这首诗是戴复古借韵抒发情怀之作。诗歌描述了诗人自身贫困潦倒却坚持高吟、烂醉的生活状态,表达了对京洛繁华的不屑,展现出江湖自在的心境,最后表明自己如白衣般纯洁,不受世俗沾染的高洁品格。
借韵书怀
虚气撑枯腹,长身到老贫。
高吟常骇俗,烂醉若骄人。
京洛繁华梦,江湖浩荡春。
布衣如雪白,不受庾公尘。
高吟常骇俗,烂醉若骄人。
京洛繁华梦,江湖浩荡春。
布衣如雪白,不受庾公尘。
简要说明
逐句注释
- “虚气撑枯腹,长身到老贫”:
- 字词:“虚气”,这里可理解为腹中无实际的财富,只有一腔情怀;“枯腹”,饥饿的肚子,形容生活贫困;“长身”,指自己长久以来。
- 句意:腹中只有一腔虚气支撑,长久以来一直到老年都过着贫困的生活。
- “高吟常骇俗,烂醉若骄人”:
- 字词:“高吟”,高声吟诗;“骇俗”,使世俗之人感到惊骇;“烂醉”,大醉;“骄人”,傲视他人。
- 句意:高声吟诗常常让世俗之人感到惊讶,喝得烂醉如泥仿佛在傲视他人。
- “京洛繁华梦,江湖浩荡春”:
- 字词:“京洛”,代指京城,如洛阳曾是许多朝代的都城,这里泛指繁华的都市;“繁华梦”,指在京城追求功名利禄、享受繁华的梦想;“江湖”,指远离尘世的自由自在的生活环境;“浩荡春”,形容江湖中充满生机、自由自在的氛围。
- 句意:京城的繁华如同一场梦,而江湖中却有着浩荡的春意,充满生机与自由。
- “布衣如雪白,不受庾公尘”:
- 字词:“布衣”,平民百姓所穿的衣服,代指平民身份;“庾公尘”,典出《世说新语·轻诋》,庾亮执政时,名士庾统不愿与他交往,说“不可使尘污人”,这里“庾公尘”比喻世俗的污浊。
- 句意:我这平民的衣服像雪一样洁白,不会受到世俗污浊的沾染。
现代译文
腹中只有虚气支撑着饥饿的肚子,
我长久以来一直到老都贫困潦倒。
高声吟诗常常让世俗之人惊骇,
喝得烂醉仿佛在傲视他人。
京城的繁华不过是一场幻梦,
江湖中却有着浩荡的春意。
我这平民的衣服洁白如雪,
不会受到世俗污浊的沾染。
创作背景
戴复古是南宋江湖派诗人,一生不仕,浪迹江湖。南宋时期政治腐败,社会动荡,文人阶层在仕途上多有不顺。戴复古终身布衣,他长期游历四方,对世俗的污浊和官场的黑暗有着深刻的认识。这首诗便是他在这种背景下,借诗歌抒发自己不与世俗同流合污,追求自由、高洁品格的情怀。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中运用了多处对比,如“虚气撑枯腹”与“长身到老贫”,突出了诗人生活的贫困;“京洛繁华梦”与“江湖浩荡春”,将京城的繁华虚幻与江湖的自由生机进行对比,鲜明地表达了诗人对不同生活的态度。
- 用典:“不受庾公尘”运用了“庾公尘”的典故,使诗歌的内涵更加丰富,含蓄地表达了诗人不被世俗污染的高洁志向。
- 语言特色:语言质朴自然,直白地表达了诗人的情感和生活状态。如“虚气撑枯腹,长身到老贫”,以简洁的语言描绘出自己的贫困处境,毫无矫揉造作之感。
- 意境营造:通过对自身生活状态的描述和不同生活场景的对比,营造出一种清高、洒脱的意境。前两联描绘了诗人贫困却自得的形象,后两联则进一步展现出诗人对世俗的不屑和对自由高洁生活的追求,使读者能够感受到诗人内心的坚定和超脱。
常见问题
《借韵书怀》的作者和朝代是什么?
《借韵书怀》的作者是戴复古,页面按宋作品展示。
《借韵书怀》主要写了什么?
这首诗是戴复古借韵抒发情怀之作。诗歌描述了诗人自身贫困潦倒却坚持高吟、烂醉的生活状态,表达了对京洛繁华的不屑,展现出江湖自在的心境,最后表明自己如白衣般纯洁,不受世俗沾染的高洁品格。
《借韵书怀》的创作背景是什么?
戴复古是南宋江湖派诗人,一生不仕,浪迹江湖。南宋时期政治腐败,社会动荡,文人阶层在仕途上多有不顺。戴复古终身布衣,他长期游历四方,对世俗的污浊和官场的黑暗有着深刻的认识。这首诗便是他在这种背景下,借诗歌抒发自己不与世俗同流合污,追求自由、高洁品格的情怀。
《借韵书怀》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中运用了多处对比,如“虚气撑枯腹”与“长身到老贫”,突出了诗人生活的贫困;“京洛繁华梦”与“江湖浩荡春”,将京城的繁华虚幻与江湖的自由生机进行对比,鲜明地表达了诗人对不同生活的态度。 用典 :“不受庾公尘”运用了“庾公尘”的典故,使诗歌的内涵更加丰富,含蓄地表达了诗人不被世俗污染的高洁志向。 语言特色 :语言质朴自然,直白地表达了诗人...