这首诗描绘了诗人临江小泊时的所见所感。通过描写在茶楼的偶遇、自然景色以及独自饮酒的情景,表达了诗人闲适自在的心境和对自然的亲近之感,流露出一种孤独却又享受自然相伴的情感。
临江小泊
舣舟杨柳下,一笑上茶楼。
适与胡僧遇,非因越女留。
云行山自在,沙合水分流。
独酌临清泚,知心是白鸥。
适与胡僧遇,非因越女留。
云行山自在,沙合水分流。
独酌临清泚,知心是白鸥。
简要说明
逐句注释
- “舣舟杨柳下,一笑上茶楼”:
- 字词:“舣舟”,系船停泊;“舣”,使船靠岸。
- 句意:把船系在杨柳树下,面带微笑走上茶楼。
- “适与胡僧遇,非因越女留”:
- 字词:“适”,恰好;“胡僧”,指外国僧人;“越女”,泛指美女。
- 句意:恰好遇到了外国僧人,并非是因为美女而停留在此。
- “云行山自在,沙合水分流”:
- 字词:“云行”,云朵飘动;“沙合”,沙滩相连。
- 句意:云朵自在地飘动,山峦也显得悠然自得;沙滩相连使得江水出现分流。
- “独酌临清泚,知心是白鸥”:
- 字词:“独酌”,独自饮酒;“清泚”,清澈的水流;“白鸥”,白色的海鸥,常象征自由、闲适。
- 句意:独自面对清澈的水流饮酒,能理解自己心意的只有那白色的海鸥。
现代译文
把船系在杨柳树下,
我微笑着走上茶楼。
恰好遇到了外国僧人,
并非是因美女而停留。
云朵飘动山峦悠然,
沙滩相连江水分流。
独自对着清澈流水饮酒,
唯有白鸥能懂我的心忧。
创作背景
戴复古是南宋时期的江湖派诗人,一生浪迹江湖。这首诗具体创作时间不详,但应是他在漂泊途中临江小泊时所作。他一生未仕,长期游历各地,在旅途中感受自然与人生,这首诗便是他旅途中闲适心境的体现。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中“云行山自在,沙合水分流”通过描绘云朵、山峦、沙滩、江水等自然景象,借景抒发了诗人自在、超脱的心境。景中含情,使读者能从自然之景中感受到诗人内心的情感。
- 对比衬托:“适与胡僧遇,非因越女留”以偶然遇到胡僧和否定因越女停留形成对比,突出了诗人停留并非为了世俗的艳遇,而是为了享受当下的自然与宁静。
- 语言特色:语言质朴自然,简洁明快。没有过多的修饰,但却生动地描绘出了旅途中的场景和诗人的心境,如“舣舟杨柳下,一笑上茶楼”用简单的动作描写,就展现出诗人轻松愉悦的状态。
- 意境营造:整首诗营造出一种闲适、宁静的意境。从系船、上茶楼,到遇到胡僧、欣赏自然景色,最后独自饮酒与白鸥为伴,描绘出一幅远离尘世喧嚣的画面,让读者仿佛身临其境,感受到诗人在自然中获得的那份宁静与自在。
常见问题
《临江小泊》的作者和朝代是什么?
《临江小泊》的作者是戴复古,页面按宋作品展示。
《临江小泊》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人临江小泊时的所见所感。通过描写在茶楼的偶遇、自然景色以及独自饮酒的情景,表达了诗人闲适自在的心境和对自然的亲近之感,流露出一种孤独却又享受自然相伴的情感。
《临江小泊》的创作背景是什么?
戴复古是南宋时期的江湖派诗人,一生浪迹江湖。这首诗具体创作时间不详,但应是他在漂泊途中临江小泊时所作。他一生未仕,长期游历各地,在旅途中感受自然与人生,这首诗便是他旅途中闲适心境的体现。
《临江小泊》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中“云行山自在,沙合水分流”通过描绘云朵、山峦、沙滩、江水等自然景象,借景抒发了诗人自在、超脱的心境。景中含情,使读者能从自然之景中感受到诗人内心的情感。 对比衬托 :“适与胡僧遇,非因越女留”以偶然遇到胡僧和否定因越女停留形成对比,突出了诗人停留并非为了世俗的艳遇,而是为了享受当下的自然与宁静。 语言特色 :语言质朴自然,简洁明...