这首诗是戴复古拜访徐益夫时所作,描绘了徐益夫居住环境的清幽,赞颂了他无心争逐、安享闲适的生活态度,同时记录了两人相对饮酒的融洽场景,表达了诗人对这种生活的欣赏与向往。
访徐益夫
仲蔚蓬蒿宅,终朝只闭关。
无心与时竞,未老得身闲。
绿绕巡除水,青横隔岸山。
客来新酒熟,相对一酡颜。
无心与时竞,未老得身闲。
绿绕巡除水,青横隔岸山。
客来新酒熟,相对一酡颜。
简要说明
逐句注释
- “仲蔚蓬蒿宅,终朝只闭关”:
- 字词:“仲蔚”,指张仲蔚,古代隐士,这里借指徐益夫;“蓬蒿宅”,长满蓬蒿的住宅,形容居处荒僻;“终朝”,整天;“闭关”,闭门谢客。
- 句意:徐益夫的住处像张仲蔚那样蓬蒿丛生,整天都闭门谢客。
- “无心与时竞,未老得身闲”:
- 字词:“与时竞”,与世俗争逐名利。
- 句意:徐益夫无心和世俗之人争名逐利,年纪未老就已享受清闲。
- “绿绕巡除水,青横隔岸山”:
- 字词:“巡除”,沿着台阶;“青”,指青山。
- 句意:绿色的水流环绕着台阶流淌,对岸横亘着青山。
- “客来新酒熟,相对一酡颜”:
- 字词:“酡颜”,因饮酒而脸红。
- 句意:客人到来时新酿的酒刚好成熟,两人相对而饮,都喝得脸红。
现代译文
徐益夫的住宅如张仲蔚般蓬蒿满院,
整日都将房门紧闭谢绝世俗尘缘。
他无心与世人在名利场上相逐,
年纪尚轻便已得享清闲。
绿水环绕着屋前的台阶潺潺流淌,
对岸青山横亘在远方。
我来访时新酿的美酒刚刚酿成,
我们相对而饮,都已面红耳酣。
创作背景
戴复古生活在南宋时期,当时社会动荡不安,文人的生活与心境也受到影响。这首诗具体创作时间不详,但应是戴复古在四处游历过程中拜访徐益夫时所作。徐益夫可能是一位隐士,诗人通过此次拜访,对他的生活方式和处世态度有所感触,于是写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:首句运用张仲蔚的典故,以张仲蔚的隐居形象来类比徐益夫,生动地展现出徐益夫隐居的特点,增加了诗歌的文化内涵。
- 借景抒情:“绿绕巡除水,青横隔岸山”两句,通过描绘绿水绕阶、青山横岸的清幽之景,烘托出徐益夫居住环境的宁静,同时也表达了诗人对这种宁静生活的喜爱。
- 语言特色:语言自然质朴,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和所见之景。如“客来新酒熟,相对一酡颜”,以简洁的语言描绘出主客相对饮酒的和谐画面。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适的意境。前两联描绘徐益夫的隐居生活,后两联描写环境和饮酒场景,将隐居的生活情趣与自然之美相结合,让读者感受到一种远离尘世喧嚣的宁静与惬意。
常见问题
《访徐益夫》的作者和朝代是什么?
《访徐益夫》的作者是戴复古,页面按宋作品展示。
《访徐益夫》主要写了什么?
这首诗是戴复古拜访徐益夫时所作,描绘了徐益夫居住环境的清幽,赞颂了他无心争逐、安享闲适的生活态度,同时记录了两人相对饮酒的融洽场景,表达了诗人对这种生活的欣赏与向往。
《访徐益夫》的创作背景是什么?
戴复古生活在南宋时期,当时社会动荡不安,文人的生活与心境也受到影响。这首诗具体创作时间不详,但应是戴复古在四处游历过程中拜访徐益夫时所作。徐益夫可能是一位隐士,诗人通过此次拜访,对他的生活方式和处世态度有所感触,于是写下此诗。
《访徐益夫》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :首句运用张仲蔚的典故,以张仲蔚的隐居形象来类比徐益夫,生动地展现出徐益夫隐居的特点,增加了诗歌的文化内涵。 借景抒情 :“绿绕巡除水,青横隔岸山”两句,通过描绘绿水绕阶、青山横岸的清幽之景,烘托出徐益夫居住环境的宁静,同时也表达了诗人对这种宁静生活的喜爱。 语言特色 :语言自然质朴,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和所见之景...