扬州道宫安下制干朱行甫抚干方巨山连骑相访

· 戴复古

道院群仙集,高轩二妙来。
文章清气足,谈笑老怀开。
落木三秋晚,黄花九日催。
何当陪胜践,共把蟹螯杯。

简要说明

这首诗记录了好友朱行甫和方巨山到扬州道宫拜访诗人的情景。通过描写友人到来后的氛围,展现了友人的才情与风度,表达了诗人对与友人相聚赏景、饮酒谈欢的期待,体现出深厚的友情。

逐句注释

  • “道院群仙集,高轩二妙来”:
    • 字词:“道院”,指扬州道宫;“群仙”,这里用神仙来比喻道宫中的人;“高轩”,高大的车子,代指贵客;“二妙”,指朱行甫和方巨山两位友人。
    • 句意:扬州道宫中好像群仙聚集,两位才德出众的友人乘着高大的车子前来拜访。
  • “文章清气足,谈笑老怀开”:
    • 字词:“清气”,指文章中清新高雅的气质;“老怀”,诗人自己的心怀。
    • 句意:两位友人文章中充满清新高雅之气,他们的谈笑让我这个老人的心怀都为之开朗。
  • “落木三秋晚,黄花九日催”:
    • 字词:“落木”,落叶;“三秋”,秋季的第三个月,即深秋;“黄花”,指菊花;“九日”,指农历九月初九重阳节。
    • 句意:深秋时节,树叶纷纷飘落,重阳节的临近催促着菊花盛开。
  • “何当陪胜践,共把蟹螯杯”:
    • 字词:“何当”,何时能够;“胜践”,美好的游赏活动;“蟹螯杯”,持蟹饮酒,古人有重阳节吃蟹饮酒的习俗。
    • 句意:什么时候能够陪着你们一起进行美好的游赏活动,共同持蟹饮酒呢。

现代译文

扬州道宫中好似群仙云集,
两位才俊乘着高车来这里。
他们文章里满是清新之气,
谈笑间让我这老人心欢喜。
深秋之际落叶纷纷飘满地,
重阳节近催促着菊花吐蕊。
何时能陪你们同游赏美景,
一起持蟹举杯共把欢情寄。

创作背景

戴复古是南宋著名江湖派诗人。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测是他在扬州道宫居住时所作。当时朱行甫和方巨山两位友人连骑相访,在道宫与诗人相聚,诗人有感而发写下此诗,表达对与友人进一步相聚游玩的期待。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 衬托:首联以“群仙集”衬托“二妙来”,突出两位友人的出众不凡,为下文描写友人的才情和与之相处的愉悦做铺垫。
    • 借景抒情:颈联“落木三秋晚,黄花九日催”描绘了深秋的景象,既点明了时间,又营造出一种略带萧瑟但又充满生机的氛围,寄寓了诗人对当下时光的感触以及对与友人相聚赏景的期待之情。
  • 语言特色:语言平实自然,简洁明快,没有过多的雕琢,却能生动地表达出诗人的情感。如“文章清气足,谈笑老怀开”,用直白的语言展现出友人的才情和相聚时的欢快。
  • 意境营造:整首诗营造出一种闲适、愉悦且充满期待的意境。前两联写友人来访的热闹场景和相聚时的欢乐氛围,后两联通过描绘秋景和表达期待,使读者能感受到诗人对与友人共度美好时光的向往,画面感和情感氛围都十分浓厚。

常见问题

《扬州道宫安下制干朱行甫抚干方巨山连骑相访》的作者和朝代是什么?

《扬州道宫安下制干朱行甫抚干方巨山连骑相访》的作者是戴复古,页面按宋作品展示。

《扬州道宫安下制干朱行甫抚干方巨山连骑相访》主要写了什么?

这首诗记录了好友朱行甫和方巨山到扬州道宫拜访诗人的情景。通过描写友人到来后的氛围,展现了友人的才情与风度,表达了诗人对与友人相聚赏景、饮酒谈欢的期待,体现出深厚的友情。

《扬州道宫安下制干朱行甫抚干方巨山连骑相访》的创作背景是什么?

戴复古是南宋著名江湖派诗人。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测是他在扬州道宫居住时所作。当时朱行甫和方巨山两位友人连骑相访,在道宫与诗人相聚,诗人有感而发写下此诗,表达对与友人进一步相聚游玩的期待。

《扬州道宫安下制干朱行甫抚干方巨山连骑相访》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 衬托 :首联以“群仙集”衬托“二妙来”,突出两位友人的出众不凡,为下文描写友人的才情和与之相处的愉悦做铺垫。 借景抒情 :颈联“落木三秋晚,黄花九日催”描绘了深秋的景象,既点明了时间,又营造出一种略带萧瑟但又充满生机的氛围,寄寓了诗人对当下时光的感触以及对与友人相聚赏景的期待之情。 语言特色 :语言平实自然,简洁明快,没有过多的雕琢,却能生动地...