归舟已具李宪楼仓有约盗贼梗道见避乱者可怜 其二

· 戴复古

仓猝抛家舍,遑遑走道涂。
依山结茅广,摘草当园蔬。
老稚朝朝哭,生涯物物无。
避军兼避寇,何日得安居。

简要说明

这首诗描绘了避乱者仓促离家、艰难求生的悲惨遭遇,展现了他们生活的困苦与无奈,表达了诗人对这些避乱者的怜悯之情,同时也反映出当时社会因盗贼、战乱而动荡不安的现实。

逐句注释

  • “仓猝抛家舍,遑遑走道涂”:
    • 字词:“仓猝”,匆忙、急迫;“遑遑”,惊慌不安的样子;“道涂”,即“道路”。
    • 句意:匆忙地抛下自己的家,惊慌不安地奔走在道路上。
  • “依山结茅广,摘草当园蔬”:
    • 字词:“结茅广”,“广”应为“庐”,搭建茅屋;“园蔬”,园中的蔬菜。
    • 句意:靠着山搭建起简陋的茅屋,采摘野草当作园中的蔬菜。
  • “老稚朝朝哭,生涯物物无”:
    • 字词:“老稚”,老人和小孩;“朝朝”,天天;“生涯”,生活;“物物”,样样。
    • 句意:老人和小孩天天哭泣,生活中样样东西都没有。
  • “避军兼避寇,何日得安居”:
    • 字词:“军”,军队;“寇”,盗贼;“安居”,安定地居住。
    • 句意:既要躲避军队,又要躲避盗贼,什么时候才能安定地居住下来呢。

现代译文

匆忙之间抛下自己的家园,
惊慌失措地奔走在道路上。
靠着山搭建起简陋的茅屋,
采摘野草当作园里的蔬菜。
老人和小孩天天悲泣不止,
生活里样样东西都已没有。
既要躲避军队又要躲盗贼,
什么时候才能有安定生活。

创作背景

戴复古生活在南宋时期,当时社会局势动荡,战乱频繁,盗贼横行。这首诗创作于盗贼阻碍道路,人们纷纷避乱之时。戴复古看到这些避乱者的悲惨遭遇,有感而发创作此诗,以表达对他们的同情和对社会动荡的忧虑。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:整首诗采用白描的手法,如“仓猝抛家舍,遑遑走道涂”“依山结茅广,摘草当园蔬”等,不加渲染和雕琢,直接描绘出避乱者的生活场景,使读者能直观地感受到他们的悲惨处境。
    • 细节描写:“老稚朝朝哭”通过描写老人和小孩天天哭泣这一细节,生动地展现出避乱者内心的痛苦和绝望。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有华丽的辞藻,但却能深刻地表达出情感。诗人用简洁明了的语言勾勒出一幅幅悲惨的画面,让读者产生强烈的共鸣。
  • 意境营造:诗中营造出一种凄惨、悲凉的意境,从避乱者匆忙离家,到在山中艰难求生,再到对未来的迷茫,展现出一幅社会动荡、民不聊生的悲惨景象,使读者能深刻感受到当时社会的混乱和人民生活的困苦。

常见问题

《归舟已具李宪楼仓有约盗贼梗道见避乱者可怜 其二》的作者和朝代是什么?

《归舟已具李宪楼仓有约盗贼梗道见避乱者可怜 其二》的作者是戴复古,页面按宋作品展示。

《归舟已具李宪楼仓有约盗贼梗道见避乱者可怜 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了避乱者仓促离家、艰难求生的悲惨遭遇,展现了他们生活的困苦与无奈,表达了诗人对这些避乱者的怜悯之情,同时也反映出当时社会因盗贼、战乱而动荡不安的现实。

《归舟已具李宪楼仓有约盗贼梗道见避乱者可怜 其二》的创作背景是什么?

戴复古生活在南宋时期,当时社会局势动荡,战乱频繁,盗贼横行。这首诗创作于盗贼阻碍道路,人们纷纷避乱之时。戴复古看到这些避乱者的悲惨遭遇,有感而发创作此诗,以表达对他们的同情和对社会动荡的忧虑。

《归舟已具李宪楼仓有约盗贼梗道见避乱者可怜 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :整首诗采用白描的手法,如“仓猝抛家舍,遑遑走道涂”“依山结茅广,摘草当园蔬”等,不加渲染和雕琢,直接描绘出避乱者的生活场景,使读者能直观地感受到他们的悲惨处境。 细节描写 :“老稚朝朝哭”通过描写老人和小孩天天哭泣这一细节,生动地展现出避乱者内心的痛苦和绝望。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有华丽的辞藻,但却能深刻地表达出情...