口号送椰心簟刘使君

· 戴复古

适有椰心席,慇。
懃持赠君。
来从三屿国,织作五花文。
凉暖宜冬夏,清光隔垢氛。
桃笙与蕲簟,优劣迥然分。

简要说明

这首诗是戴复古以口号形式赠送给刘使君椰心簟时所作。诗中主要介绍了椰心簟的来源、外观,强调其冬夏适用、能隔绝垢氛的优点,并将它与桃笙、蕲簟对比,突出椰心簟的优越。

逐句注释

  • “适有椰心席,殷勤持赠君”:
    • 字词:“适”,恰好;“殷勤”,同“殷勤”,热情周到。
    • 句意:恰好有这椰心簟,我热情地把它赠送给您。
  • “来从三屿国,织作五花文”:
    • 字词:“三屿国”,古代国名,具体位置说法不一,大致在今菲律宾群岛;“五花文”,指簟上织有像五种花朵一样的花纹。
    • 句意:这椰心簟来自三屿国,上面织着五彩花纹。
  • “凉暖宜冬夏,清光隔垢氛”:
    • 字词:“清光”,这里指簟给人的清爽洁净之感;“垢氛”,污浊的气氛。
    • 句意:这簟不管冬天夏天使用都很适宜,它的清爽洁净能隔绝污浊的氛围。
  • “桃笙与蕲簟,优劣迥然分”:
    • 字词:“桃笙”,一种用桃枝竹编制的竹席;“蕲簟”,指蕲州(今湖北蕲春一带)所产的竹席;“迥然”,差别很大的样子。
    • 句意:和桃笙、蕲簟相比,椰心簟的优劣差别很明显(这里是说椰心簟更优)。

现代译文

恰好有这椰心簟,
我热情地把它送给您。
它来自三屿国,
上面织着五彩花纹。
冬天夏天用着都很适宜,
它的清爽能隔绝污浊氛围。
和桃笙、蕲簟相比,
优劣差别十分明显。

创作背景

戴复古是南宋江湖派重要诗人,一生不仕,浪游江湖。此诗具体创作时间不详,但从诗题可知,是他在得到椰心簟后,为赠送给刘使君而创作。刘使君具体身份难以确定,使君在古代一般是对州郡长官的尊称。

艺术赏析

  • 表现手法:运用了对比的手法,将椰心簟与桃笙、蕲簟进行对比,突出椰心簟的优点,使读者更能直观感受到椰心簟的优越。同时也采用了写实的手法,如实介绍椰心簟的来源、外观和特性。
  • 语言特色:语言直白朴实,没有过多华丽的辞藻修饰,以简洁明了的语言表达了诗歌的主旨,符合口号诗通俗、直接的特点。
  • 意境营造:虽然此诗并非以营造意境为主,但通过对椰心簟的描述,营造出一种清爽、高雅的氛围,展现出椰心簟的独特魅力和价值,同时也体现出诗人对受赠者的情谊。

常见问题

《口号送椰心簟刘使君》的作者和朝代是什么?

《口号送椰心簟刘使君》的作者是戴复古,页面按宋作品展示。

《口号送椰心簟刘使君》主要写了什么?

这首诗是戴复古以口号形式赠送给刘使君椰心簟时所作。诗中主要介绍了椰心簟的来源、外观,强调其冬夏适用、能隔绝垢氛的优点,并将它与桃笙、蕲簟对比,突出椰心簟的优越。

《口号送椰心簟刘使君》的创作背景是什么?

戴复古是南宋江湖派重要诗人,一生不仕,浪游江湖。此诗具体创作时间不详,但从诗题可知,是他在得到椰心簟后,为赠送给刘使君而创作。刘使君具体身份难以确定,使君在古代一般是对州郡长官的尊称。

《口号送椰心簟刘使君》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :运用了对比的手法,将椰心簟与桃笙、蕲簟进行对比,突出椰心簟的优点,使读者更能直观感受到椰心簟的优越。同时也采用了写实的手法,如实介绍椰心簟的来源、外观和特性。 语言特色 :语言直白朴实,没有过多华丽的辞藻修饰,以简洁明了的语言表达了诗歌的主旨,符合口号诗通俗、直接的特点。 意境营造 :虽然此诗并非以营造意境为主,但通过对椰心簟的描述,营造出一种清...