性,那作帝乡人。
读书增意气,携刺减精神。
道路谁推毂,江湖赋采苹。
从来麋鹿性,那作帝乡人。
简要说明
逐句注释
- “半月不把镜,羞看两鬓尘”:
- 字词:“把镜”,拿镜子;“尘”,这里既指灰尘,也暗指岁月和奔波留下的痕迹。
- 句意:半个月都没照镜子了,羞于看到两鬓沾染着奔波的风尘。
- “读书增意气,携刺减精神”:
- 字词:“意气”,指精神气概;“刺”,古代的名片,这里指拿着名片去求见权贵。
- 句意:读书让自己增添了精神气概,但拿着名片去求见权贵却消磨了精神。
- “道路谁推毂,江湖赋采苹”:
- 字词:“推毂”,推车前进,比喻推荐人才;“赋采苹”,《诗经·召南·采苹》有女子采苹用于祭祀等意,这里指在江湖间过着自由自在的生活。
- 句意:在求仕的道路上,有谁会推荐自己呢?不如到江湖间自由自在地生活。
- “从来麋鹿性,那作帝乡人”:
- 字词:“麋鹿性”,麋鹿喜好自由,这里比喻诗人向往自由的性情;“帝乡人”,指久居都城之人。
- 句意:自己向来就有像麋鹿一样向往自由的性情,怎么能长久做都城的人呢。
现代译文
半个月都没去照镜子了,
实在羞于看到两鬓的风尘。
读书让我增添了精神气概,
可拿着名片求见却消磨精神。
在求仕路上谁会来推荐我,
不如去江湖吟唱采苹之诗。
我向来就有麋鹿般的性情,
怎愿长久留在这帝王都城。
创作背景
戴复古生活在南宋时期,一生不仕,浪游江湖。这首诗是他在都城时所作。当时南宋朝廷偏安江南,政治腐败,社会矛盾尖锐。戴复古有一定的政治抱负,到都城去寻求仕进的机会,但在现实中四处碰壁,无人引荐,于是写下此诗表达自己的感慨和志向。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:“读书增意气,携刺减精神”将读书带来的积极精神状态与求荐时的精神损耗进行对比,突出了现实求仕的无奈和痛苦。
- 象征:以“麋鹿性”象征自己向往自由、不受拘束的性情,形象地表达了自己对帝乡生活的抵触。
- 语言特色:语言质朴自然,直白地表达了诗人内心的情感。如“半月不把镜,羞看两鬓尘”,用简洁的语言描绘出自己因奔波而憔悴的形象。
- 意境营造:整首诗营造出一种落寞、无奈又洒脱的意境。前几句通过描写自己的形象和求仕的遭遇,展现出落寞无奈之情;后两句则以“麋鹿性”表明自己的志向,营造出一种超脱、洒脱的氛围,使诗歌的情感得到升华。
常见问题
《都下书怀》的作者和朝代是什么?
《都下书怀》的作者是戴复古,页面按宋作品展示。
《都下书怀》主要写了什么?
这首诗主要表达了诗人在都城的复杂心境。诗中展现了诗人因奔波求仕而容颜憔悴的无奈,读书带来的意气与现实求荐中的精神损耗形成对比,抒发了无人引荐的苦闷,最后表明自己向往自由、不愿久留帝乡的志向。
《都下书怀》的创作背景是什么?
戴复古生活在南宋时期,一生不仕,浪游江湖。这首诗是他在都城时所作。当时南宋朝廷偏安江南,政治腐败,社会矛盾尖锐。戴复古有一定的政治抱负,到都城去寻求仕进的机会,但在现实中四处碰壁,无人引荐,于是写下此诗表达自己的感慨和志向。
《都下书怀》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :“读书增意气,携刺减精神”将读书带来的积极精神状态与求荐时的精神损耗进行对比,突出了现实求仕的无奈和痛苦。 象征 :以“麋鹿性”象征自己向往自由、不受拘束的性情,形象地表达了自己对帝乡生活的抵触。 语言特色 :语言质朴自然,直白地表达了诗人内心的情感。如“半月不把镜,羞看两鬓尘”,用简洁的语言描绘出自己因奔波而憔悴的形象。 意境营造 :...